http://orkd.ifes-ras.ru
Общество российско-китайской дружбы было создано в 1957 г.
За годы своей деятельности Общество стало однозначным лидером в сфере развития публичной и народной дипломатии между Россией и Китаем.
🔥 Сунь Ятсен и рождение Китайской Республики
🔺Сегодня исполняется 160 лет со дня рождения первого временного Президента Китайской Республики Сунь Ятсена — лидера революционного движения, которое положило конец правлению династии Цин и открыло путь к республиканскому строю в Китае.
🔺Своё представление о будущем страны первый Президент выразил в учении о трёх народных принципах. В нём он обращался к вопросам, стоявшим перед Китаем в начале XX века: как добиться национальной независимости, кому должна принадлежать власть и как улучшить жизнь людей.
🔖️️️️️️ К юбилею мы собрали пять фактов о его жизни и историческом наследии. Листайте карточки, чтобы узнать, как имя Сунь Ятсена появилось на карте Китая и где сегодня находятся музеи памяти.
#ОРКД
🔥 Представители ОРКД приняли участие в IX Международной конференции по подготовке учителей китайского языка в Ярославле
🔺11–12 ноября на базе Ярославского государственного педагогического университета им. К. Д. Ушинского состоялась IX Международная конференция «Подготовка учителей китайского языка: опыт и перспективы взаимодействия российских и китайских университетов».
🔺Мероприятие объединило преподавателей китайского языка, специалистов в области педагогического образования и представителей университетов двух стран. Участники обсудили современные подходы к обучению, обменялись профессиональным опытом и рассмотрели возможности дальнейшего развития межвузовских связей.
🔺Организаторами конференции выступили Министерство просвещения Российской Федерации и ЯГПУ им. К. Д. Ушинского при поддержке Посольства КНР в России и Общества российско-китайской дружбы.
✉️ С приветственными словами к участникам обратились:
🔺Александр Ходырев, первый проректор Ярославского государственного педагогического университета им. К. Д. Ушинского;
🔺Сергей Антонов — заместитель директора Департамента кадровой политики Министерства просвещения РФ;
🔺Цао Шихай — советник-посланник Отдела по делам образования Посольства КНР в России;
🔺Леонид Петухин — заместитель Председателя Центрального правления ОРКД.
🤩 Участие Общества продолжилось в содержательной программе конференции. Представители ОРКД и его региональных отделений поделились результатами образовательных и общественных проектов и познакомили коллег с успешными практиками.
🔺Евгения Капуста, руководитель Комиссии по созданию и деятельности региональных отделений ОРКД, рассказала о миссии Общества, его ключевых проектах и достижениях. Особое внимание в выступлении было уделено работе региональной сети, её вкладу в развитие общественной дипломатии и укрепление российско-китайских связей.
🔺Нижегородское отделение ОРКД представила Лилия Ерушкина — проректор по международному сотрудничеству, декан лингвистического факультета Нижегородского государственного педагогического университета имени Козьмы Минина. Её доклад «От летней школы к двум дипломам: поэтапная модель академической мобильности с китайскими вузами» был посвящён практическим механизмам развития совместных образовательных программ и академических обменов.
🔺О деятельности Ивановского отделения ОРКД рассказала Надежда Пушкина — заместитель начальника Управления дополнительного образования, старший преподаватель кафедры информационных технологий и цифровой экономики Ивановского государственного химико-технологического университета. В центре её выступления — проекты, способствующие развитию межкультурного диалога и укреплению дружеских контактов между молодёжью России и Китая.
🔺Якутское отделение Общества представил его председатель Нюргун Максимов — проректор по международному сотрудничеству, директор Департамента международного сотрудничества Северо-Восточного федерального университета имени М. К. Аммосова. Он поделился опытом работы регионального отделения ОРКД, рассказал о международной деятельности университета, а также уделил внимание программам довузовской подготовки.
✨ Конференция ещё раз подчеркнула значимость работы региональных отделений ОРКД в развитии российско-китайского сотрудничества. Именно в регионах многие инициативы находят практическое воплощение: укрепляются связи между университетами, развиваются образовательные и культурные обмены, реализуются совместные проекты.
#ОРКД
❓ Сегодня предлагаем небольшую интеллектуальную разминку. В ребусе мы загадали популярный чэнъюй.
🔖Кстати, для того чтобы испытать свои силы, не обязательно мастерски владеть китайским языком: ведь мы зашифровали русский перевод этой известной идиомы.
🍃Делитесь с нами своими предположениями – в комментариях.
#ОРКД
🔖 Сегодня в рубрике #ФразаНедели — выражение: 天道酬勤
(tiān dào chóu qín)
«Небо вознаграждает трудолюбие»
🔺 Чэнъюй напоминает: не стоит полагаться только на удачу. Гораздо важнее день за днём делать своё дело — внимательно, ответственно, с полной отдачей. Ведь даже небольшие, но последовательные усилия со временем могут привести к большим результатам.
🔥 Пусть эта мудрость поддержит вас в делах, вдохновит на новые свершения и напомнит, что каждый шаг вперёд имеет значение.
Продуктивной недели!
#ОРКД
🏙 Прогулка по Петрозаводску: завершая визит в Карелию
🔺Визит в Петрозаводск завершился экскурсией по городу, которую для представителей Посольства КНР в России — советника-посланника Яо Сяонан, третьего секретаря Пу Ючжо, атташе Чжао Сюэ, а также руководителя Комиссии по созданию и деятельности региональных отделений ОРКД Евгении Капусты провёл председатель Карельского отделения Общества Никита Ковынев.
🔺Во время прогулки гости узнали больше об истории карельской столицы, увидели её достопримечательности и почувствовали особую атмосферу города.
🔺Мероприятия в Карелии стали возможностью для встреч, обмена опытом и обсуждения новых инициатив. Впереди — интересные проекты и, главное, совместная работа.
🔺Желаем команде отделения удачи, вдохновения и энергии для воплощения задуманного!
#ОРКД
💥 Лидун наступил: как в Китае встречают начало зимы?
📆 Сегодня в Китае наступил Лидун (立冬, lìdōng) — «Начало зимы», один из 24 солнечных сезонов традиционного китайского календаря.
🍂 В китайской культуре это время завершения осенних забот, подведения итогов и подготовки к холодам. Природа постепенно замедляет свой ритм, а люди уделяют больше внимания домашнему теплу и семейным традициям.
🥟 И какое же начало зимы без вкусных традиций! Один из самых известных обычаев Лидуна — приготовление пельменей цзяоцзы. Распространена эта традиция на севере Китая. В других регионах к наступлению холодов принято готовить сытные, согревающие блюда.
❄️ Лидун — девятнадцатый из 24 солнечных сезонов и первый зимний. Каждый из них отражает изменения в природе и напоминает о тесной связи человека с её ритмами. В 2016 году система 24 солнечных сезонов была включена в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО.
❓ А вы любите зиму или уже скучаете по тёплым осенним дням? Поделитесь в комментариях!
#ОРКД
🎉 Сегодня мы поздравляем с Юбилеем председателя Свердловского отделения ОРКД, исполнительного директора ООО «Флагман», вице-президента Союза малого и среднего бизнеса Свердловской области Евгения Розенблита.
🔺Ваша многогранная деятельность объединяет предпринимательскую инициативу и активную общественную работу. Возглавляя Свердловское отделение ОРКД, Вы вносите вклад в укрепление российско-китайской дружбы, создавая новые возможности для взаимодействия между людьми и организациями России и Китая.
🤝️️️️️️ Желаем Вам крепкого здоровья, ярких идей и больших свершений! Пусть проекты вдохновляют, партнёры становятся надёжными друзьями, а каждый день приносит новые поводы для радости и гордости!
#ОРКД
edited
👨🏫 388 историй благодарности: ОРКД подвело итоги конкурса «Учитель — мой родной человек»
🔥 Всероссийский конкурс личных историй «Учитель — мой родной человек», организованный Обществом российско-китайской дружбы, стартовал в апреле 2026 года в рамках инициатив, приуроченных к проведению в 2026–2027 годах перекрёстных Годов образования России и Китая. Его цель — дать школьникам страны возможность рассказать о своих замечательных учителях.
📨 Конкурс вызвал большой отклик среди учащихся со всей России. За пять месяцев поступило 388 творческих проектов — эссе, рисунков, фотографий, презентаций и видеороликов — из самых разных уголков страны.
🔺География участников охватила Москву, Санкт-Петербург, Тульскую, Ивановскую, Вологодскую, Нижегородскую, Саратовскую, Волгоградскую, Новосибирскую, Кемеровскую, Иркутскую и Амурскую области, Пермский и Краснодарский края, Ямало-Ненецкий автономный округ, Республику Крым и другие регионы.
📝 По итогам рассмотрения материалов жюри определило победителей в двух возрастных номинациях: среди учащихся 1–3 и 4–11 классов. Учитывая высокий уровень работ, жюри также решило дополнительно поощрить ребят, которые впечатлили трогательным отношением к своим учителям и оригинальным подходом к оформлению проектов.
🔺Для многих участников учитель — не только источник знаний, но и мудрый наставник, помогающий поверить в себя и раскрыть свои способности, по-настоящему родной человек.
🟡Особенно приятно жюри было получить работы школьников, изучающих китайский язык. Ребята поделились своими успехами, красочно описали путь в мир китайского языка и культуры и с огромной теплотой рассказали о педагогах, которые определили их жизненные ориентиры и помогают достигать новых высот.
✨ Победители в номинации «Работы учащихся 1–3 классов»:
• Майя Евтушенко — Новосибирск;
• Рузанна Гукасян — Анапа;
• Виктория Николаева — Екатеринбург;
• Василиса Докшина — Анапа;
• Лев Сандурский — Москва.
✨ Победители в номинации «Работы учащихся 4–11 классов»:
• Алиса Колдунова — Волгоград;
• Алина Щербакова — Благовещенск;
• Тамара Леончикова — р. п. Краснообск;
• Гамзат Хизриев — Москва;
• Елизавета Жарикова — Москва.
🔺 Поощрительными призами «За любовь к учителю» и «За оригинальность творческой мысли» будут награждены:
• Екатерина Коровина — Екатеринбург;
• Елизавета Виноградова — Саратов;
• Василиса Агафонова — Анапа;
• Ульяна Дородонова — Саратов;
• Алина Ризаева — Санкт-Петербург;
• Леонид Чапов — Анапа;
• Влада Бутузова — Благовещенск.
❤️ От всей души поздравляем победителей и призёров конкурса!
🤝 Общество российско-китайской дружбы выражает отдельную благодарность волонтёрам Московского педагогического государственного университета — Дарье Дулькиной, Юлии Кошкиной, Екатерине Краевой и Согдиане Урмановой — за помощь в отборе и оценке конкурсных материалов, ответственное и своевременное выполнение поставленных задач.
🔖 По мнению жюри, конкурс способствовал раскрытию творческого потенциала учащихся и позволил продемонстрировать важную роль педагогов в укреплении культурных связей между народами России и Китая. Он стал ещё одним мостом, способным соединить юных граждан наших стран узами прочной дружбы.
#ОРКД
С глубокой скорбью сообщаем о трагической гибели нашего друга и коллеги — председателя Тамбовского отделения Общества российско-китайской дружбы, ректора Тамбовского государственного университета имени Г. Р. Державина Павла Моисеева.
Для нас Павел Сергеевич был близким по духу человеком, с которым нас объединяли общие цели и стремление укреплять дружбу между народами России и Китая. Мы глубоко ценим его вклад в работу Общества и с благодарностью будем хранить память о нашем сотрудничестве.
От имени ОРКД выражаем искренние соболезнования родным и близким Павла, коллегам и всем, кто его знал. Разделяем вашу боль и скорбим вместе с вами.
Светлая память.
📺 Об открытии Карельского регионального отделения Общества российско-китайской дружбы — в репортаже «Вести. Карелия»
#ОРКД
viral
🇷🇺🇨🇳 Заместителя Председателя ОКРД Чжоу Лицюня наградили Орденом Дружбы
🔺4 ноября, в День народного единства, в Кремле прошла церемония вручения Владимиром Путиным премии Президента за вклад в укрепление единства российской нации и государственных наград Российской Федерации.
🔥 Среди награждённых — Чжоу Лицюнь, заместитель Председателя Общества китайско-российской дружбы, Председатель Союза китайских предпринимателей в России.
🔺Орденом Дружбы он отмечен за выдающийся вклад в сохранение и популяризацию российских культурных ценностей за рубежом.
💥 Для Общества российско-китайской дружбы это событие имеет особое значение. Нас с Чжоу Лицюнем связывают годы тесного сотрудничества, множество совместных инициатив и проектов, направленных на развитие культурных и гуманитарных связей между нашими странами. ОРКД также содействовало представлению Чжоу Лицюня к государственной награде, поэтому нам особенно радостно видеть, что его многолетняя деятельность получила столь высокое признание.
🤝 От всей души поздравляем Чжоу Лицюня с заслуженной наградой и желаем вдохновения, новых достижений и успешного воплощения идей, направленных на сближение народов России и Китая!
#ОРКД
Видео: RT на русском
🎓 Знакомство с Китаем — через живой диалог
🟢Также 3 ноября при активном участии Карельского отделения Общества российско-китайской дружбы в Карельском филиале РАНХиГС состоялась встреча студентов и преподавателей с представителями Посольства КНР в России — советником-посланником Яо Сяонан, третьим секретарём Пу Ючжо и атташе Чжао Сюэ.
🔺Гости познакомились с работой филиала, а затем обсудили с учащимися современный Китай и сотрудничество наших стран. Беседа объединила самые разные темы: от автомобилестроения и онлайн-покупок до компьютерных игр и чайных традиций. На примерах из повседневной жизни представители Посольства рассказали, как технологии и культура КНР становятся всё ближе российской молодёжи.
🔺Студенты задали вопросы об особенностях китайского общества и перспективах двусторонних связей. Продолжением разговора стала тема взаимопонимания между народами. Сотрудники Посольства поделились опытом просветительской работы, которая знакомит молодое поколение в Китае с Россией и историей нашей дружбы.
🔖Живой диалог помогает лучше понять интересы и традиции друг друга, открывает общие увлечения и вдохновляет на совместные дела. Именно из такого общения рождаются тёплые человеческие связи.
📷 Фото: Карельский филиал РАНХиГС
#ОРКД
🔥 В Карелии продолжается цикл мероприятий, организованных региональным отделением Общества российско-китайской дружбы
📍 3 ноября в Петрозаводске прошёл второй день программы, объединившей дань памяти героям прошлого и обсуждение актуальных вопросов современности.
🔥 Утро началось с возложения цветов к мемориалу «Могила Неизвестного Солдата с Вечным огнём Славы». Участники почтили память защитников Отечества, отдав дань уважения тем, кто сражался за мир и свободу нашей страны.
🔺Затем программа продолжилась в Доме Кантеле, где состоялась панельная дискуссия «Анализ практик и горизонты применения социалистических идей в сфере государственного управления». Представители Посольства КНР в России, Общества российско-китайской дружбы и Карельского регионального отделения КПРФ обсудили вопросы государственного управления, опыт применения социалистических идей и перспективы их развития.
✉️ Приветственный адрес к участникам форума и церемонии открытия Карельского отделения ОРКД направил Председатель Общества российско-китайской дружбы, Первый заместитель Председателя Государственной Думы РФ Иван Мельников.
Его послание зачитала руководитель Комиссии по созданию и деятельности региональных отделений ОРКД Евгения Капуста.
«Уверен, что новое отделение ОРКД станет центром притяжения инициативных жителей Карельской республики, поможет укрепить существующие контакты и наполнить российско-китайское сотрудничество новыми практическими проектами»,
— подчеркнул Иван Иванович.
🔺Проведённые мероприятия уже задали деятельный настрой работе Карельского отделения ОРКД. Пусть он сохранится и дальше, помогая единомышленникам воплощать задуманное и открывать жителям республики больше возможностей для знакомства с Китаем, его культурой и традициями.
#ОРКД
🇷🇺 4 ноября — День народного единства
🪆 Чувашская вышивка и узоры ненецких мастериц, калмыцкая степь и карельские леса, русская гармонь и горский танец — всё это Россия.
🌟 Это многообразие можно сравнить с хором: у каждого голоса своя партия, а общая мелодия рождается из созвучия. Так и наше единство крепнет, когда мы слышим друг друга, бережём своё наследие и с уважением относимся к традициям соседей.
🟡Из этого уважения вырастают доверие, дружба и готовность поддерживать друг друга. Именно они помогают нам вместе справляться с трудностями, радоваться общим успехам и строить будущее.
🧡 С Днём народного единства, друзья! Пусть взаимопонимание и забота друг о друге придают сил, а поддержка и сплочённость помогают уверенно смотреть в будущее.
#ОРКД
🇷🇺 Председатель ОРКД Иван Мельников принял участие в заседании Совета по межнациональным отношениям
🔺3 ноября Председатель Общества российско-китайской дружбы, Первый заместитель Председателя Государственной Думы Иван Мельников принял участие в заседании Совета при Президенте Российской Федерации по межнациональным отношениям.
🟡Встреча под председательством Президента РФ Владимира Путина состоялась в преддверии Дня народного единства. Говоря о реализации новой стратегии государственной национальной политики, Президент отметил, что Год единства народов России стал практической, живой иллюстрацией её приоритетов.
🟡Для Общества российско-китайской дружбы эта тема особенно близка: взаимопонимание начинается с уважения к культуре и традициям друг друга. Знакомство с ними, совместные инициативы и личное общение помогают находить общий язык и укреплять доверие. Именно из таких встреч и общих дел складывается дружба — между людьми и народами.
#ОРКД
🔥 В Карелии начало работу региональное отделение ОРКД
🔺2 ноября в Петрозаводске состоялись мероприятия, организованные нашим новым региональным отделением в Карелии.
📚 Первым событием стало открытие уголка китайского чтения — нового пространства, которое поможет читателям ближе познакомиться с Китаем, его историей и культурой.
🤝 Затем программу продолжил круглый стол «Актуальные вопросы современности и логика истории». Участники обсудили двусторонние отношения России и Китая и перспективы дальнейшего сотрудничества.
🔺Встреча объединила представителей Посольства КНР в России, ОРКД и Карельского регионального отделения КПРФ. В ней приняли участие советник-посланник Посольства Яо Сяонан, третий секретарь Пу Ючжо, атташе Чжао Сюэ, первый секретарь Комитета Карельского регионального отделения КПРФ Евгений Ульянов, руководитель Комиссии ОРКД по созданию и деятельности региональных отделений Евгения Капуста, председатель Карельского отделения ОРКД Никита Ковынев и его заместитель Вадим Сухарев.
💥 Одной из тем разговора стала роль общественных инициатив в укреплении связей между двумя странами. Евгения Капуста рассказала об истории Общества и людях, которые внесли вклад в развитие российско-китайской дружбы. На примере культурных, образовательных и молодёжных проектов она показала, чем живёт ОРКД сегодня и какие возможности для совместной работы есть у новой команды.
«Историю дружбы наших стран создают люди. Хочется, чтобы Карельское отделение объединило таких людей и помогло их идеям воплотиться в жизнь»,
— отметила Евгения Олеговна.
✨ Программа визита в Карелию продолжается. Будем делиться новостями!
#ОРКД
🇷🇺🇨🇳 Россия и Китай развивают железнодорожное сообщение
🔺2 ноября Президент России Владимир Путин подписал Федеральный закон о ратификации межправительственного соглашения с Китаем о совместном строительстве второго главного железнодорожного пути на трансграничном участке Забайкальск — Маньчжурия.
🔺Соглашение было подписано 20 мая 2026 года в Пекине по итогам переговоров Владимира Путина и Председателя КНР Си Цзиньпина.
🛤️ Проект предусматривает строительство дополнительного пути с шириной колеи 1435 мм. Его реализация позволит увеличить пропускные возможности железнодорожного сообщения между двумя странами и создать условия для дальнейшего роста грузоперевозок.
📈 По оценке Министерства транспорта России, к 2030 году провозная способность погранперехода Забайкальск может увеличиться на 11 млн тонн, а интенсивность движения — достичь почти 50 пар поездов в сутки.
#ОРКД
📍 Угадайте, где мы?
Команда Общества российско-китайской дружбы снова в пути! ✈️
На этот раз нас встречает город с особенным характером, красивыми пейзажами и неповторимой атмосферой. 🍂
📸 Делимся первыми кадрами нашей поездки, но пока сохраним небольшую интригу!
❓Как думаете, в каком регионе мы сейчас находимся? Пишите свои версии в комментариях!
А мы совсем скоро расскажем, что привело нас сюда.
#ОРКД
#ФразаНедели
«Когда вкушаешь плоды, думай о дереве, на котором они росли. Когда пьёшь воду, думай об источнике, который её даёт»
🔥 Сегодня для нашей рубрики мы выбрали китайскую мудрость о благодарности и памяти о своих истоках. Фраза восходит к стихам китайского поэта VI века Юй Синя. Образы дерева, дающего плоды, и источника, питающего поток, напоминают: у каждого результата есть своё начало.
🟢Многие наши достижения стали возможны благодаря чьей-то заботе, труду и поддержке. Учитель помог поверить в свои силы. Друг оказался рядом в нужный момент. Коллега поделился опытом. Когда задуманное удаётся, особенно приятно вспомнить этих людей и сказать им спасибо.
🟡В российско-китайской дружбе тоже важно помнить тех, кто знакомил наши народы друг с другом: переводил книги, преподавал языки, организовывал первые встречи и поддерживал общение на протяжении многих лет. Продолжая эту работу, мы сохраняем связь между поколениями и передаём дальше интерес к культуре друг друга. Благодарность становится живой, когда мы бережём созданное до нас и вносим в общее дело свой вклад.
#ОРКД
🍁 На календаре 1 ноября, а значит, пришло время узнать, что Вас ждет в этом месяце
1️⃣Внимательно изучите сетку филворда.
2️⃣ Найдите слово, которое «зацепит» взгляд (их может быть несколько).
3️⃣ Поделитесь результатом в комментариях.
Счастливого ноября!
#ОРКД