Pushkin House Bookshop πŸ“š

@pushkinhousebookshop Β· Russian Β· active

Π Π°Π΄Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ вас Π² ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π΅ Pushkin House Π² Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅! πŸ‘‹ Π£ нас: ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π½Π° русском ΠΈ английском языках, встрСчи с Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ, дискуссии β€” ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅. πŸ“š Наши ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½, доставка ΠΏΠΎ UK shop.pushkinhouse.org

Subscribers 660 Subscribers, last 30 days: 659 β†’ 659 +0 24h
Reach per post (ERR) 26.4%174 avg views
Posting 5.1/week last 6 hours ago
Reactions per 1K views 31.6 ❀ πŸ‘
  1. Π£ нас ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΌ Ρ…ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΊΠ° ΠΊ Book Prize Festival, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ состоится ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π° этой Π½Π΅Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΈ Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΡ‚ΡΡ Ρ†Π΅Ρ€Π΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ вручСния ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠΈΠΈ. БовсСм скоро ΠΌΡ‹ ΡƒΠ·Π½Π°Π΅ΠΌ имя побСдитСля этого Π³ΠΎΠ΄Π° – ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅ΠΌ Π²Π°ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ вниманию Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΡ€ΠΊΡƒ ΠΊΠ½ΠΈΠ³-Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½Ρ‚ΠΎΠ² ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΡ… Π»Π΅Ρ‚. ВсС это ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ ΠΈ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ скоро приобрСсти Π² ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π΅ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ. Если Π²Ρ‹ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ· этой ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΡ€ΠΊΠΈ – Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΎΡ‚Π·Ρ‹Π²Π°ΠΌΠΈ Π² коммСнтариях. Нам всСгда интСрСсно ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ мнСния Π½Π°ΡˆΠΈΡ… Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ. πŸ“š

  2. Наши Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡ ΠΈΠ· Zima ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ°ΡŽΡ‚ Π½Π° ΠΏΠΎΠΊΠ°Π· Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ° Дмитрия ΠšΡ€Ρ‹ΠΌΠΎΠ²Π° «ВсС Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΒ». Показ состоится Π² дСнь роТдСния Дмитрия ΠΠ½Π°Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠ΅Π²ΠΈΡ‡Π°: ΠΎΠ½ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ прСдставит ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρƒ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠ΅. ПослС ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π° – Q&A c рСТиссСром. БСсСду ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Ρ‚ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π° Β«Π—ΠΈΠΌΠ°Β» Π‘Π΅Ρ€Π³Π΅ΠΉ НиколаСвич. Π‘ΠΈΠ»Π΅Ρ‚Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΊΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ ссылкС.

  3. 29 октября Π² Pushkin House состоится мСроприятиС Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚Π°: Ρƒ нас выступит Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊ ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΠžΡƒΡΠ½ Π₯этэрли с Π°Π½Ρ‚ΠΈ-Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ, Π²Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠΉ Β«The Alienation Effect: How Central European Emigres Transformed the British Twentieth CenturyΒ». Π’Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠΊΠ°Π·, ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΡƒ ΠΈ устноС повСствованиС, ΠΈ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ посвящСн эмигрантам ΠΈ Π±Π΅ΠΆΠ΅Π½Ρ†Π°ΠΌ ΠΈΠ· Π¦Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹. Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ Π½ΠΈΡ… β€” ΠšΡƒΡ€Ρ‚ ШвиттСрс, Π”ΠΆΠΎΠ½ Π₯Π°Ρ€Ρ‚Ρ„ΠΈΠ»Π΄ ΠΈ ΠžΡΠΊΠ°Ρ€ Π€ΠΈΡˆΠΈΠ½Π³Π΅Ρ€, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, спасаясь ΠΎΡ‚ Ρ„Π°ΡˆΠΈΠ·ΠΌΠ°, оказались Π² Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ повлияли Π½Π° Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ британской ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ 1930-Ρ… Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ². К Π₯этэрли присоСдинятся ΠΊΡƒΡ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ Дэвид Эллис, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ профСссор Π’ΠΎΠΌ ΠšΡƒΠ½, Анна Вью ΠΈ Π‘Π°ΠΉΠΌΠΎΠ½ Π’Ρ‹ΡˆΠΊΠΎ. ΠŸΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅! А ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ, кстати, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ приобрСсти Π² нашСм ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π΅.

  4. 22 октября ΠΌΡ‹ вмСстС с общСством Great Britain – Russia Society ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΡƒΡŽ Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΡŽ памяти Дэниэла Π—Π΅Π»ΡŒΠ±ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½Π° (1937–2020), основатСля GBRS. Π’ этом Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΡŽ, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡ‰Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ истории российско-иранских ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ с XIX Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΏΠΎ настоящСС врСмя, ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅Ρ‚ Али Ансари. Али расскаТСт Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎ политичСских аспСктах ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ³ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΡƒΡ€ΠΎΠΊΠΈ прСподносит Π½Π°ΠΌ история, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ€ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π½Π° людСй ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ мСТгосударствСнных ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π² Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΌ. Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ подробная информация ΠΈ Π±ΠΈΠ»Π΅Ρ‚Ρ‹ – ΠΏΠΎ ссылкС Π½Π° нашСм сайтС.

  5. Как Π²Ρ‹ ΡƒΠΆΠ΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅, совсСм скоро Π²Ρ‹ смоТСтС Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΊΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Ρƒ нас ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½, Π½ΠΎ ΠΈ Π·Π°ΠΉΡ‚ΠΈ ΠΊ Π½Π°ΠΌ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ – ΠΏΠΎΡ‚Ρ€ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ, Π²Π΄ΠΎΡ…Π½ΡƒΡ‚ΡŒ Π·Π°ΠΏΠ°Ρ… страниц, ΠΈΠ·ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΈ с нашими сокровищами, ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ новСнького Π²Ρ‹ΡˆΠ»ΠΎ, Π²ΠΎΡΡ…ΠΈΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π΄ΠΈΠ·Π°ΠΉΠ½ΠΎΠΌ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π° Бродского ΠΈ ΠΏΠΎΠ±ΠΎΠ»Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒ с Π½Π°ΠΌΠΈ (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΌΡ‹ скучаСм ΠΏΠΎ этим Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π°ΠΌ с посСтитСлями ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ!). Пока ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅ΠΌ вас Π²Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²Π»ΡΡ‚ΡŒ нашими рСкомСндациями. БСгодня ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠΌ вашС Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ Павла Басинского Β«Π“ΠΎΡ€ΡŒΠΊΠΈΠΉ: страсти ΠΏΠΎ ΠœΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΡƒΒ». Π­Ρ‚ΠΎ расслСдованиС ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ колосса XX Π²Π΅ΠΊΠ°: ΠΏΡ€Π°Π³ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ АлСксСя ПСшкова ΠΈ идСалиста Максима Π“ΠΎΡ€ΡŒΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ Π»ΠΈΡ†Π΅. Автор счищаСт с писатСля глянСц совСтской ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄Ρ‹ ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Π΅ наросты постсовСтских ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ², обнаТая Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Ρƒ нСвСроятного Π΄Ρ€Π°ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ·ΠΌΠ° – бурСвСстника Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ, Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ° сталинского Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠΌΠ°, гуманиста, Π·Π°ΠΏΡƒΡ‚Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π² сСтях большой ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ, ΠΈ самого популярного Π΄Ρ€Π°ΠΌΠ°Ρ‚ΡƒΡ€Π³Π° своСго Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, тСксты ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… подмостках ΠΏΠΎ всСму ΠΌΠΈΡ€Ρƒ.

  6. Π£Ρ€Π°-ΡƒΡ€Π°! Π£ΠΆΠ΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ скоро ΠΌΡ‹ вновь ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ΅ΠΌ Π΄Π²Π΅Ρ€ΠΈ нашСго ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π°, ΠΈ ΠΏΠΎ этому ΡΠ»ΡƒΡ‡Π°ΡŽ Π²ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΊ, 29 сСнтября, c 6 Π΄ΠΎ 9 Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€Π° ΠΌΡ‹ устраиваСм Brodsky Party! ΠŸΡ€ΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ этот Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ с Π½Π°ΠΌΠΈ.

  7. edited

    Libris with Liberov возвращаСтся! 23 октября Π ΠΎΠΌΠ° Π›ΠΈΠ±Π΅Ρ€ΠΎΠ² Π²ΠΎΠ·ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ Ρ†ΠΈΠΊΠ» встрСч, посвящСнных русским Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌ. На этот Ρ€Π°Π· Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΏΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎ Π‘Π΅Ρ€Π³Π΅Π΅ Π”ΠΎΠ²Π»Π°Ρ‚ΠΎΠ²Π΅. Π›ΠΈΠ±Π΅Ρ€ΠΎΠ² Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π”ΠΎΠ²Π»Π°Ρ‚ΠΎΠ²Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· самых Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… для сСбя писатСлСй: Π² 2012 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΎΠ½ выпустил Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ «Написано Π‘Π΅Ρ€Π³Π΅Π΅ΠΌ Π”ΠΎΠ²Π»Π°Ρ‚ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΒ» ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ творчСствС Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°. Π ΠΎΠΌΠ° ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎ писатСлС Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ письма-обращСния ΠΊ Π”ΠΎΠ²Π»Π°Ρ‚ΠΎΠ²Ρƒ сквозь Π³ΠΎΠ΄Ρ‹. Π§Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ сказали Π±Ρ‹ Π΅ΠΌΡƒ сСгодня? И ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π³ΠΎ тСксты, чСстныС ΠΈ ΠΌΠ΅Π»Π°Π½Ρ…ΠΎΠ»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅, ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… наблюдСний ΠΈ ΠΈΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΈ, ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‡ΡŒ Π½Π°ΠΌ сСгодня? ΠŸΡ€ΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΊ Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Ρƒ ΠΎ Π”ΠΎΠ²Π»Π°Ρ‚ΠΎΠ²-писатСлС, эмигрантС, ΠΈ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ΅ β€” ΠΈ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ спустя дСсятилСтия послС Π΅Π³ΠΎ смСрти Π½Π°ΠΌ всС Π΅Ρ‰Π΅ хочСтся Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ Π΅ΠΌΡƒ Π² ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚. Π‘ΠΈΠ»Π΅Ρ‚Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ приобрСсти ΠΏΠΎ ссылкС.

  8. Π­Ρ‚ΠΎΠΉ осСнью Ρƒ нас ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ насыщСнная ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°: 15 октября ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ°Π΅ΠΌ вас Π½Π° мСроприятиС с кСмбридТским профСссором-славистом Π‘Π°ΠΉΠΌΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π€Ρ€Π°Π½ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ Π•ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π¨ΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½, ΠΏΡ€ΠΈΡƒΡ€ΠΎΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΊ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Ρƒ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π‘Π°ΠΉΠΌΠΎΠ½Π° Β«Troublesome Words: A Cultural History of RussianΒ» (Reaktion Books, 2026). Π—Π° послСдниС нСсколько столСтий русский язык ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π» мноТСство ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ: ΠΎΡ‚ пСтровской Ρ€Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Π΄ΠΎ соврСмСнных трансформаций, Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… оТСсточСнныС споры ΠΎ языковой идСнтичности Π² ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π΅Ρ‚Π΅. Π’ своСй ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Π‘Π°ΠΉΠΌΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΈ отступлСниС ΠΎΡ‚ Π½ΠΈΡ… ΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‚ язык: Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π³Π»Π°Π²Ρ‹ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ образованная элита ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π»Π° для сСбя язык «простого Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°Β», ΠΎ лингвистичСских экспСримСнтах писатСлСй ΠΈ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ€ΠΎΠ², ΠΎ Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΊΠ΅ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ ΠΈ политичСском языкС, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, насколько Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π΅Π½ русский язык сСгодня. Π•ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ½Ρƒ Π¨ΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½ всС эти вопросы Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΡƒΡŽΡ‚ – дискуссия ΠΎΠ±Π΅Ρ‰Π°Π΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ искромСтной ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ. НС пропуститС!

  9. ДруТСский анонс: 14 сСнтября наши Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡ ΠΈΠ· ZIMA ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄ΡƒΡ‚ встрСчу с АндрССм Π”ΠΎΡ€ΠΎΠ½ΠΈΡ‡Π΅Π²Ρ‹ΠΌ, IT ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ ΠΈ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ «Новая вСрсия». ПослС встрСчи Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚Π΅ "ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΠΊΡ€ΠΎΡ„ΠΎΠ½Π°" Π²Ρ‹ смоТСтС Π·Π°Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ваши вопросы ΠΠ½Π΄Ρ€Π΅ΡŽ ΠΈ ΠΏΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒΡΡ с Π½ΠΈΠΌ Π½Π°ΠΏΡ€ΡΠΌΡƒΡŽ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ приобрСсти ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ Π΅Π΅ Ρƒ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°. НС пропуститС!

  10. edited

    BIG ANNOUNCEMENT! К Π½Π°ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Π·ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ Π”ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠΉ ΠœΡƒΡ€Π°Ρ‚ΠΎΠ². Π”ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠΉ ΠœΡƒΡ€Π°Ρ‚ΠΎΠ² – ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€ нСзависимой российской прСссы послСдних дСсятилСтий. Π’ 1993 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΎΠ½ основал Β«ΠΠΎΠ²ΡƒΡŽ Π³Π°Π·Π΅Ρ‚ΡƒΒ», ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ² Π΅Π΅ Π² ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅, извСстноС своими расслСдованиями ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Турналистикой. Π’ 2021 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠœΡƒΡ€Π°Ρ‚ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» ΠΠΎΠ±Π΅Π»Π΅Π²ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠΈΡŽ ΠΌΠΈΡ€Π°, став ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ Π»Π°ΡƒΡ€Π΅Π°Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠΈΠΈ Π² истории России послС распада Π‘Π‘Π‘Π . На встрСчС, ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Pushkin House Π² партнСрствС с Β«Π Π΅Π΄ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΠ΅ΠΉΒ», ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ сообщСством российских нСзависимых Турналистов, ΠΎΠ½ встрСтится с британским рСТиссСром ΠŸΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠΊΠΎΠΌ Ѐорбсом, Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ° The Price of Truth ΠΎ ΠœΡƒΡ€Π°Ρ‚ΠΎΠ²Π΅ ΠΈ «Новой Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Π΅Β». Они поговорят ΠΎ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Π΅ издания, ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³Π°Ρ…, ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±ΡˆΠΈΡ… Π·Π° Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹, российской ТурналистикС сСгодня ΠΈ ΠΎ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΌ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π΅ ΠœΡƒΡ€Π°Ρ‚ΠΎΠ²Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π² МосквС. ПослС Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π° – Q&A. 13 октября, 19:30–21:00. Logan Hall, UCL 20 Bedford Way, London WC1H 0AL ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π°Ρ информация ΠΈ Π±ΠΈΠ»Π΅Ρ‚Ρ‹ – Π½Π° нашСм сайтС.

  11. +1

    Для всСх, ΠΊΠΎΠΌΡƒ Π½Π΅Π±Π΅Π·Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Π° свободная Турналистика: 26 сСнтября Ρƒ нас состоится дискуссия с Π›Π°Π½ΠΎΠΉ ЭстСмировой β€” Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«Please Live: The Chechen Wars, My Mother, and MeΒ». Π›Π°Π½Π° подСлится своим восприятиСм Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ Π² Π§Π΅Ρ‡Π½Π΅ Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ Ρ€Π΅Π±Ρ‘Π½ΠΊΠ°, Π²Ρ‹Ρ€ΠΎΡΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π² Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ врСмя, ΠΈ расскаТСт ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ своСй ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ β€” ΠΠ°Ρ‚Π°Π»ΡŒΠΈ ЭстСмировой, ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠ·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΈ Турналистки, ΠΏΠΎΡ…ΠΈΡ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ΠΎΠΉ Π² 2009 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ. К Π›Π°Π½Π΅ присоСдинятся Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏ Π›ΠΈΡ‡ β€” профСссор ΠΏΡ€Π°Π²Π° Π² области ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Π±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΠΉ Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ ЕвропСйского Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π° ΠΏΠΎ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΠ²ΡˆΠΈΠΉ интСрСсы ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Ρ‡Π΅Ρ‡Π΅Π½Ρ†Π΅Π² Π² ЕвропСйском судС ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°ΠΌ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, β€” ΠΈ Баша ΠšΠΎΡƒΠ»Π°Π΅Π²Π°, Ρ‡Π»Π΅Π½ Β«ΠœΠ΅ΠΌΠΎΡ€ΠΈΠ°Π»Π°Β» ΠΈ Π±Ρ‹Π²ΡˆΠ°Ρ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π° ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»Π° Восточной Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹ ΠΈ Π¦Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Азии Π² ΠœΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Ρ„Π΅Π΄Π΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π·Π° ΠΏΡ€Π°Π²Π° Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. ΠœΠΎΠ΄Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ дискуссии выступит Π’Π΅Ρ€Π° Π’ΠΎΠ»ΡŒΡ†, профСссор русистики ΠœΠ°Π½Ρ‡Π΅ΡΡ‚Π΅Ρ€ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ унивСрситСта ΠΈ Ρ‡Π»Π΅Π½ ΠΆΡŽΡ€ΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠΈΠΈ этого Π³ΠΎΠ΄Π°. Π€ΠΎΡ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ – ΠΈΠ· Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ²Π° Π›Π°Π½Ρ‹ ЭстСмировой. Вся информация здСсь.

  12. edited

    26 сСнтября, Π² Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ°Ρ… Book Prize, Ρƒ нас ΠΏΡ€ΠΎΠΉΠ΄Ρ‘Ρ‚ панСльная дискуссия с Рустамом АлСксандСром ΠΈ Дэном Π₯ΠΈΠ»ΠΈ, посвящённая ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Рустама Β«AIDS in Soviet Russia: A Story of Deception, Despair and HopeΒ». ΠžΠΏΠΈΡ€Π°ΡΡΡŒ Π½Π° Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ²Π½Ρ‹Π΅ исслСдования, Рустам ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, ΠΊΠ°ΠΊ эпидСмия Π‘ΠŸΠ˜Π”Π° ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π·ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π½Π° ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Π°Ρ… людСй. Участники поговорят ΠΎ Ρ†Π΅Π»Π΅Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅Π·ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΏΡ€Π΅Π½Π΅Π±Ρ€Π΅ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ чСловСчСской Тизнью ΠΈ граТданскими ΠΏΡ€Π°Π²Π°ΠΌΠΈ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΠ± активистах, ΠΏΡ‹Ρ‚Π°Π²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ кризису Π² условиях бСздСйствия властСй. ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π°Ρ информация здСсь.

  13. Π’ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΄Π²Π΅Ρ€ΠΈΠΈ фСстиваля Pushkin House Book Prize, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ стартуСт ΡƒΠΆΠ΅ мСньшС Ρ‡Π΅ΠΌ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· мСсяц, ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ нСбольшой Π»ΠΈΠΊΠ±Π΅Π· ΠΏΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°ΠΌ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½Ρ‚ΠΎΠ² этого Π³ΠΎΠ΄Π°! Π§ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈ Π»ΠΈ Π²Ρ‹ Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΈΠ· нашСго ΡˆΠΎΡ€Ρ‚-листа?

  14. Last call! ΠžΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ 5 Π΄Π½Π΅ΠΉ Π΄ΠΎ окончания ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ‡ΠΈ заявок Π½Π° Π½Π°ΡˆΡƒ Π½ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Head of Operations & Earned Income! Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠ°Ρ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π½Π°Π²Ρ‹ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ коммСрчСским ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. Π£ΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π° ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡŽ Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π° нашСго здания Π² БлумсбСри β€” Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π°Ρ€Π΅Π½Π΄Ρƒ ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄ΠΎΠΊ, Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π°, ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π°Ρ€Π΅Π½Π΄Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΈΠ½ΠΈΡ†ΠΈΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Ρ‹ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π°. Роль Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π²Π°Π΅Ρ‚ ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ нашСй ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠΉ Front of House, ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ логистики здания ΠΈ обСспСчСниС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ впСчатлСния посСтитСлСй соотвСтствовали качСству ΠΈ амбициям нашСй ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡ‹. Если Ρƒ вас Π΅ΡΡ‚ΡŒ подходящий ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ β€” ΠΆΠ΄Π΅ΠΌ вас!

  15. Наш Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΈ частый Π³ΠΎΡΡ‚ΡŒ Pushkin House Π ΠΎΠΌΠ° Π›ΠΈΠ±Π΅Ρ€ΠΎΠ² Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π³, 3 сСнтября, прСдставит ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π· своСго Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ° Β«Written by Sergei DovlatovΒ», ΠΏΡ€ΠΈΡƒΡ€ΠΎΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊ 85-Π»Π΅Ρ‚ΠΈΡŽ со дня роТдСния писатСля. Показ ΠΏΡ€ΠΎΠΉΠ΄Ρ‘Ρ‚ Π² The Garden Cinema β€” Π½Π΅ пропуститС!

  16. +1

    Август β€” это Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ врСмя отпусков ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΊ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡƒ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΌΡƒ сСзону, Π½ΠΎ ΠΈ мСсяц Women in Translation, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΎΠ΅ сообщСство ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†, Ρ‡ΡŒΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΌΡ‹ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… языков. Π’ нашСй ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Women in Translation ΡƒΠΆΠ΅ дСсятки ΠΊΠ½ΠΈΠ³, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π΄Ρ‘Π½Π½Ρ‹Ρ… Π½Π° английский с русского языка, Π° с ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΌΡ‹ пополняСм эту ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΡ€ΠΊΡƒ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ Π½Π° русский иноязычных Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ². ДСлимся нСсколькими Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°ΡˆΡƒ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΡŽ!

  17. ΠœΡ‹ Ρ€Π°Π΄Ρ‹ ΠΎΠ±ΡŠΡΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ АлСксандр Бродский являСтся Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ нашСго ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ! ПослС Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… мСсяцСв Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ ΠΌΡ‹ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ Π΄ΠΎΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒΡΡ нашСго открытия 30 сСнтября πŸŽ‰ АлСксандр Бродский (Ρ€. 1955, Москва) β€” российский Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ ΠΈ Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²Ρ‹Ρ… прСдставитСлСй Β«Π±ΡƒΠΌΠ°ΠΆΠ½ΠΎΠΉ Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹Β» β€” визионСрских, Π·Π°Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡƒΡŽ нСосущСствимых ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ создавало ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹Ρ… совСтских Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² начиная с ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° 1970-Ρ… Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ². Работая Π² тСсном соавторствС с Π˜Π»ΡŒΡ‘ΠΉ Π£Ρ‚ΠΊΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ, Бродский создавал ΠΎΡ„ΠΎΡ€Ρ‚Ρ‹ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… городских ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆΠ΅ΠΉ, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… конкурсах Π½Π° протяТСнии 1980-Ρ… Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ ΡΠΊΡΠΏΠΎΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ Π² БША, Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ ΠΈ Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ. Π’ 2017 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Бродский создал Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ павильон 101 km – Further Everywhere Π½Π° Bloomsbury Square, ΠΏΡ€ΠΈΡƒΡ€ΠΎΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊ ΡΡ‚ΠΎΠ»Π΅Ρ‚ΠΈΡŽ русской Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ. ΠšΠ½ΠΈΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½ Pushkin House станСт Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΌΠ°Π½Π΅Π½Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌ Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ Π² Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ.

  18. 17 сСнтября наши Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡ Zima Magazine ΡƒΡΡ‚Ρ€Π°ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ мСроприятиС с ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π›Π΅ΠΎΠ½ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ ДСсятниковым. НС пропуститС!

  19. Π£Ρ€Π°-ΡƒΡ€Π°! Π•ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ½Π° Π¨ΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½ 26 сСнтября присоСдинится ΠΊ дискуссии с Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½Ρ‚Π°ΠΌΠΈ Pushkin House Book Prize 2026 ΠœΠΈΡ…Π°ΠΈΠ»ΠΎΠΌ Ѐишманом ΠΈ АндрССм ΠšΠΎΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ β€” ΠΌΠΎΠ΄Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ бСсСды выступит Π›ΠΎΡ€ΠΈ Бристоу, ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ° Hughes Hall Π² ΠšΠ΅ΠΌΠ±Ρ€ΠΈΠ΄ΠΆΠ΅ ΠΈ Π±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΠΉ посол Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ Π² России (2016–2020). ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅: мСроприятиС ΠΏΡ€ΠΎΠΉΠ΄Ρ‘Ρ‚ Π² Swedenborg Hall, прямо Π½Π°ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Pushkin House. Если Π²Ρ‹ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Π»ΠΈ Π±ΠΈΠ»Π΅Ρ‚Ρ‹, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€Π½ΠΎ Π±Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ мСсто Π½Π΅ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ. πŸ”— ΠžΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ‚ΡŒΡΡ с ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠΎΠΉ Book Prize ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π° нашСм сайтС. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π·Π°Π±ΡƒΠ΄ΡŒΡ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΈΠ· ΡˆΠΎΡ€Ρ‚Π»ΠΈΡΡ‚Π° ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ приобрСсти Π² нашСм ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½-ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π΅ со скидкой 10%!