Russian House in Addis Ababa / Русский дом в Аддис-Абебе

Dear compatriots, I congratulate you on National Unity Day! This holiday is more than just a date on the calendar. It is an important reminder that Russia’s strength lies in the unity of its people, their willingness to overcome challenges together and stand up for their shared values. For those living outside Russia, the connection with the Motherland lives on through the Russian language, family histories, books and traditions that you pass on to your children. It grows stronger when you come together, support one another and introduce your friends and neighbours to Russian culture and traditions. Rossotrudnichestvo strives to remain close to you by supporting your initiatives and creating opportunities for meetings, educational courses and cultural events. Starting in 2027, we will also be able to provide microgrants for humanitarian projects aimed at making the world a better place. I would like to thank everyone for their contribution to our common cause: the staff of Russian diplomatic missions and overseas institutions, our partners, volunteers, and all those who preserve the Russian language and promote an objective image of Russia on the international stage. Remember, we are one people with a shared history. Wherever you may live, you remain an important part of the wider Russian world, and Russia will always be with you. I wish you peace and well-being. Happy National Unity Day! Igor Chaika Head of Rossotrudnichestvo

Дорогие соотечественники, поздравляю с Днём народного единства! Этот праздник не просто дата в календаре, а важное напоминание: сила России в единстве нашего народа, готовности вместе преодолевать трудности и отстаивать наши ценности. Для тех, кто живёт за пределами России, связь с Родиной сохраняется в русском языке, семейных историях, книгах и традициях, которые вы передаёте детям. Она крепнет, когда вы собираетесь вместе, поддерживаете друг друга и знакомите друзей и соседей с русской культурой и русскими традициями. Россотрудничество стремится быть рядом с вами: мы поддерживаем ваши инициативы, создаем пространство для встреч, образовательных курсов и культурных мероприятий. А с 2027 года мы сможем выделять микрогранты на реализацию гуманитарных проектов, которые помогут изменить этот мир к лучшему. Благодарю каждого за вклад в общее дело: сотрудников загранучреждений, партнеров, волонтеров и всех, кто бережно хранит русское слово и продвигает объективный образ России на международной арене. Помните, мы единый народ и у нас единая история. Так что, в какой бы стране вы ни жили, вы остаетесь важной частью большого русского мира и Россия всегда будет с вами. Желаю вам мира и благополучия. С праздником! Игорь Чайка, руководитель Россотрудничества 🇷🇺 Мы в МАКС #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #РусскийДом #RussianHouse #Россия #ГодЕдинстваНародовРоссии #НародыРоссии

Dear friends in Ethiopia 🇪🇹! On Thursday, November 5 at 5:00 p.m., we invite you to the Russian Center for Science and Culture in Addis Ababa (the Pushkin Center) for a special documentary screening dedicated to the history and development of Sambo. 🎬 The film “THE COACH — Anatoly Rakhlin” explores the origins of this unique martial art, its philosophy, and the people who helped shape sambo into one of the most respected combat sports in the world. You will learn about the evolution of Sambo, its traditions, and its influence on generations of athletes. The film will be screened with subtitles in English. 🔥 We invite all those interested in sports and the Russian culture. This will be a great opportunity to meet fellow athletes, ask questions, and become part of our growing Sambo community!

The Presidential Library invites high school and college students to participate in an academic competition in history, social studies, and the Russian language From September 30, 2026, through May 7, 2027, the Presidential Library and the National Research University “Higher School of Economics” are hosting the “Russia in the Digital World” competition in history, social studies, and Russian language. Exploring the library’s resources on the official portal can help participants answer the competition questions as completely and accurately as possible. Students can also practice in advance using past years’ exam questions, which are available on the project’s website in the “Archive” section. Registration and detailed information are available on the website 👉 https://olympiada.prlib.ru/ **** Президентская библиотека приглашает школьников и студентов к участию в олимпиаде по истории, обществознанию и русскому языку С 30 сентября 2026 года по 7 мая 2027 года Президентская библиотека и Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики» проводят олимпиаду «Россия в электронном мире» по истории, обществознанию и русскому языку. Изучение ресурсов библиотеки на официальном портале может помочь участникам ответить на вопросы конкурса максимально полно и точно. Ребята также могут заранее потренироваться на заданиях прошлых лет, размещённых на сайте проекта в разделе «Архив». Регистрация и подробная информация на сайте 👉 https://olympiada.prlib.ru/

🌍 Join us for the Big Ethnographic Dictation at the Russian House in Addis Ababa! On 7 November, the 11th International Educational Campaign “Big Ethnographic Dictation” will take place. 📚 The Dictation introduces participants to the culture and traditions of the peoples of Russia, helping them discover the country’s rich cultural diversity and heritage. 👥 Everyone is welcome to take part! 📅 7 November 2026, 1:00 PM 📍 Russian House in Addis Ababa *** 🌍 Приглашаем принять участие в Большом этнографическом диктанте в Русском доме в Аддис-Абебе! 7 ноября состоится XI Международная просветительская акция «Большой этнографический диктант». 📚 Диктант знакомит с культурой и традициями народов России, помогает лучше узнать их многообразие и культурное наследие. 👥 К участию приглашаются все желающие! 📅 7 ноября 2026 года, 13:00 📍 Русский дом в Аддис-Абебе #БЭД2026 #ФАДНРоссии #ГодЕдинстваНародовРоссии

The All-Russian Youth Achievement Award—your chance to tell the world about yourself! “Time for the Youth” is a project that allows you to bring your work to the attention of the entire country. It is organized by the Federal Agency for Youth Affairs (Rosmolodezh). There are 27 categories for successful and forward-thinking individuals who are shaping the country’s youth movement. You can participate either individually or as part of a team, depending on the category. The awards ceremony will take place on December 19 at the “Russia” National Center. Nominees and winners, representatives from the regions and youth communities, partners, and special guests will all gather in one place. For more information on the rules and application deadlines for the various categories, visit the website https://время-молодых.рф/. *** Всероссийская премия молодёжных достижений – ваша возможность рассказать о себе! «Время молодых» - проект, который позволяет сделать ваше дело заметным для всей страны. Организатор – Федеральное агентство по делам молодежи (Росмолодёжь). 27 номинаций – для успешных и продвинутых людей, которые определяют молодежный маршрут страны. Можно принять участие как индивидуально, так и в команде, в зависимости от номинации. Финал премии пройдет 19 декабря в Национальном центре «Россия». На одной площадке встретятся номинанты и победители, представители регионов, молодёжных сообществ, партнёры и специальные гости. Больше информации о правилах и сроках подачи заявок для разных номинаций читайте на сайте https://время-молодых.рф/.

+1

🏛 The “Crimean Gold” Exhibition Opens at the Russian House With the support of the Embassy of Russia and the Russian Military Historical Society, the “Crimean Gold” exhibition has opened at the Russian House in Addis Ababa, dedicated to the archaeological heritage of Crimea. The exhibition introduces visitors to unique artefacts from the collections of Crimean museums and the history of ancient civilizations of the peninsula. It also tells the story of the collection displayed in the Netherlands in 2014. Following the exhibition, the artefacts were not returned to the Crimean museums. In 2023, the Supreme Court of the Netherlands ruled that the collection should be transferred to Ukraine. There have also been discussions about selling part of the collection to fund the purchase of weapons. The exhibition aims to draw attention to the fate of the Crimean collection and the importance of preserving its historical and cultural heritage. *** 🏛 В Русском доме открылась выставка «Крымское золото» При содействии Посольства России и Российского военно-исторического общества в Русском доме в Аддис-Абебе открылась выставка, посвящённая археологическому наследию Крыма. Экспозиция знакомит посетителей с уникальными находками из коллекций крымских музеев и историей древних цивилизаций полуострова, а также рассказывает о судьбе коллекции, представленной в 2014 году на выставке в Нидерландах. После её завершения экспонаты не были возвращены крымским музеям. В 2023 году Верховный суд Нидерландов постановил передать коллекцию Украине. Также обсуждается возможность продажи части экспонатов для закупки вооружения. Выставка призвана привлечь внимание к судьбе крымской коллекции и вопросам сохранения исторического и культурного наследия.

The Introduction of the Draft Law “On International Development Assistance” Will Strengthen Russia’s Global Presence On 30 October 2026, the Government of the Russian Federation submitted to the State Duma a draft law entitled “On International Development Assistance” (IDA). For the first time, the document establishes a legal framework for Russia’s provision of assistance to partner countries. The proposed legislation covers not only humanitarian initiatives, but also the provision of goods and services, concessional loans, and the transfer of knowledge and expertise. Its key objectives include combating poverty, improving the quality of life in partner countries, and helping them overcome crises. Under the proposed law, Rossotrudnichestvo will be designated as the Agency for International Development Assistance. It will be responsible for the organizational and project management of development assistance initiatives, interagency coordination, record-keeping, consolidated reporting, as well as monitoring and evaluating the effectiveness of projects and programmes. The Head of the Agency, Igor Chaika, noted that the adoption of the bill would open up new opportunities to strengthen Russia’s influence around the world. “This is a major step towards strengthening Russia’s humanitarian presence worldwide. The Agency is already implementing projects that contribute to international development, including educational programmes, humanitarian assistance, and scientific cooperation. We are seeing growing global interest in Russia’s humanitarian initiatives and development projects. Importantly, Russia has much to offer its partners, including the export of medical technologies and high-quality professional training. Those who receive their education in Russia can subsequently contribute to improving living conditions in their home countries, while also serving as ambassadors of Russia. The adoption of the law on international development assistance will accelerate cooperation between Russian government agencies and businesses involved in development projects, including the Ministry of Agriculture, Rosatom, and private companies. Together, we will be able to make the world a better place and expand the number of countries where Russia can establish a lasting presence — for the benefit of local communities and the development of Russia’s own economic potential,” said Rossotrudnichestvo Head Igor Chaika. #Rossotrudnichestvo #RussianHouse

Внесение законопроекта «О содействии международному развитию» усилит присутствие России в мире 30 октября 2026 года Правительство России внесло в Госдуму законопроект «О содействии международному развитию» (СМР). Документ впервые закрепляет правовые основы для предоставления Россией помощи государствам-партнёрам. Речь идет не только о гуманитарных акциях, но и о поставках товаров, услуг, выдаче льготных кредитов, передаче знаний и опыта. В числе задач — борьба с бедностью, улучшение качества жизни людей в партнерских странах, помощь в преодолении кризисов В соответствии с законом Россотрудничество будет определено Агентством содействия международному развитию, которое наделяется функциями по организационному и проектному сопровождению мероприятий, межведомственной координации, ведению учета, формированию сводной отчетности, мониторингу и оценке эффективности реализуемых проектов и программ. Глава Агентства Игорь Чайка отметил, что принятие законопроекта откроет новые возможности для усиления влияния России в мире. «Это большой шаг для укрепления гуманитарного присутствия России в мире. Агентство уже реализует проекты, которые содействуют международному развитию: это образовательные курсы, оказание гуманитарной помощи, научные контакты. Мы видим, что интерес к гуманитарным акциям России и проектам по развитию растет во всем мире. И что важно: нам есть что предложить партнерам — это экспорт медицинских технологий. Это качественная подготовка кадров, которые, получив образование у нас, потом будут улучшать жизнь у себя дома, являясь по сути амбассадорами России. С принятием законопроекта о СМР ускорится работа между российскими ведомствами и бизнес-структурами, которые вовлечены в проекты по развитию, будь то Минсельхоз, Росатом или частные компании. Вместе мы сможем сделать мир лучше и расширить количество стран, где Россия закрепит свое присутствие на благо местных жителей и для развития своего экономического потенциала», — отметил руководитель Россотрудничества Игорь Чайка. 🇷🇺 Мы в МАКС #Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #СМР #РоссияСВами

The finals of the “Battle of the Robots” International Championship will take place on October 30 and 31 Kazan will host the final stage of the “Battle of the Robots” International Championship. Teams from various countries will compete, and spectators can look forward to robot battles in different weight classes. On October 30, the International Championship’s qualifying matches in the under-1.5-kg category will take place, as well as the 3rd Open Mini-Robot Battle Tournament of the Republic of Tatarstan. The program also includes the semifinals, final matches, and an awards ceremony. October 31 marks the final stage of the championship. Spectators can look forward to battles between mini-robots and robots weighing up to 110 kg, semifinals and finals, an exhibition match featuring humanoid robots, and the awards ceremony for the winners. Live broadcasts are available at the following links: October 30—watch the broadcast 👉 https://vkvideo.ru/live-219465931_456242002 October 31 — watch the broadcast 👉 https://vkvideo.ru/live-219465931_456241974 For more information about the championship, visit the official website 👉 https://bitvarobotov.tech/ *** Финал Международного чемпионата «Битва роботов» пройдёт 30 и 31 октября В Казани состоится финальный этап Международного чемпионата «Битва роботов». В соревнованиях сойдутся команды из разных стран, а зрителей ждут поединки роботов разных категорий. 30 октября пройдут отборочные поединки Международного чемпионата в категории до 1,5 кг, а также III открытый турнир Республики Татарстан по битве мини-роботов. В программе также полуфиналы, финальные бои и церемония награждения. 31 октября — финальный этап чемпионата. Зрителей ждут поединки мини-роботов и роботов весом до 110 кг, полуфиналы и финалы, показательный поединок роботов-гуманоидов и церемония награждения победителей. Прямые трансляции доступны по ссылкам: 30 октября — смотреть трансляцию 👉 https://vkvideo.ru/live-219465931_456242002 31 октября — смотреть трансляцию 👉 https://vkvideo.ru/live-219465931_456241974 Больше информации о чемпионате на официальном сайте 👉 https://bitvarobotov.tech/

🇷🇺 #ОдноЦелое — присоединяйтесь к флешмобу ко Дню народного единства 4 ноября отмечается День народного единства. Этот праздник связан с событиями 1612 года, когда народное ополчение под руководством Кузьмы Минина и Дмитрия Пожарского освободило Москву от польских интервентов. ➡️ Сегодня единство России проявляется и в её многообразии. В стране живут более 190 народов и этнических групп, сохраняющих свои языки, традиции и культурное наследие. ✨ В преддверии праздника предлагаем присоединиться к флешмобу #ОдноЦелое и рассказать о людях, с которыми вас объединяют общие дела, интересы и ценности. 📌 Это может быть ваша семья, друзья, коллеги, спортивная команда, творческая студия или любое другое сообщество. 📸 Чтобы стать участником: ▪️ выберите общее фото вашего коллектива, семьи или сообщества; ▪️ расскажите, кто на нём изображён и что делает вас единым целым; ▪️ разместите публикацию в социальных сетях с хэштегом #ОдноЦелое. 🤝 Давайте покажем, что наше единство складывается из многообразия каждого из нас! 🇷🇺 Мы в МАКС #Россия

🎓 Graduation Ceremony Held at the Russian House The Russian Centre for Science and Culture in Addis Ababa hosted a graduation ceremony for students who successfully completed the latest Russian language course. The event opened with a poem recited in Russian. Certificates were presented to the graduates by Russian language instructor Almaz Tsegaye. Following the ceremony, participants gathered for tea, sharing conversation in the spirit of the Russian tea-drinking tradition. Congratulations to all graduates on completing the course! We wish them continued success in learning the Russian language. 📚 Registration for new Russian language courses is now open! The RCSC is also launching a new Intensive Communication Course led by a certified native Russian-speaking instructor. 📩 For registration and further information, please call: +251 993 419 965. *** 🎓 В Русском доме состоялась церемония вручения сертификатов выпускникам курсов русского языка В Российском центре науки и культуры в Аддис-Абебе состоялась церемония вручения сертификатов выпускникам очередного курса русского языка. Мероприятие открылось чтением стихотворения на русском языке. Сертификаты выпускникам вручила преподаватель русского языка Алмаз Цегай. После церемонии участники продолжили общение за традиционным русским чаепитием в неформальной обстановке. Поздравляем слушателей с завершением курса и желаем им дальнейших успехов в изучении русского языка! 📚 Набор на новые курсы русского языка открыт! В РЦНК также стартует интенсивный разговорный курс под руководством сертифицированного преподавателя — носителя русского языка. 📩 Для записи и получения дополнительной информации звоните: +251 993 419 965. #RCSC #RussianHouse #AddisAbaba #RussianLanguage

ETHIOPIA TO HOST AGROINNOVATIONS FESTIVAL FOR HIGH SCHOOL AND UNIVERSITY STUDENTS From 10 to 12 November 2026, Addis Ababa, Federal Democratic Republic of Ethiopia, will host a significant event aimed at promoting Russian agricultural education and enhancing humanitarian cooperation: the AgroInnovations Festival. The event will be held at the Best Western Plus Pearl Addis Hotel in Addis Ababa. The Festival is organized by Astrakhan Tatishchev State University with the support of Rossotrudnichestvo and with the participation of the Rossotrudnichestvo Representative Office in the Republic of Ethiopia. The main objective of the Festival is to introduce talented young people in Ethiopia to contemporary agricultural technologies, Russian developments in the field of agriculture, and opportunities for studying at Russian universities. The Festival is intended to promote Russian science and education, enhance and expand the Russian-language and educational space abroad, and attract talented school and university graduates from Ethiopia to bachelor’s and master’s programmes in agricultural fields at Russian universities. The hit of the programme will be a two-track intensive educational programme. High school students will take part in a business game in agriculture, while undergraduate students will participate in a hackathon. Training sessions and workshops will be offered to all participants in three areas: - fundamentals of agricultural robotics; - bioinformatics; - forecasting and data analysis in agriculture. This is a unique opportunity to gain insight into professions of the future at the interface of biology, IT, and engineering and to acquire knowledge that is in demand in the contemporary agricultural sector. Participants will present their own projects and will see developments by Russian agricultural companies, including agricultural robotics. The Festival will conclude with an awards ceremony for the winners and the presentation of certificates. Participation is free of charge. The in-person stage of the Festival will bring together 80 participants selected through a remote qualifying round: 60 final-year students at secondary general education institutions and 20 undergraduate students at Ethiopian higher education institutions. The qualifying round, conducted on the Festival’s official website, attracted more than 500 participants from Addis Ababa and other Ethiopian cities. The events will take place at the Best Western Plus Pearl Addis Hotel in Addis Ababa over three days – 10, 11, and 12 November 2026. Further information about the event is available on the official website: https://agrofest.asu-edu.ru.

+6

ዛሬ የመደመር መጽሐፍ ወደ ሩሲያኛ ቋንቋ ተተርጉሞ ለንባብ በቅቷል። በተዘጋጀው የመጽሐፉ የምረቃ መርሃ ግብር ላይ በአካል ተገኝቼ በመካፈሌም ታላቅ ደስታና ኩራት ተሰምቶኛል። ይህ ታሪካዊ ስኬት የመደመር ፍልስፍና ከኢትዮጵያ አገር በቀል እውቀት ተነስቶ ዛሬ ላይ ድንበር በመሻገር ወደ መላው ዓለም እየሰፋ መሄዱን የሚያሳይ ህያው ማረጋገጫ ነው። ከዚህ በፊት መጽሐፉ ከአገር ውስጥ ቋንቋዎች በተጨማሪ በእንግሊዝኛ፣ በቻይንኛ እና በአረብኛ ቋንቋዎች ተተርጉሞ ለብዙኃን አንባቢያን መድረሱ ይታወሳል። አሁን ደግሞ የኢትዮጵያ ሀሳብ ድንበር ተሻግሮ በሰፊው የሩሲያኛ ተናጋሪ ደጃፍ መድረሱ የፍልስፍናውን ዓለም አቀፋዊ ተደራሽነትና ዲፕሎማሲያዊ ፋይዳ ይበልጥ ያጎለብተዋል። ይህ እርምጃ የመደመርን ፍልስፍና፣ እሴቶችና ሀሳቦች ከኢትዮጵያ አልፈው ለሌሎች ሕዝቦች የሚደርሱበትን አዲስ ዕድል ከመፍጠሩም በላይ፣ ኢትዮጵያ ለዓለም የምታበረክተው የራሷ የበሰለ ሀሳብ እንዳላት በተግባር የሚያሳይ ነው። ሩሲያ ለብዙ ኢትዮጵያውያን የሥነ ጽሑፍና የዕውቀት መማሪያ ምድር ሆና እንዳገለገለች ሁሉ፣ አሁን ደግሞ የኢትዮጵያ ሀሳብ በሩሲያኛ ቋንቋ ለሩሲያ አንባቢያን መድረሱ የዕውቀት ልውውጡን ሙሉ ያደርገዋል። ለዚህ ስኬት መሳካትና ለመጽሐፉ ዝግጅት ከፍተኛ አስተዋጽኦ ያበረከቱትን የሩሲያ ቱዴይ (RT) የመገናኛ ብዙሃን ባለሙያዎች እና አመራሮች ያደረጉትን ጥረትና ትጋት በከፍተኛ ደረጃ አደንቃለሁ። ይህ አዲስ ታሪካዊ ምዕራፍ የኢትዮጵያን የበለጸጉ አገር በቀል እውቀቶች፣ ባህሎችና ፍልስፍናዎች በዓለም አቀፍ መድረክ ላይ ይበልጥ ለማስተዋወቅና በሕዝቦች መካከል ጠንካራ የባህልና የሃሳብ ድልድይ ለመገንባት የሚኖረው ሚና እጅግ ከፍተኛ ነው።

+2

🎙 Opening remarks by President of Russia Vladimir Putin at a meeting with Prime Minister of Ethiopia Abiy Ahmed on the sidelines of the Third Russia–Africa Summit (Moscow, October 28, 2026) 💬 Vladimir Putin: Once again, congratulations on your election as Prime Minister. Ethiopia actively participated in the Russia–Africa Summits in Sochi in 2019 and St Petersburg in 2023. Our talks today are taking place during your visit to attend what is now the Third Russia–Africa Summit. I would like to thank you for finding the opportunity to come to Moscow once again. 🤝 I value the friendly relations between Russia and Ethiopia, as well as our personal contacts, which are always substantive and constructive. And, of course, I recall our recent talks at the #BRICS Summit in New Delhi in September, when we compared notes on the key areas of bilateral cooperation. 📈 I would like to highlight the substantial growth in bilateral trade, which exceeded $1.3 billion in January-September this year. This is more than double the figure for the whole of 2025. We have many promising large-scale projects across a wide range of areas, from energy, agriculture and industrial cooperation to the peaceful exploration of outer space, science, healthcare and education. Russia and Ethiopia stand together in international affairs. We maintain dialogue at the #UN, within #BRICS and in other multilateral forums. We know that Addis Ababa is scheduled to host the UN Climate Change Conference in 2027. We wish you every success in hosting this major international forum. Russia fully supports Africa’s emergence as one of the key centres of the new #MultipolarWorld order. We will pay particular attention to expanding trade and economic cooperation with African countries, ensuring food and energy security, and developing healthcare. At the conclusion of the Summit, we will adopt its Declaration and a new Action Plan of the Russia–Africa Partnership Forum for 2027–2029. 🇷🇺🇪🇹 We now have a good opportunity to continue discussing the main tasks for further strengthening the multifaceted ties between Russia and Ethiopia, as well as current international and regional issues. We have already begun exchanging views on some of these in our one-on-one conversation. #RussiaEthiopia

ፕሬዚዳንት ቭላድሚር ፑቲን ለጠቅላይ ሚኒስትር ዐቢይ አሕመድ እና ቀዳማዊት እመቤት ዝናሽ ታያቸው ያደረጉት አቀባበል በምሥል ✅ ስፑትኒክ ኢትዮጵያ | 📲 መተግበሪያ | 👉 X

Rossotrudnichestvo Expands Humanitarian Projects in Africa: How This Will Improve People’s Lives The third Russia–Africa Summit will take place in Moscow on 28–29 October. Representatives of 48 countries are expected to attend, including 22 countries represented by their heads of state. The President of Russia will hold more than 20 bilateral meetings. Alongside economic and energy cooperation, humanitarian ties will also be on the agenda. Rossotrudnichestvo is among the organisations working in this field. At the summit, the Agency’s Head, Igor Chaika, plans to meet with partners from African countries to strengthen existing ties and discuss new projects. How Rossotrudnichestvo Is Already Working in Africa Over the past three months, one of the key developments in Rossotrudnichestvo’s work across Africa has been the launch of partner Russian Houses. On 8 September 2026, Igor Chaika signed agreements to open 11 such centres, eight of them in African countries: Kenya, the Democratic Republic of the Congo, Madagascar, Mali, Senegal, Sierra Leone, São Tomé and Príncipe, and Togo. A further 24 partner Russian Houses are already operating in 19 African countries. These centres will offer opportunities not only to learn the Russian language and explore Russian culture, but also to gain a deeper understanding of contemporary Russia. The Agency is placing particular emphasis on digitalising its centres, working with Russian IT companies and social media platforms. According to Chaika, the performance of partner Russian Houses will be assessed on the basis of tangible results, including the implementation of humanitarian projects. Starting in 2027, the Agency plans to strengthen this area through the introduction of a microgrant programme. Residents of African countries hosting official or partner Rossotrudnichestvo centres will also be able to propose their own initiatives and apply for funding to bring them to life. Rossotrudnichestvo’s work goes beyond opening new centres. In September, the Russian House in Cairo helped organise a meeting focused on strengthening ties between universities, cultural institutions and public organisations in Russia and Africa. In October, Rossotrudnichestvo and its partners prepared a cultural initiative for Brazzaville Day, sharing greetings to the city’s residents in Russian, French and Lingala. These projects complement the day-to-day activities of Russian Houses, from language courses and cultural events to joint humanitarian initiatives. What Does the Expansion of Russian Houses Mean for People in Africa? ▪️ For those interested in the Russian language, history and humanitarian initiatives: Russian Houses offer an opportunity to develop your interests, take part in international initiatives and contribute your own ideas. Your proposals may be considered for financial support. ▪️ For those planning their future and career: Learning Russian can help open up opportunities to apply to universities in Russia. ▪️ For those looking to expand their professional networks: Participation in joint educational programmes organised by Rossotrudnichestvo provides opportunities to meet new people and build valuable connections.

Россотрудничество расширяет гуманитарные проекты в Африке: как это будет менять жизнь людей к лучшему В Москве 28–29 октября пройдет третий саммит «Россия – Африка». В столицу приедут представители 48 стран, причем 22 страны будут представлены на уровне глав государств. Президент России проведет более двадцати двусторонних встреч. Будут говорить не только об экономике и энергетике, о гуманитарном сотрудничестве — тоже. Этим направлением в том числе занимается Россотрудничество. Глава Агентства Игорь Чайка намерен встретиться на саммите с партнерами из африканских стран: старые связи нужно укрепить, и обсудить новые проекты. Как Россотрудничество уже работает в Африке За последние три месяца одним из главных событий в работе Россотрудничества на африканском направлении стал запуск партнёрских Русских домов. 08 сентября 2026 года Игорь Чайка подписал соглашения об открытии 11 таких площадок, восемь из которых — в странах Африки: Кения, Демократическая Республика Конго, Мадагаскар, Мали, Сенегал, Сьерра-Леоне, Сан-Томе и Принсипи и Того. Помимо этого в Африке уже работают 24 партнёрских Русских дома в 19 странах. Люди будут не только изучать русский язык и культуру, но и погружаться в реалии современной России. Агентство делает упор на цифровизацию своих центров, привлекая российские IT-компании и социальные сети. По словам Чайки, оценивать деятельность партнёрских Русских домов будут по конкретным результатам, в том числе через реализацию гуманитарных проектов. Это направление, кстати, Агентство будет усиливать, начиная с 2027 года, за счет запуска системы микрогрантов. Жители стран Африки, где открыты представительства Россотрудничества: официальные или партнерские, также смогут предлагать свои инициативы и получать финансирование на их реализацию. Работа Россотрудничества не ограничивается открытием новых центров. В сентябре Русский дом в Каире участвовал в организации встречи, посвящённой контактам между университетами, культурными институтами и общественными организациями России и Африки. В октябре Россотрудничество вместе с партнёрами подготовило культурную акцию ко Дню Браззавиля: поздравления жителям города показали на русском, французском языке и лингала. Эти проекты дополняют повседневную работу Русских домов — от языковых курсов и культурных встреч до совместных гуманитарных проектов. Что дает африканцам расширение сети Русских домов на континенте? ▪️ Если вы изучаете русский язык, русскую историю, интересуетесь русскими гуманитарными проектами в мире и хотите стать частью глобальных процессов — вам прямая дорога в Русские дома. Ваши идеи рассмотрят и поддержат финансово. ▪️ Если вы планируете свое будущее, хотите построить успешную карьеру — приходите в Русские дома: изучение русского языка поможет при поступлении в российские вузы. ▪️ Участвуя в совместных образовательных программах, организованных Россотрудничеством, вы расширите круг знакомств и обзаведётесь полезными контактами.

https://youtu.be/LtmR0fg6tt8

+1

🇪🇹🌍🇷🇺Prime Minister Dr. Abiy Ahmed has arrived in Moscow, Russia, to attend the 3rd Russia-Africa Summit. #RussiaEthiopia