«Это великий Джеймс Джойс?» — «Джеймс Джойс». Так в 1920 году Сильвия Бич познакомилась с Джойсом. Она пришла без приглашения на обед к поэту Андре Спиру, а после обеда нашла Джойса у книжных полок хозяина и решилась подойти. Через два года она издаст «Улисса». А еще Хемингуэй однажды сломал большой палец. И без Бич тут не обошлось. Эти и другие истории она весело рассказывала ирландскому телевидению летом 1962-го. Несколько из них — сегодня в Саду.