О «Знакомом нам мире» Эдварда П. Джоунза (пер. с английского Марины Извековой) мы уже рассказывали и еще непременно расскажем. А пока несколько слов о самом авторе. Биография у него довольно необычная для писателя, чей роман ныне числится среди главных произведений американской литературы XXI века. Джоунз родился в 1950 году в Вашингтоне. Его мать одна воспитывала троих детей, работала посудомойкой и горничной, не умела ни читать, ни писать. Семья была настолько бедной, что меняла одну халупу на другую, и и к восемнадцати годам Эдвард успел пожить по восемнадцати разным адресам. Тем не менее окончил колледж, затем университет. И на долгие годы устроился корректором в специализированное издание о налоговом законодательстве. Не самая романтическая профессия для будущего классика. Первую книгу, сборник рассказов «Затерянные в городе», он выпустил в сорок два года. Получил премию Хемингуэя и снова почти на десять лет замолчал. Все это время в голове складывался роман о чернокожем рабовладельце. Джоунз купил около пятидесяти книг по истории рабства, почти ни одной не прочитал, зато придумал целый округ Вирджинии с населением, биографиями, архивами и переписями. Историкам такой метод вряд ли понравился бы. В декабре 2001 года он взял отпуск, чтобы наконец начать писать. В январе его уволили после почти двадцати лет службы. Джоунз продолжил работу, назначив себе норму в пять страниц ежедневно, и к марту закончил черновик. Через два года получил Пулитцеровскую премию. Затем Дублинскую, премию книжных критиков и стипендию Макартура. Впрочем, литературная слава мало изменила его привычки. Он не водит машину, не пользуется мобильным телефоном, избегает публичности. В 2024 году «Нью-Йорк Таймс» поставила «Знакомый нам мир» на четвертое место среди ста лучших книг XXI века. Выше всех американских романов. За двадцать с лишним лет после этой книги Джоунз так и не выпустил второго романа — лишь сборник рассказов. Писательская производительность по нынешним меркам почти неприличная. Зато, похоже, ему совершенно неинтересно соответствовать чьим-либо представлениям о том, сколько книг обязан написать настоящий писатель. #фантомпресс #эдвардпджоунз