


Π£ Π½Π°Ρ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΌ Ρ
ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΠ° ΠΊ Book Prize Festival, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡΡΡ ΡΠΆΠ΅ Π½Π° ΡΡΠΎΠΉ Π½Π΅Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΈ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠΈΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ Π²ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ. Π‘ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΊΠΎΡΠΎ ΠΌΡ ΡΠ·Π½Π°Π΅ΠΌ ΠΈΠΌΡ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ΄Π° β ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅ΠΌ Π²Π°ΡΠ΅ΠΌΡ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΡΠΊΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³-Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ² ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΄ΡΡΠΈΡ
Π»Π΅Ρ. ΠΡΠ΅ ΡΡΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ ΠΈ ΡΠΆΠ΅ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΊΠΎΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠΈ Π² ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π΅ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ.
ΠΡΠ»ΠΈ Π²Ρ ΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΡΡΠΎ-ΡΠΎ ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΡΠΊΠΈ β Π΄Π΅Π»ΠΈΡΠ΅ΡΡ ΠΎΡΠ·ΡΠ²Π°ΠΌΠΈ Π² ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡΡ
. ΠΠ°ΠΌ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΈΡ
ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. π
ΠΠ°ΡΠΈ Π΄ΡΡΠ·ΡΡ ΠΈΠ· Zima ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ°ΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠΊΠ°Π· ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ° ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΡ ΠΡΡΠΌΠΎΠ²Π° Β«ΠΡΠ΅ Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΒ». ΠΠΎΠΊΠ°Π· ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡΡΡ Π² Π΄Π΅Π½Ρ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΡ ΠΠ½Π°ΡΠΎΠ»ΡΠ΅Π²ΠΈΡΠ°: ΠΎΠ½ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ΅. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π° β Q&A c ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ. ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Ρ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΉ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π° Β«ΠΠΈΠΌΠ°Β» Π‘Π΅ΡΠ³Π΅ΠΉ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°Π΅Π²ΠΈΡ.
ΠΠΈΠ»Π΅ΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΊΡΠΏΠΈΡΡ ΠΏΠΎ ΡΡΡΠ»ΠΊΠ΅.
29 ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ Π² Pushkin House ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠ°: Ρ Π½Π°Ρ Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΡ Π°ΡΡ
ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊ ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΡΡΠ½ Π₯ΡΡΡΡΠ»ΠΈ Ρ Π°Π½ΡΠΈ-Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠ΅ΠΉ, Π²Π΄ΠΎΡ
Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π²ΡΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠΉ Β«The Alienation Effect: How Central European Emigres Transformed the British Twentieth CenturyΒ». ΠΠ΅ΡΠ΅Ρ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠΊΠ°Π·, ΠΌΡΠ·ΡΠΊΡ ΠΈ ΡΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΈ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½ ΡΠΌΠΈΠ³ΡΠ°Π½ΡΠ°ΠΌ ΠΈ Π±Π΅ΠΆΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌ ΠΈΠ· Π¦Π΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ. Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½ΠΈΡ
β ΠΡΡΡ Π¨Π²ΠΈΡΡΠ΅ΡΡ, ΠΠΆΠΎΠ½ Π₯Π°ΡΡΡΠΈΠ»Π΄ ΠΈ ΠΡΠΊΠ°Ρ Π€ΠΈΡΠΈΠ½Π³Π΅Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅, ΡΠΏΠ°ΡΠ°ΡΡΡ ΠΎΡ ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π»ΠΈΡΠ»ΠΈ Π½Π° ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ 1930-Ρ
Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ². Π Π₯ΡΡΡΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΡΡ ΠΊΡΡΠ°ΡΠΎΡ ΠΡΠ²ΠΈΠ΄ ΠΠ»Π»ΠΈΡ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡ Π’ΠΎΠΌ ΠΡΠ½, ΠΠ½Π½Π° Π’ΡΡ ΠΈ Π‘Π°ΠΉΠΌΠΎΠ½ Π’ΡΡΠΊΠΎ.
ΠΡΠΈΡ
ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅! Π ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ, ΠΊΡΡΠ°ΡΠΈ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠΈ Π² Π½Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π΅.
22 ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ ΠΌΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Great Britain β Russia Society ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΡΡ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠΈ ΠΡΠ½ΠΈΡΠ»Π° ΠΠ΅Π»ΡΠ±ΡΡΠ΅ΠΉΠ½Π° (1937β2020), ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ GBRS. Π ΡΡΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ΄Ρ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡ, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎ-ΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ
ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Ρ XIX Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΏΠΎ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΠΠ»ΠΈ ΠΠ½ΡΠ°ΡΠΈ. ΠΠ»ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ
Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ°Ρ
ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠΊΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΠΈΡ Π½Π°ΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ Π½Π° Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Ρ
ΠΎΠ΄ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ
ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π² Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌ.
ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½Π°Ρ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΠΈ Π±ΠΈΠ»Π΅ΡΡ β ΠΏΠΎ ΡΡΡΠ»ΠΊΠ΅ Π½Π° Π½Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΉΡΠ΅.
ΠΠ°ΠΊ Π²Ρ ΡΠΆΠ΅ Π·Π½Π°Π΅ΡΠ΅, ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΊΠΎΡΠΎ Π²Ρ ΡΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊΡΠΏΠΈΡΡ Ρ Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½, Π½ΠΎ ΠΈ Π·Π°ΠΉΡΠΈ ΠΊ Π½Π°ΠΌ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ β ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ³Π°ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΡΠ°ΡΡ, Π²Π΄ΠΎΡ
Π½ΡΡΡ Π·Π°ΠΏΠ°Ρ
ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ, ΠΈΠ·ΡΡΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΈ Ρ Π½Π°ΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ, ΡΡΠΎ Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΡΠ»ΠΎ, Π²ΠΎΡΡ
ΠΈΡΠΈΡΡΡΡ Π΄ΠΈΠ·Π°ΠΉΠ½ΠΎΠΌ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°ΡΡ
ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠ° ΠΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΠ±ΠΎΠ»ΡΠ°ΡΡ Ρ Π½Π°ΠΌΠΈ (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΌΡ ΡΠΊΡΡΠ°Π΅ΠΌ ΠΏΠΎ ΡΡΠΈΠΌ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ°ΠΌ Ρ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ!).
ΠΠΎΠΊΠ° ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅ΠΌ Π²Π°Ρ Π²Π΄ΠΎΡ
Π½ΠΎΠ²Π»ΡΡΡ Π½Π°ΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄Π°ΡΠΈΡΠΌΠΈ. Π‘Π΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠΌ Π²Π°ΡΠ΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ ΠΠ°Π²Π»Π° ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Β«ΠΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ: ΡΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΏΠΎ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΡΒ».
ΠΡΠΎ ΡΠ°ΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡΡΠ° XX Π²Π΅ΠΊΠ°: ΠΏΡΠ°Π³ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π° ΠΈ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΠΈΡΡΠ° ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ° ΠΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ Π»ΠΈΡΠ΅. ΠΠ²ΡΠΎΡ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ Ρ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Π³Π»ΡΠ½Π΅Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄Ρ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠ½ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ
ΠΌΠΈΡΠΎΠ², ΠΎΠ±Π½Π°ΠΆΠ°Ρ ΡΠΈΠ³ΡΡΡ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌΠ° β Π±ΡΡΠ΅Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ, Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ° ΡΡΠ°Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠ°, Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΠ°, Π·Π°ΠΏΡΡΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΡΡ
Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ, ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΡΡΠ³Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡΡ Π·Π²ΡΡΠ°ΡΡ Π½Π° ΡΠ΅Π°ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ
ΠΏΠΎΠ΄ΠΌΠΎΡΡΠΊΠ°Ρ
ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠΈΡΡ.
Π£ΡΠ°-ΡΡΠ°! Π£ΠΆΠ΅ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΊΠΎΡΠΎ ΠΌΡ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ΅ΠΌ Π΄Π²Π΅ΡΠΈ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π°, ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ Π²ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ, 29 ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ, c 6 Π΄ΠΎ 9 Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠ° ΠΌΡ ΡΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌ Brodsky Party!
ΠΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠΉΡΠ΅ΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠΎΡ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ Ρ Π½Π°ΠΌΠΈ.
Libris with Liberov Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ! 23 ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ Π ΠΎΠΌΠ° ΠΠΈΠ±Π΅ΡΠΎΠ² Π²ΠΎΠ·ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ ΡΠΈΠΊΠ» Π²ΡΡΡΠ΅Ρ, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ
ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΌ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°ΠΌ. ΠΠ° ΡΡΠΎΡ ΡΠ°Π· ΡΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ ΠΎ Π‘Π΅ΡΠ³Π΅Π΅ ΠΠΎΠ²Π»Π°ΡΠΎΠ²Π΅.
ΠΠΈΠ±Π΅ΡΠΎΠ² Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΠΎΠ²Π»Π°ΡΠΎΠ²Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ
Π²Π°ΠΆΠ½ΡΡ
Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ: Π² 2012 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ½ Π²ΡΠΏΡΡΡΠΈΠ» ΡΠΈΠ»ΡΠΌ Β«ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ Π‘Π΅ΡΠ³Π΅Π΅ΠΌ ΠΠΎΠ²Π»Π°ΡΠΎΠ²ΡΠΌΒ» ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°. Π ΠΎΠΌΠ° ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ Π² ΡΠΎΡΠΌΠ΅ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°-ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΠΎΠ²Π»Π°ΡΠΎΠ²Ρ ΡΠΊΠ²ΠΎΠ·Ρ Π³ΠΎΠ΄Ρ. Π§ΡΠΎ ΠΌΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ Π±Ρ Π΅ΠΌΡ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ? Π ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ, ΡΠ΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈ ΠΌΠ΅Π»Π°Π½Ρ
ΠΎΠ»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅, ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠ½ΡΡ
Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΠΈ, ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ Π½Π°ΠΌ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ?
ΠΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠΉΡΠ΅ΡΡ ΠΊ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΎ ΠΠΎΠ²Π»Π°ΡΠΎΠ²-ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅, ΡΠΌΠΈΠ³ΡΠ°Π½ΡΠ΅, ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ΅ β ΠΈ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΏΡΡΡΡ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ Π½Π°ΠΌ Π²ΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ Ρ
ΠΎΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ Π΅ΠΌΡ Π² ΠΎΡΠ²Π΅Ρ.
ΠΠΈΠ»Π΅ΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠΈ ΠΏΠΎ ΡΡΡΠ»ΠΊΠ΅.
ΠΡΠΎΠΉ ΠΎΡΠ΅Π½ΡΡ Ρ Π½Π°Ρ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π½Π°ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°: 15 ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ°Π΅ΠΌ Π²Π°Ρ Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ΅ Ρ ΠΊΠ΅ΠΌΠ±ΡΠΈΠ΄ΠΆΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΎΠΌ-ΡΠ»Π°Π²ΠΈΡΡΠΎΠΌ Π‘Π°ΠΉΠΌΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π€ΡΠ°Π½ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π¨ΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½, ΠΏΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΊ Π²ΡΡ
ΠΎΠ΄Ρ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π‘Π°ΠΉΠΌΠΎΠ½Π° Β«Troublesome Words: A Cultural History of RussianΒ» (Reaktion Books, 2026).
ΠΠ° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠΉ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π» ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ: ΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΡ Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ
ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΉ, Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡΠΈΡ
ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΡ ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π² ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π΅ΡΠ΅. Π ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Π‘Π°ΠΉΠΌΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΎΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π½ΠΈΡ
ΠΌΠ΅Π½ΡΡΡ ΡΠ·ΡΠΊ: Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Π΅ΡΡΡ Π³Π»Π°Π²Ρ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ ΡΠ»ΠΈΡΠ° ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°Π»Π° Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ·ΡΠΊ Β«ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°Β», ΠΎ Π»ΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ
ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Ρ
ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΠΎΠ², ΠΎ ΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, Π½Π°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅Π½ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ. ΠΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½Ρ Π¨ΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΈ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΡΡ β Π΄ΠΈΡΠΊΡΡΡΠΈΡ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΈΡΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ.
ΠΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΏΡΡΡΠΈΡΠ΅!
ΠΡΡΠΆΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π°Π½ΠΎΠ½Ρ: 14 ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ Π½Π°ΡΠΈ Π΄ΡΡΠ·ΡΡ ΠΈΠ· ZIMA ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΡ Ρ ΠΠ½Π΄ΡΠ΅Π΅ΠΌ ΠΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅Π²ΡΠΌ, IT ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π²ΡΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠΎΠ²Π°Ρ Π²Π΅ΡΡΠΈΡΒ». ΠΠΎΡΠ»Π΅ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈ Π² ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠ΅ "ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΠΊΡΠΎΡΠΎΠ½Π°" Π²Ρ ΡΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ Π·Π°Π΄Π°ΡΡ Π²Π°ΡΠΈ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ ΠΠ½Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΡΡ Ρ Π½ΠΈΠΌ Π½Π°ΠΏΡΡΠΌΡΡ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ Π΅Π΅ Ρ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°.
ΠΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΏΡΡΡΠΈΡΠ΅!
BIG ANNOUNCEMENT! Π Π½Π°ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ΅Π·ΠΆΠ°Π΅Ρ ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΠΉ ΠΡΡΠ°ΡΠΎΠ².
ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΠΉ ΠΡΡΠ°ΡΠΎΠ² β ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π²ΡΡ
ΡΠΈΠ³ΡΡ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΠΉ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡ
Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΈΠΉ. Π 1993 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ½ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π» Β«ΠΠΎΠ²ΡΡ Π³Π°Π·Π΅ΡΡΒ», ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ² Π΅Π΅ Π² ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΡΠ°ΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΠΊΠΎΠΉ. Π 2021 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΡΡΠ°ΡΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΠΠΎΠ±Π΅Π»Π΅Π²ΡΠΊΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠ°, ΡΡΠ°Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ Π»Π°ΡΡΠ΅Π°ΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΠ°Π΄Π° Π‘Π‘Π‘Π .
ΠΠ° Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ΅, ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Pushkin House Π² ΠΏΠ°ΡΡΠ½Π΅ΡΡΡΠ²Π΅ Ρ Β«Π Π΅Π΄ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΠ΅ΠΉΒ», ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ
Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΡΡ
ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΎΠ², ΠΎΠ½ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΡΡΡ Ρ Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΠ°ΡΡΠΈΠΊΠΎΠΌ Π€ΠΎΡΠ±ΡΠΎΠΌ, Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ° The Price of Truth ΠΎ ΠΡΡΠ°ΡΠΎΠ²Π΅ ΠΈ Β«ΠΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π³Π°Π·Π΅ΡΠ΅Β». ΠΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ ΠΎ ΡΡΠ΄ΡΠ±Π΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³Π°Ρ
, ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±ΡΠΈΡ
Π·Π° Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ, ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΠΊΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΈ ΠΎ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΌ Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ΅ ΠΡΡΠ°ΡΠΎΠ²Π° ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ° β Q&A.
13 ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ, 19:30β21:00.
Logan Hall, UCL
20 Bedford Way, London WC1H 0AL
ΠΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½Π°Ρ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΠΈ Π±ΠΈΠ»Π΅ΡΡ β Π½Π° Π½Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΉΡΠ΅.



+1
ΠΠ»Ρ Π²ΡΠ΅Ρ
, ΠΊΠΎΠΌΡ Π½Π΅Π±Π΅Π·ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½Π° ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½Π°Ρ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΠΊΠ°: 26 ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ Ρ Π½Π°Ρ ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡΡΡ Π΄ΠΈΡΠΊΡΡΡΠΈΡ Ρ ΠΠ°Π½ΠΎΠΉ ΠΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ β Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«Please Live: The Chechen Wars, My Mother, and MeΒ». ΠΠ°Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Π² Π§Π΅ΡΠ½Π΅ Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ ΡΠ΅Π±ΡΠ½ΠΊΠ°, Π²ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π² Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ β ΠΠ°ΡΠ°Π»ΡΠΈ ΠΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ, ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠ·Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΊΠΈ, ΠΏΠΎΡ
ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠ±ΠΈΡΠΎΠΉ Π² 2009 Π³ΠΎΠ΄Ρ.
Π ΠΠ°Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΡΡ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏ ΠΠΈΡ β ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡ ΠΏΡΠ°Π²Π° Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΏΡΠ°Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Π±ΡΠ²ΡΠΈΠΉ Π΄ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ° ΠΏΠΎ Π·Π°ΡΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠ°Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ
ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ΅Π² Π² ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠ΄Π΅ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π°ΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, β ΠΈ Π‘Π°ΡΠ° ΠΠΎΡΠ»Π°Π΅Π²Π°, ΡΠ»Π΅Π½ Β«ΠΠ΅ΠΌΠΎΡΠΈΠ°Π»Π°Β» ΠΈ Π±ΡΠ²ΡΠ°Ρ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ° ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π° ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ ΠΈ Π¦Π΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠ·ΠΈΠΈ Π² ΠΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π΄Π΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π·Π° ΠΏΡΠ°Π²Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. ΠΠΎΠ΄Π΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΌ Π΄ΠΈΡΠΊΡΡΡΠΈΠΈ Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΡ ΠΠ΅ΡΠ° Π’ΠΎΠ»ΡΡ, ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡ ΡΡΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ ΠΠ°Π½ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ° ΠΈ ΡΠ»Π΅Π½ ΠΆΡΡΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ΄Π°.
Π€ΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ β ΠΈΠ· Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π°ΡΡ
ΠΈΠ²Π° ΠΠ°Π½Ρ ΠΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ.
ΠΡΡ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ.
26 ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ, Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ
Book Prize, Ρ Π½Π°Ρ ΠΏΡΠΎΠΉΠ΄ΡΡ ΠΏΠ°Π½Π΅Π»ΡΠ½Π°Ρ Π΄ΠΈΡΠΊΡΡΡΠΈΡ Ρ Π ΡΡΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Π΅ΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΡΠ½ΠΎΠΌ Π₯ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΡΠ½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Π ΡΡΡΠ°ΠΌΠ° Β«AIDS in Soviet Russia: A Story of Deception, Despair and HopeΒ». ΠΠΏΠΈΡΠ°ΡΡΡ Π½Π° Π°ΡΡ
ΠΈΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, Π ΡΡΡΠ°ΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΏΠΈΠ΄Π΅ΠΌΠΈΡ Π‘ΠΠΠΠ° ΠΎΡΡΠ°Π·ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π½Π° ΡΡΠ΄ΡΠ±Π°Ρ
Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ. Π£ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ ΠΎ ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅Π·ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΏΡΠ΅Π½Π΅Π±ΡΠ΅ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΡ ΠΈ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠ°Π²Π°ΠΌΠΈ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΠ± Π°ΠΊΡΠΈΠ²ΠΈΡΡΠ°Ρ
, ΠΏΡΡΠ°Π²ΡΠΈΡ
ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΎΡΡΡ ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡΡ Π² ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ
Π±Π΅Π·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ Π²Π»Π°ΡΡΠ΅ΠΉ.
ΠΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½Π°Ρ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ.
Π ΠΏΡΠ΅Π΄Π΄Π²Π΅ΡΠΈΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π»Ρ Pushkin House Book Prize, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΡΠ΅Ρ ΡΠΆΠ΅ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΌΠ΅ΡΡΡ, ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ Π»ΠΈΠΊΠ±Π΅Π· ΠΏΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°ΠΌ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ² ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ΄Π°!
Π§ΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π»ΠΈ Π²Ρ ΡΡΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΠΈΠ· Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΡ-Π»ΠΈΡΡΠ°?
Last call! ΠΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ 5 Π΄Π½Π΅ΠΉ Π΄ΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΈ Π·Π°ΡΠ²ΠΎΠΊ Π½Π° Π½Π°ΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ Head of Operations & Earned Income!
ΠΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΎΠ»Ρ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡΠΎ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΌΠΈ Π½Π°Π²ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. Π£ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°Ρ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°ΡΡ Π·Π° ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ Π΄ΠΎΡ
ΠΎΠ΄Π° Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π² ΠΠ»ΡΠΌΡΠ±Π΅ΡΠΈ β ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π°ΡΠ΅Π½Π΄Ρ ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΄ΠΎΠΊ, Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π°, ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π°ΡΠ΅Π½Π΄Π°ΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠ°ΡΠΈΠ²Ρ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΡ
ΠΎΠ΄Π°. Π ΠΎΠ»Ρ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°Π΅Ρ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠΉ Front of House, ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»Ρ Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΠΈ Π°ΠΌΠ±ΠΈΡΠΈΡΠΌ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ.
ΠΡΠ»ΠΈ Ρ Π²Π°Ρ Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Ρ
ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠΉ ΠΎΠΏΡΡ β ΠΆΠ΄Π΅ΠΌ Π²Π°Ρ!
ΠΠ°Ρ Π΄ΡΡΠ³ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΠΉ Π³ΠΎΡΡΡ Pushkin House Π ΠΎΠΌΠ° ΠΠΈΠ±Π΅ΡΠΎΠ² Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΠ³, 3 ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π· ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ° Β«Written by Sergei DovlatovΒ», ΠΏΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΊ 85-Π»Π΅ΡΠΈΡ ΡΠΎ Π΄Π½Ρ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ.
ΠΠΎΠΊΠ°Π· ΠΏΡΠΎΠΉΠ΄ΡΡ Π² The Garden Cinema β Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠΏΡΡΡΠΈΡΠ΅!



+1
ΠΠ²Π³ΡΡΡ β ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΡΠΏΡΡΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΊ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½Ρ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΡ Women in Translation, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡ, ΡΡΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΌΡ ΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ
ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ². Π Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΈ Women in Translation ΡΠΆΠ΅ Π΄Π΅ΡΡΡΠΊΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π΄ΡΠ½Π½ΡΡ
Π½Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Ρ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ°, Π° Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΌΡ ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΡΠΊΡ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ Π½Π° ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΠ½ΠΎΡΠ·ΡΡΠ½ΡΡ
Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ².
ΠΠ΅Π»ΠΈΠΌΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π½ΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°ΡΡ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡ!

ΠΡ ΡΠ°Π΄Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π°ΡΡ
ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ! ΠΠΎΡΠ»Π΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ
ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅Π² ΡΠ°Π±ΠΎΡ ΠΌΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ Π΄ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡΡΡΡ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΡ 30 ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ π
ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΠΉ (Ρ. 1955, ΠΠΎΡΠΊΠ²Π°) β ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π°ΡΡ
ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡ ΠΈ Ρ
ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π²ΡΡ
ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Β«Π±ΡΠΌΠ°ΠΆΠ½ΠΎΠΉ Π°ΡΡ
ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΡΡΡΒ» β Π²ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ
, Π·Π°ΡΠ°ΡΡΡΡ Π½Π΅ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠΌΡΡ
ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ
ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΡ
ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ
Π°ΡΡ
ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠΎΠ² Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Ρ Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° 1970-Ρ
Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ². Π Π°Π±ΠΎΡΠ°Ρ Π² ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ°Π²ΡΠΎΡΡΡΠ²Π΅ Ρ ΠΠ»ΡΡΠΉ Π£ΡΠΊΠΈΠ½ΡΠΌ, ΠΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Π» ΠΎΡΠΎΡΡΡ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΡΡ
Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΡ
ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆΠ΅ΠΉ, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ
ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΡΡΠ°Ρ
Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ 1980-Ρ
Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΡΠΊΡΠΏΠΎΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠ΅ΡΡ Π² Π‘Π¨Π, ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ ΠΈ Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ.
Π 2017 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π» Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠΎΠ½ 101 km β Further Everywhere Π½Π° Bloomsbury Square, ΠΏΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΊ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ. ΠΠ½ΠΈΠΆΠ½ΡΠΉ ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½ Pushkin House ΡΡΠ°Π½Π΅Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠΌΠ°Π½Π΅Π½ΡΠ½ΡΠΌ Π°ΡΡ
ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠΎΠΌ Π² ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ.
17 ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ Π½Π°ΡΠΈ Π΄ΡΡΠ·ΡΡ Zima Magazine ΡΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ΅ Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΠ΅ΠΎΠ½ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ ΠΠ΅ΡΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²ΡΠΌ. ΠΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΏΡΡΡΠΈΡΠ΅!

Π£ΡΠ°-ΡΡΠ°! ΠΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½Π° Π¨ΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ 26 ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΡΡ ΠΊ Π΄ΠΈΡΠΊΡΡΡΠΈΠΈ Ρ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ Pushkin House Book Prize 2026 ΠΠΈΡ
Π°ΠΈΠ»ΠΎΠΌ Π€ΠΈΡΠΌΠ°Π½ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΠ½Π΄ΡΠ΅Π΅ΠΌ ΠΠΎΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²ΡΠΌ β ΠΌΠΎΠ΄Π΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΌ Π±Π΅ΡΠ΅Π΄Ρ Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΡ ΠΠΎΡΠΈ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡ, ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ° Hughes Hall Π² ΠΠ΅ΠΌΠ±ΡΠΈΠ΄ΠΆΠ΅ ΠΈ Π±ΡΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΏΠΎΡΠΎΠ» ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ (2016β2020).
ΠΠ±ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅: ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΉΠ΄ΡΡ Π² Swedenborg Hall, ΠΏΡΡΠΌΠΎ Π½Π°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Pushkin House. ΠΡΠ»ΠΈ Π²Ρ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅Π»ΠΈ Π±ΠΈΠ»Π΅ΡΡ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡΡΠ°ΡΡΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π±ΡΠΎΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ.
π ΠΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΡΡ Ρ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠΎΠΉ Book Prize ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π° Π½Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΉΡΠ΅. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π·Π°Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΈΠ· ΡΠΎΡΡΠ»ΠΈΡΡΠ° ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠΈ Π² Π½Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½-ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π΅ ΡΠΎ ΡΠΊΠΈΠ΄ΠΊΠΎΠΉ 10%!