На днях я общался с европейским архитектором, работавшим в SANAA в токийском офисе. Приехав с целью заниматься японскими проектами, пришлось столкнуться с разочарованием. Без японского языка к и так социально закрытым японцам невозможно подобраться. Из Токио архитектор занимался европейскими проектами, построив университетское здание в Эссене (фото). На протяжении двух с половиной лет — неделя в Токио, две в Эссене. Жесть. Про рабочую культуру было сказано: «в бюро работают фрики». Часть сотрудников ночует в офисе из-за больших расстояний между домом и работой. Интересная культурная особенность — японцы никогда не говорят «да» или «нет» напрямую, их имнение всегда очень сложно понять. Самое близкое выражение «нет» — «возможно, тебе стоит ещё раз подумать над своей идеей».