«Мне Ваши стихи очень и очень нравятся — у Вас редко встречающаяся "личность". Вы не только кошка, но ещё и «киплингская» кошка, которая ходит сама по себе и по своим дорогам», — писала Ирина Одоевцева поэтессе и танцовщице Лариссе Андерсен. Лариссе с двумя «с», по старым орфографическим правилам. Ларисса с греческого — «чайка». По имени «морская птица», Я лишь во сне летать могу, А хорошо бы очутиться На том знакомом берегу. Семья Лариссы (тогда еще Андерсон, псевдоним в честь сказочника она взяла позже), принадлежала к первой волне русской эмиграции. Школу Ларисса закончила в Китае, в Шанхае выпустила сборник стихов «По зелёным лугам». Была известна и любима среди русскоязычных шанхайских писателей. Долгие годы путешествовала — Индия, Африка, Вьетнам, Таити. С 1971 года жила во Франции, где подружилась со многими поэтами, писателями, художниками, музыкантами, в том числе с Ириной Одоевцевой. Одоевцева называла Лариссу «Лирой», а себя в одном из писем — её «крёстной». «Лира ли Вы вообще или только оборотень, прикинувшийся Лирой и заставивший меня полюбить себя — с неизвестной мне, но явно злой целью? Как Вам не стыдно так долго не писать мне!», — возмущалась Одоевцева. Она редактировала стихи Андерсен, помогала их публиковать и уговаривала её издать стихотворный сборник в Париже. Правда, Ларисса так и не собралась. «Вам необходимо писать. Не давать стихам воплощаться — грех. Все равно как не давать родиться детям. Раз они лезут к Вам, «как мухи», — их нельзя прогонять». 🔺Ларисса Андерсен (1940-е) и Ирина Одоевцева (1920-е)