Ойкумена. Новости науки

@oekumenanews · Russian · active

Subscribers 775 Subscribers, last 30 days: 755 → 775 +1 24h
Reach per post (ERR) 51.4%398 avg views
Posting 1.1/day last 2 hours ago
Reactions per 1K views 39.2 🔥 👍 ❤

Новость прокомментировала старший научный сотрудник Института "Царьград", научный сотрудник НИИ и Музея антропологии МГУ Елена Геннадьевна Толмачева: «Кадешский договор часто называют первым мирным договором в истории. Точнее будет назвать его древнейшим, текст которого сохранился в источниках обеих сторон. Несколько слов о языках, на которых до нас дошли копии договора, и о языке дипломатии того времени. Хеттский язык — один из древнейших индоевропейских. Египетский образует собственную ветвь афразийской семьи, а аккадский в той же семье относится к ветви семитской: при разном письме, иероглифике и клинописи, они куда ближе друг другу, чем хеттскому. Однако именно аккадский, подобно средневековой латыни, был тогда языком международного общения. Друг другу представители двух держав писали на языке, который не был родным ни для одной из них. По-аккадски написан и оригинал на серебре, и глиняные копии из Хаттусы. Египетский текст на стене «Двора Тайника» в Карнаке — перевод, к которому египтяне приписали свой пролог. Ни одна из дошедших версий не подлинник. По-хеттски известен не договор, а переписка вокруг него: часть ее хеттская канцелярия вела на своем языке. Битву при Кадеше и мирный договор разделяют пятнадцать лет, и с хеттской стороны его подписывал правитель, не участвовавший в войне. В самой битве Рамсесу II противостоял хеттский царь Муваталли II, скончавшийся спустя два года. Его сына сверг собственный дядя — Хаттусили III, с которым Рамсес II и заключил мир. Получается, что договор подписан не с противником, и даже не с его наследником, а с третьим человеком, занявшим престол. Свергнутый племянник бежал в Египет. Хаттусили требовал выдачи, Рамсес отвечал, что ничего о нем не знает, и дело дошло до угрозы войны. Статьи о беглецах, к которым относится найденный фрагмент, выросли отсюда. За юридической формулой стоял конкретный человек. Важно и то, что договор не прекращал войну, а фиксировал уже сложившееся после нее положение. После Кадеша бои шли еще долгие годы. К концу 1260-х гг. каждая сторона удерживала то, что сумела удержать: границу провели оружие и время, а договор, заключенный спустя почти два десятилетия, лишь закрепил это на письме. Победитель в тексте назван не был. Можно лишь гадать, почему договор не заключили ранее. Источники обеих сторон говорят, что исход битвы был, как минимум, неопределенным, и каждая сторона считала победившей себя. Хаттусили торопила зримая угроза ассирийского вторжения: Салманасар I разбил буферное митаннийское царство и вышел к Евфрату, к самой границе хеттских владений. Воевать на два фронта страна Хатти не могла. Через тринадцать лет после договора союз подтвердили браком Рамсеса II с хеттской принцессой, дочерью Хаттусили. Сам Кадеш Рамсес объявил победой и повторял это всю жизнь. Ни одно событие царствования Рамсеса II не тиражировалось так настойчиво. Но нельзя и утверждать, что все это древнеегипетская пропаганда. Египетский текст сам описывает переломный, крайне опасный момент битвы. Передовая дивизия Ра смята на марше, лагерь взят, царь остался без войска. Что может быть хуже? Рассказ, сообщающий, пусть и частично, о собственном разгроме, на чистую пропаганду не похож. Ядром его служит личная отвага фараона: он остается один и сам ведет колесницы в контратаку. Историки допускают, что контратака была, а исход ее решило подошедшее с запада египетское подкрепление. Бой кончился ничем: хетты отошли за Оронт, но Кадеш устоял, и вскоре Рамсес увел войско домой. Подробного хеттского рассказа о битве не сохранилось. Однако до нас дошло письмо Хаттусили, который жаловался, что фараон объявляет себя победителем. Рамсес не преминул ответить — и этот ответ тоже дошел до нас. Тактически поле осталось за Рамсесом, стратегически выиграли хетты, спорные земли остались за ними. Впрочем, меньше чем через шестьдесят лет хеттов смели «народы моря», а Египет нашествие выдержал». Вручение хеттской копии мирного договора во дворце Рамсеса II в Пер-Рамесе. Вручение египетской копии - в Хатуссе. Автор генерации Е. Толмачева. #Толмачева

Views over time

02505007501K22 Sep 05:3112 Nov 14:5986922 Sep 05:31: 0 views12 Nov 14:59: 869 views
Snapshots we took after posting.
WhenViews
22 Sep 2026, 05:310
12 Nov 2026, 14:59869

Who shared this post

Posts in other channels we index that link to this one. (Forwards with a hidden source can't be traced.)

Nobody yet.