🔹 Қазақстан мен Сауд Арабиясы көлік-логистика саласындағы ынтымақтастықты нығайтуда 🔸 Казахстан и Саудовская Аравия укрепляют сотрудничество в транспортно-логистической сфере 🔹 Kazakhstan and Saudi Arabia Strengthen Cooperation in Transport and Logistics @PressMFAKZ
MFA Qazaqstan 🇰🇿 ✔
Қазақстан Сыртқы істер министрлігінің ресми жаңалықтар каналы Официальный новостной канал Министерства иностранных дел Казахстана Official news channel of the Ministry of Foreign Affairs of Kazakhstan +7 (7172) 72 06 33, 72 01 33, press@mfa.kz
-
-
repost 🇰🇿🇰🇬 🎦 t.me/aqorda_resmi
-
repost 


🇰🇿🇰🇬Касым-Жомарт Токаев по приглашению Президента Кыргызстана Садыра Жапарова прибыл с рабочим визитом в Бишкек для участия в 26-м заседании Совета глав государств – членов Шанхайской организации сотрудничества и встрече в формате «ШОС+» Глава государства также посетит официальную церемонию открытия VI Всемирных игр кочевников. В аэропорту Манас Главу нашего государства встретил Председатель Кабинета министров – Руководитель Администрации Президента Кыргызстана Адылбек Касымалиев. t.me/aqorda_resmi
-
repost 🇰🇿🇰🇬Қасым-Жомарт Тоқаев Қырғызстан Президенті Садыр Жапаровтың шақыруымен Шанхай ынтымақтастық ұйымына мүше мемлекеттер басшылары кеңесінің 26-отырысына және «ШЫҰ+» форматындағы кездесуге қатысу үшін Бішкек қаласына жұмыс сапарымен барды Сонымен қатар Мемлекет басшысы VI Дүниежүзілік көшпенділер ойындарының ресми ашылу салтанатына қатысады. Қазақстан Президентін «Манас» әуежайынан Қырғызстан Министрлер кабинетінің төрағасы – Президент Әкімшілігінің басшысы Адылбек Қасымалиев қарсы алды. t.me/aqorda_resmi
-
🔹 Бішкекте ШЫҰ Саммитіне дайындықтың негізгі мәселелері талқыланды 🔸 В Бишкеке обсудили ключевые вопросы подготовки к Саммиту ШОС 🔹 Key Issues Related to Preparations for the SCO Summit Discussed in Bishkek @PressMFAKZ
-
🔹 Душанбеде Қазақстандағы сайлау қорытындылары мен ядролық қарусыздану мәселелері талқыланды 🔸 В Душанбе обсудили выборы в Казахстане и антиядерную повестку @PressMFAKZ
-
🔹 Бельгияда Семей ядролық полигоны жабылуының 35 жылдығы қарсаңында ядролық сынақ құрбандарын еске алды 🔸 В Бельгии почтили память жертв ядерных испытаний в канун 35-летия закрытия Семипалатинского полигона 🔹 Victims of Nuclear Weapons Testing Remembered in Belgium Ahead of the 35th Anniversary of the Closure of the Semipalatinsk Test Site @PressMFAKZ
-
🔹 Болгарияда Семей ядролық сынақ полигоны жабылуының 35 жылдығына орай фотокөрме ашылды 🔸 В Болгарии открылась фотовыставка к 35-летию закрытия Семипалатинского ядерного полигона 🔹 Photo Exhibition Opens in Bulgaria to Mark the 35th Anniversary of the Closure of the Semipalatinsk Nuclear Test Site @PressMFAKZ
-
🔹 «829 қадам»: Венада ядролық сынақтар құрбандарын еске алып, Қазақстанның ядролық қарусыздануға қосқан үлесі аталып өтті 🔸 «829 шагов»: в Вене почтили память жертв ядерных испытаний и отметили вклад Казахстана в ядерное разоружение 🔹 “829 Steps”: Vienna Commemorates Victims of Nuclear Tests and Highlights Kazakhstan’s Contribution to Nuclear Disarmament @PressMFAKZ
-

On August 29, 1991, the Semipalatinsk nuclear test site was closed. Years later, that date took on global significance. At Kazakhstan’s initiative, the UN General Assembly unanimously adopted Resolution 64/35 in 2009, designating August 29 as the International Day against Nuclear Tests. The day serves as a reminder to the world of the human cost of nuclear testing and of the need to move toward a future free from the threat of nuclear weapons. This year marks 35 years since the closure of the Semipalatinsk test site. To commemorate this milestone, Kazakhstan’s Minister of Foreign Affairs Yermek Kosherbayev and Robert Floyd, Executive Secretary of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization (CTBTO), issued their traditional Joint Statement. For a people who lived through nuclear testing, 35 years is both a single moment in history and an immense journey, a journey from a land once shaken by explosions to a country that today speaks out against allowing such tragedies to happen again. In this way, Kazakhstan transformed its own suffering into a voice heard around the world. The memory of Semipalatinsk has become a call to build a different future, one in which no land, no mother and no child will ever again live under the shadow of a nuclear mushroom cloud. Perhaps this is the brightest lesson of this history: even after living through tragedy, a people can choose peace, hope and faith in a better future. @PressMFAKZ
-

29 августа 1991 года был закрыт Семипалатинский испытательный ядерный полигон. Спустя годы эта дата приобрела уже мировое значение. По инициативе Казахстана Генеральная Ассамблея ООН в 2009 году единогласно приняла резолюцию 64/35, объявив 29 августа Международным днем действий против ядерных испытаний. Этот день напоминает всему миру о цене ядерных испытаний и необходимости двигаться к миру, свободному от ядерной угрозы. В этом году исполняется 35 лет со дня закрытия Семипалатинского полигона. К этой памятной дате министр иностранных дел Республики Казахстан Ермек Кошербаев и Исполнительный секретарь Организации по Договору о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний (ОДВЗЯИ) Роберт Флойд традиционно выступили с Совместным Заявлением. Для народа, пережившего ядерные испытания, это одновременно и мгновение, и огромный исторический путь. Путь от земли, на которой звучали взрывы, к стране, которая сегодня говорит о необходимости не допустить их повторения. Так Казахстан превратил собственную боль в голос, обращённый ко всему миру. Память о Семипалатинске стала призывом к будущему, чтобы ни одна земля, ни одна мать, ни один ребёнок больше не оказались под тенью ядерного гриба. И в этом заключается одна из самых светлых заветов этой истории – пережив трагедию, можно выбрать мир и веру в лучшее. @PressMFAKZ
-

1991 жылғы 29 тамызда Семей ядролық сынақ полигоны жабылды. Жылдар өте келе бұл дата халықаралық маңызға ие болды. Қазақстанның бастамасымен 2009 жылы Біріккен Ұлттар Ұйымының Бас Ассамблеясы 64/35 қарарын бірауыздан қабылдап, 29 тамызды Ядролық сынақтарға қарсы халықаралық іс-қимыл күні деп жариялады. Бұл күн бүкіл әлемге ядролық сынақтардың адамзат пен қоршаған ортаға әкелген зардабын еске салып, ядролық қатерден азат әлемге қарай ілгерілеудің маңызын көрсетеді. Биыл Семей полигонының жабылғанына 35 жыл толып отыр. Осы атаулы датаға орай Қазақстан Республикасының Сыртқы істер министрі Ермек Көшербаев пен Ядролық сынақтарға жаппай тыйым салу туралы шарт ұйымының Атқарушы хатшысы Роберт Флойд бірлескен Мәлімдеме жасады. Ядролық сынақтарды бастан өткерген халық үшін бұл – бір мезет әрі орасан зор тарихи жол. Жарылыстар үні естілген жерден бүгінде бүкіл әлемге олардың қайталануына жол бермеу қажеттігін айтып отырған елге дейінгі жол. Қазақстан өз басынан өткерген қасіретті бүкіл адамзатқа бағытталған үнге айналдыра алды. Семейдің қасіреті өткенді еске алумен ғана шектелмей, болашаққа арналған үндеуге айналды – енді ешбір жер, ешбір ана, ешбір бала ядролық саңырауқұлақтың көлеңкесінде қалмауы үшін жасалған үндеуге. Осы тарихтың ең жарқын тағылымдарының бірі де осында, қасіретті бастан өткергеннен кейін бейбітшілікті таңдауға және жақсы болашаққа деген сенімді сақтауға болады. @PressMFAKZ
-
repost Обращение Главы государства Касым-Жомарта Токаева по случаю Международного дня действий против ядерных испытаний Уважаемые соотечественники! Сегодня мировое сообщество отмечает Международный день действий против ядерных испытаний, учрежденный Генеральной Ассамблеей ООН по инициативе нашей страны. Ровно 35 лет назад в сложной международной ситуации был закрыт Семипалатинский ядерный полигон. На протяжении десятилетий он наносил непоправимый ущерб здоровью людей и окружающей среде, оставив болезненный след в судьбе нашего народа. Эта дата будет служить напоминанием всему человечеству о трагических последствиях испытаний, призывом к их недопущению впредь. Добровольно отказавшись от четвертого по величине ядерного арсенала на планете, Казахстан сделал исторический выбор в пользу мира, безопасности и устойчивого развития. Это решение воплотило в жизнь чаяния казахстанцев и продемонстрировало ответственность нашего государства за судьбу будущих поколений. Стремление к миру и дружбе со всеми государствами, закрепленное в преамбуле Новой Конституции, остается незыблемым принципом внешней политики Казахстана. Позиция нашей страны как одного из лидеров мирового антиядерного движения неизменна: мы призываем к переговорам между ядерными державами, скорейшему вступлению в силу Договора о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний и решительным многосторонним действиям с целью устранения угрозы применения ядерного оружия. Энергия атома должна служить исключительно созидательным целям. На общенациональном референдуме наш народ твердо поддержал курс на развитие ядерной энергетики, заложив прочный фундамент экономического и научно-технологического прогресса Казахстана на десятилетия вперед. Этот стратегический выбор является важной частью преобразований, открывающих новый этап в устойчивом развитии страны. Масштабные реформы во всех сферах общественной жизни направлены на построение Справедливого, Прогрессивного, Чистого Казахстана. Убежден, вместе мы достигнем этой высокой цели. t.me/aqorda_resmi
-
repost Мемлекет басшысы Қасым-Жомарт Тоқаевтың Ядролық сынақтарға қарсы халықаралық іс-қимыл күніне арналған үндеуі Құрметті отандастар! Бүгін әлем қауымдастығы Қазақстанның бастамасымен Біріккен Ұлттар Ұйымының Бас Ассамблеясы бекіткен Ядролық сынақтарға қарсы халықаралық іс-қимыл күнін атап өтіп жатыр. Осыдан 35 жыл бұрын халықаралық ахуал күрделі болғанына қарамастан, Семей ядролық полигоны жабылды. Ондаған жыл бойы жасалған жарылыстар азаматтарымыздың денсаулығына және қоршаған ортаға орасан зор зардабын тигізіп, халқымызға орны толмас қасірет әкелді. Бұл ядролық сынақтардың салдары күллі адамзат баласы үшін аса ауыр болғанын ұғындыратын, сондай-ақ әлем жұртшылығын мұндай алапат апатқа жол бермеуге шақыратын айрықша маңызды күн саналады. Қазақстан дүние жүзінде қуаты жағынан төртінші орындағы ядролық арсеналдан өз еркімен бас тартты. Еліміз бейбітшілік, қауіпсіздік және тұрақты даму жолын таңдап, тарихи шешім қабылдады. Соның арқасында халқымыздың ұзақ жылдар бойы аңсаған арман-тілегі орындалды. Бұл қадам мемлекетіміздің өскелең ұрпақ алдындағы терең жауапкершілігін паш еткені сөзсіз. Жаңа Конституция преамбуласында еліміздің бейбітшілікке ұмтылып, барлық мемлекетпен достық қарым-қатынас орнататыны айқын жазылды. Осы ұстаным сыртқы саясатымыздың мызғымас қағидаты болып қала береді. Халықаралық антиядролық қозғалыс көшбасшыларының бірі ретінде еліміздің ұстанымы өзгермейді: біз ядролық державалар арасында кикілжің емес, келіссөздер болуын қолдаймыз, Ядролық сынақтарға жан-жақты тыйым салу туралы шарттың күшіне енуін тездетуге және ядролық қаруды қолдануға қатысты қауіп-қатерлерді жою үшін бірлесіп батыл қадамдар жасауға шақырамыз. Біз атом энергиясын жасампаз мақсатта ғана пайдаланған жөн деп санаймыз. Халқымыз жалпыұлттық референдумда ядролық энергетиканы дамытудың стратегиялық бағыт-бағдарын бірауыздан қолдап, Қазақстанның ондаған жылдарды қамтитын экономикалық және ғылыми-техникалық өрлеуінің берік негізін қалады. Осы стратегиялық таңдау ауқымды өзгерістерге жол ашып, мемлекетіміздің тұрақты өсіп-өркендеуіне айрықша серпін беретіні анық. Қазіргі таңда барлық салада жасалып жатқан түбегейлі реформалардың мақсаты – бір. Біз Әділетті, Озық және Таза Қазақстанды құрып жатырмыз. Бәріміз бір ел болып, биік мақсатымызға жетеміз. Мен бұған кәміл сенемін. t.me/aqorda_resmi
-
🔹 Қазақстан мен Германия жаңа бірлескен инвестициялық және өнеркәсіптік жобаларды іске асыруға ниетті 🔸 Казахстан и Германия нацелены на реализацию новых совместных инвестиционных и промышленных проектов 🔹 Kazakhstan and Germany Aim to Implement New Joint Investment and Industrial Projects @PressMFAKZ
-
🔹 Қазақстан мен Словения екіжақты ынтымақтастық бағыттарын талқылады 🔸 Казахстан и Словения обсудили направления двустороннего сотрудничества 🔹 Kazakhstan and Slovenia Discussed Areas of Bilateral Cooperation @PressMFAKZ
-
repost Добро пожаловать на канал официального представителя МИД РК! Сегодня мы хотели бы обратить ваше внимание, что за последнее время участились случаи отказа гражданам Казахстана во въезде в Малайзию в связи с несоблюдением условий безвизового режима. Для граждан Республики Казахстан, посещающих Малайзию с туристическими целями или в рамках краткосрочной командировки, установлен безвизовый режим сроком пребывания до 30 дней. Вместе с тем отдельные граждане нарушают условия данного режима, въезжая в страну на более длительный срок либо с иными целями, в том числе для прохождения краткосрочных курсов обучения или лечения. Для обхода ограничения по 30-дневному сроку пребывания практикуется так называемый «визаран» (visa run) – кратковременный выезд в соседнее государство с последующим незамедлительным возвращением в Малайзию с целью возобновления 30-дневного периода. Обращаем внимание, что подобный способ продления срока пребывания в стране является нарушением иммиграционного законодательства страны и не гарантирует повторный въезд в страну. В текущем году власти Малайзии усилили пограничный контроль. Решение о допуске иностранного гражданина на территорию страны принимается иммиграционными органами Малайзии непосредственно при прохождении паспортного контроля. При попытке совершения «визарана» гражданин может быть задержан и водворен в иммиграционный центр содержания иностранцев в аэропорту, с последующей депортацией за пределы Малайзии. МИД РК призывает граждан строго соблюдать установленные сроки и условия безвизового пребывания, заблаговременно уточнять иммиграционные требования и учитывать цель поездки. При прохождении иммиграционного контроля необходимо указывать достоверную цель поездки и обязательно иметь при себе приобретенные заблаговременно авиабилеты на дальнейший вылет из страны в пределах установленных сроков легального пребывания, а также документы, подтверждающие цель, место и предполагаемый период пребывания. Особое внимание следует обратить гражданам, выезжающим за рубеж с детьми для прохождения языковых и иных образовательных программ, которые могут требовать оформления соответствующих разрешений. @MFA_Spokesperson2
-
repost Қазақстан Республикасы Сыртқы істер министрлігі ресми өкілінің арнасына қош келдіңіздер! Бүгін қазақстандық азаматтардың назарын мына мәселеге аударғымыз келеді. Соңғы уақытта визасыз режим шарттарын сақтамауына байланысты отандастарымыздың Малайзияға кіруіне рұқсат берілмеген жағдайлардың жиілегенітіркелді. Малайзияға туристік мақсатпен немесе қысқа мерзімді іссапар аясында баратын Қазақстан Республикасының азаматтары үшін 30 күнге дейінгі мерзімге визасыз режим белгіленген. Алайда кейбір азаматтар аталған режимнің шарттарын бұзып, бұл елге ұзағырақ мерзімге немесе өзге мақсаттармен, соның ішінде қысқа мерзімді оқу курстарынан өту немесе емделу үшін кіреді. Болу мерзіміне қатысты шектеуді айналып өту үшін «визаран» (visa run) деп аталатын тәсіл қолданылады – ол 30 күндік мерзімді қайта бастау мақсатында көрші елге қысқа уақытқа шығып, дереу Малайзияға қайта оралу әрекеті. Мұндай тәсілмен елде болу мерзімін ұзарту Малайзияның көші-қон заңнамасының талаптарынбұзушылық болып табылады және елге қайта кіругекепілдік бермейтінін ескертеміз. Биылғы жылы Малайзия өз шекаралық бақылауын күшейтті. Шетел азаматының елге кіруіне рұқсат беру туралы шешімді Малайзияның иммиграциялық органдары паспорттық бақылаудан өту кезінде тікелей қабылдайды. «Визаран» жасауға әрекеттенген жағдайда азамат ұсталып, әуежайдағы шетелдіктерді уақытша ұстау иммиграциялық орталығына орналастырылып, кейіннен Малайзия аумағынан депортациялануы мүмкін. ҚР СІМ азаматтарды визасыз болудың белгіленген мерзімдері мен шарттарын қатаң сақтауға, иммиграциялық талаптарды алдын ала нақтылауға және сапар мақсатын ескеруге шақырады. Иммиграциялық бақылаудан өту кезінде сапардың нақты мақсатын көрсету, сондай-ақ елде заңды түрде болуға рұқсат етілген мерзім шегінде Малайзиядан әрі қарай ұшуға арналған авиабилеттерді алдын ала сатып алуды және сапардың мақсатын, тұратын жерін әрі болжамды мерзімін растайтын құжаттарды міндетті түрде өзіңізбен бірге алып жүру қажет. Тиісті рұқсаттарды ресімдеуді талап етуі мүмкін тілдік және өзге де білім беру бағдарламаларынан өту үшін балаларымен бірге шетелге шығатын азаматтар бұл ақпаратқа ерекше назар аударуы қажет. @MFA_Spokesperson1
-
🔹 Қазақстан ИЫҰ СІМК-нің 23-ші кезектен тыс сессиясының жұмысына қатысты 🔸 Казахстан принял участие в работе 23-й Чрезвычайной сессии СМИД ОИС 🔹 Kazakhstan Participated in the 23rd Extraordinary Session of the OIC Council of Foreign Ministers @PressMFAKZ
-
✉️ Condolence message from the Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan Yermek Kosherbayev to the Minister for Foreign Affairs of Nepal H.E. Hon. Shisir Khanal in connection with the severe flooding in Nepal (27 August, 2026). ✍️ Your Excellency, I was profoundly saddened to receive the news of the severe flooding in Nepal and the devastating consequences it has brought to communitiesacross the country. My thoughts are with those who have lost their loved ones, and with everyone whose lives have been affected by this calamity. I convey mysincere sympathies to the bereaved families and to the people of Nepal. I wish the authorities and emergency services perseverance in their ongoing efforts to find those still unaccounted for, provide assistance to those in need, and restore normalcy in the affected areas. Kazakhstan shares the grief of the Nepalese people and stands with them during this challenging period. Sincerely, Yermek KOSHERBAYEV. @PressMFAKZ
- Older posts