Лéта запомнит

А у меня тут что-то очень красивое от @admarginem 😻 Пока выбираю, с чего начать. Разрываюсь между самой известной книгой Иллиеса — «Лето целого века» и новинкой «Когда заходит солнце». Знакомы с автором? #распаковка@noircerberus

«Кабинет психотерапевта» — броское и даже удачное название для книги, но как быть с подзаголовком? Мне не по душе традиция причислять к селфхелпу любую книжку по психологии. Читать о терапии других людей ≠ пройти терапию самому. Гугл переводит оригинальное название книги так: «Я — самая большая загадка для самого себя. Постижение тайн психики». Знатоки немецкого могут поправить формулировку в комментариях, а я пока зацеплюсь за эту. Она мне уже нравится больше, чем на обложке нашего издания. Книга содержит четыре истории из реальной практики психотерапевтов в Германии. Детали, разумеется, изменены по соображениям конфиденциальности. Что важно: 🌸это случаи длительной терапии — например, в одной главе мужчина посещал специалиста почти десять лет (без пропусков!) 🌸читатель погружается в эмоции и переживания не только пациентов, но и самих психотерапевтов, в том числе довольно постыдные 🌸в трех историях из четырех психологические травмы напрямую или опосредованно связаны с войнами: Второй Мировой и более современной — на Ближнем Востоке В одной главе я узнала себя, в другой описание детской терапии довело меня до слёз, а при чтении остальных я столкнулась с болью, раздражением и даже злостью. Книгу я бы, наверное, рекомендовала не только обывателям, но и психологам, в особенности начинающим. На мой взгляд, это отличное упражнение в эмпатии. #обзоркниги@noircerberus @mifculture

Эту книгу захочется бросить на первых ста страницах. Вступление от переводчицы Наталии Братовой (героической женщины!) предостерегает от поспешных выводов. Она говорит: постойте, вам потребуется немного времени, чтобы привыкнуть к причудливому слогу, но вы втянетесь. «Монтикор. Молчание тигра» — одна большая литературная игра, в которой сплелись реальные факты из жизни писателя (одного из героев даже зовут его именем — Юнас) и чистый вымысел. Разграничить их — все равно что пытаться отделить воду от молока без выпаривания. Юнас недавно издал свою первую книгу (совсем как реальный автор!) и вдруг получает письмо от старого друга отца. Кадир хочет вдвоем написать историю жизни Аббаса, и для этого воспоминания сына и друга должны сложиться в единую мозаику. Но вместо этого они вступают друг с другом в затяжной спор. Кадир знает Аббаса с детства, знает даже слишком хорошо, и он хочет изобразить друга лестным образом. Юнас знает отца гораздо хуже — более того, Аббас давно покинул семью, и продолжение его истории юноше неизвестно. Поначалу комичная, со временем письменная перепалка персонажей становится все более драматичной и постепенно раскрывает причины пропажи Аббаса. Догадаться о главном сюжетном повороте можно (если быть внимательным) где-то на середине, но это не портит впечатления от концовки. Наоборот, делает чтение ещё более эмоциональным. Тунисец перебирается в Швецию, заводит семью и пытается построить карьеру — догадываетесь, какая тема в книге центральная? Конечно же, расизм и национальные предрассудки. О них Юнас (что книжный, что настоящий) пишет бескомпромиссно, не пытаясь сглаживать углы. Книга вышла в 2006 году, освещает события 80-х и 90-х, но звучит злободневно до сих пор. Даже удивительно, что до сих пор нет экранизации от какого-нибудь Нетфликса. Мой любимый эпизод в книге связан с тетрадкой, в которую маленький Юнас записывает правила шведского языка для отца и его друга. Во-первых, аплодисменты переводчице: я не знаю, как там на шведском, но получилось так органично, будто у шведов с русскими общая языковая картина мира. Во-вторых, эта тетрадка с правилами — ключ к разгадке названия книги. Оно неочевидно и многозначно: в нем спряталось не только чудовище из любимой ролевой игры Юнаса-подростка (мое почтение, ещё одна книга с упоминанием DnD), но и любопытная лингвистическая находка. Чем больше я думаю об этой книге, тем больше она мне нравится! P.S. Если будете читать, не пропускайте сноски — в них тоже спряталась речь персонажей 📝 #обзоркниги@noircerberus

+2

В Царском Селе гуляли вечером и поэтому не попали ни в один музей. Но нет причин унывать: экспозиции никуда не денутся, а вот хорошая погода ещё как. Тем более что прогноз пугает сплошными дождями вплоть до окончания моего отпуска… За 20 тысяч шагов мы не обошли и половины местных парков. Ещё один повод вернуться! С кафе и ресторанами вокруг туристических маршрутов всё довольно грустно, но ситуацию спасла «Эрмитажная кухня». Вы когда-нибудь пробовали щи с квашеным ананасом и клубничный суп? Мы вот очень даже заценили. И яблочный штрудель один из самых вкусных, что я когда-либо заказывала! Понравились не только парки и дворцы, но и сам городок. В Пушкине очень много зелени, скверы на каждом шагу и небольшие аккуратные дома. Превосходное место, чтобы заземлиться.

Посмотрела нашумевшую «Обсессию» и не менее обсессивно читаю рецензии. Встретила вот такой шедевр: Персонаж Никки сведен до уровня безвольной секс-куклы, которую никто ни о чем не спрашивал. Да и до этого о Никки ничего не известно, чтобы сопереживать. Плохая она или хорошая? Это неважно, ибо важно, что она в неволе. Но это ведь действительно важно… Несвобода — буквально центральная тема фильма. Как при наличии эмпатии может даже возникнуть вопрос «зачем сопереживать тому, кто в неволе»? В противном случае такой зритель мало чем отличается от главного героя Беара, который долго не замечает подвоха, а в одной из ключевых сцен (далее — спойлеры!) обижается на слова реальной Никки, которая просит её убить и прервать этот ад. «Тебе так невыносимо со мной, что ты хочешь умереть?» — чуть ли не плачет он. Ну-ну, бедняга. Хорошо, что хоть с ним автор постарался и ещё в начале фильма показал, какой ГГ мудак. Иначе вообще непонятно, что за шумиху развели. Ну подумаешь, рандомная девушка влюбилась в парня не по своей воле. Чего она сразу с катушек-то слетела? Как тут не вспомнить Клегга из «Коллекционера» Фаулза, который похожим образом оправдал всё, что случилось с его узницей Мирандой. Инде Наваретт так потрясающе исполнила свою партию, что я бы сделала осторожную ставку на оскаровский сезон в следующем году. Вряд ли победу — Эми Мэдиган за «Орудия» вручили «Оскар» ещё на десять лет вперед для жанра хоррора. Но номинацию я бы точно дала. Ну разве не восхитительно, что девушка с одной мимикой и движениями вошла в галерею криповых персонажей, где доминируют пожилые женщины со скрипучими голосами и дополнительно уродующим их гримом? Кто смотрел — как вам? #обзорфильма@noircerberus

Можно подумать, что я вам живопись Моне показываю. Но нет — это пруд по пути из Кудрово до метро «Улица Дыбенко». Как я теперь шучу, наша дорога в заросшей глуши — идеальный образец лиминального пространства. Нечто между двумя точками, наполненное людьми вопреки здравому смыслу. Двухметровые борщевики, которые кокетливо скукожились в кадре, я величаю эпичной собачьей петрушкой. А вы часто встречаете места, которые напоминали бы картины?

+5

Если очень долго откладывать поход в известную питерскую кофейню, то можно не успеть до её закрытия… К счастью, мы успели. К несчастью, уже через неделю место действительно закроется. «Перед прочтением сжечь» — уютный уголок с кофе и книжечками неподалеку от м. Чернышевская. Яркая желтая дверь с наклейками «Хорошее место» от Яндекс Карт и 2ГИСа манит издалека. А внутри — просто и хорошо. Круглые столики с цветами в вазочках, стойка с высокими стульями у окна, два прилавка — для канцелярии и кулинарии. Здесь варят классический кофе и авторские фильтры (на выбор — черешня или клюква). А ещё продают книги, открытки, значки и прикольный путеводитель по кварталу, который уже скоро станет сувениром ушедшей эпохи (номера 1 ведь больше не будет). Книжная распродажа, судя по пустым полкам, идет резво. Я себе присмотрела на память лишь «Тараса Бульбу» от Азбуки — есть в этом какая-то печальная ирония. Жаль, что черешневый фильтр и черничный милкшейк я попробовала в первый и последний раз. Но главное, что это чудное воспоминание останется со мной! 7 июля кофейня закрывается. Если в ближайшую неделю будете в центре СПб — загляните. Не пожалеете. 📍 Радищева 17-19 10:00-22:00

Пишущие — анонсы для вас! 💫 Если вы сочиняете фантастику, то у вас есть шанс громко заявить о себе. Организаторы Международной литературной премии в области научной фантастики «История будущего» запустили новый сезон конкурса на тему «Технологии в мире человека». Официальный партнер премии — издательство «Эксмо». Общий призовой фонд — более 6 миллионов рублей в четырех номинациях: «Лучший рассказ», «Лучший рассказ для детей и подростков», «Лучший рассказ на иностранном языке» и «Лучшая сценарная заявка». Подробности — на сайте конкурса. 🤓 А если вам ближе другие жанры, или вы пишете в стол, или не сочиняете книгу, а развиваете блог — то есть другая отличная новость! «Альпина» приглашает в бесплатное комьюнити «Авторская среда» для писателей, блогеров и редакторов. Всё как мы любим: нетворкинг, полезные материалы и фидбэк от экспертов. Я уже вступила — тут и правда живенько! 🤩 Опен-колл у меня для вас тоже есть! Свеженькое издательство 11/18 ищет рукописи. Миссия издательства — осмыслять Россию во всех её проявлениях через художественные и документальные тексты. Узнать, какие жанры интересны издателю, можно на сайте (весьма эстетичном, надо сказать).

Не устаю повторять: дизайнеры обложек в NoAge — гении. Как иначе вышло, что обложка сборника «Нам уже пора» перекликается по стилю с желтизной и минимализмом Backrooms? А знаете что еще их объединяет? Жуть и лиминальные пространства. Открывая книгу, я даже не подозревала, в какой хтонический ужас она меня повергнет. В рассказах Вики Козловой — и боди-хоррор, и стирание границ между явью и сном, и старая (не)добрая невыносимость бытия. А ещё в них раз за разом повторяются одни и те же ирреальные образы: кабаны, лиловые пятна, роковые женщины… «Наложением рук», «Лимб» и «Нам уже пора» — мои фавориты. Первый из них я вообще прочувствовала каждой своей клеточкой. Кажется, у нас с автором есть общий болезненный опыт. В злободневном «Лимбе» символизм затяжной беременности ГГ выходит за пределы физиологии. А заглавный рассказ сборника — его ярчайший финальный аккорд и отказ от каких-либо физических границ вовсе. «Надо с этим всем завязывать… Нам уже пора, ты же знаешь». #обзоркниги@noircerberus @polyandria

+5

В Калининграде, пишут, сейчас экстремальная жара, а мы настолько фартовые, что десять дней назад в Светлогорске и Зеленоградске таскали ветровки и дождевики 😭 Мне безумно хотелось искупаться в море, но пришлось держаться на расстоянии. И все равно я не могу его не любить!

«И как мы не всегда ценим наших близких, пока они рядом, так и Пушкин, мы считаем, никуда не денется. Окликнешь — и он придёт. Захочется перечитать, и он всегда под рукой. Пушкин дан нам «даром» — как небо и солнце, как мама и бабушка, как сад за дачным окном». И ещё немного пушкинского похмелья. Уже скоро я расскажу о других прочитанных книгах, но сегодня речь об особой: она возобновила мою тягу к чтению и напомнила, почему я люблю не только читать, но и писать сама. 🌟 «Нечаянный Пушкин» — это литературный дневник, в котором смешались страницы из жизни поэта, история Лицея вплоть до революции и путевые заметки о пушкинских местах. Страницы из биографии не самые очевидные: 🌟дружеское послание в альбоме переводчицы и писаной красавицы Анны Абамелек, которую Пушкин еще младенцем держал на руках у Лицея 🌟жизнь в Одессе и неудавшийся побег из России 🌟плавания в Кронштадт на пароходе — морские проводы друзей в Европу и несбывшиеся мечты Пушкина о путешествиях 🌟Болдинская осень, в реальности далекая от элегической тишины и золотой листвы … и многое другое. Красной нитью сквозь текст проходит тема Лицея. Сейчас больше романтизируют золотую эпоху времен Пушкина и нечасто вспоминают о том, что стало с Лицеем и его последними воспитанниками после революции. История на самом деле душераздирающая… как и многие истории советской эпохи. Отдельно я в восторге от слога, которым написана книга. Когда один писатель создает книгу о другом, происходит волшебство. Обожаю такой поэтический нонфикшен! #обзоркниги@noircerberus @ddk_spb

Сегодняшняя встреча получилась камерной, но очень насыщенной и познавательной. Поговорили о том, как Пушкин стал первым профессиональным писателем (монетизировал свое творчество), о том, что общего у «Евгения Онегина» с современными сериалами (каждую главу читатели ждали по несколько лет) и почему Пушкина так удобно цитировать сторонникам разных идеологий. Провели небольшой блиц: вспомнили самые продаваемые современные жанры и обнаружили, что почти всё уже было у Пушкина! И славянское ромэнтези («Руслан и Людмила»), и янг эдалт («Капитанская дочка»), и магреализм с городской мифологией («Медный всадник»)… Предлагаю вам продолжить этот чудный ряд в комментариях 🤍 А завтра в 19:30 на том же месте встретимся с коллегами-блогерами — Лизой и Машей. Поговорим о буднях книжных блогеров и ответим на самые провокационные вопросы!

Одна из самых забавных историй, связанных с Пушкиным, произошла у меня на втором курсе филфака. Русскую литературу первой половины XIX века мы сдавали обожаемому всеми Сергею Юрьевичу — степенному апологету Пушкина. Все тревожились, потому что знали: он спокойно мог не то что снизить оценку, а отправить на пересдачу, если разговор по мотивам лекций и списка литературы не задастся в мелочах. Я, разумеется, хотела сдать с первого раза, и не абы как, а на «отлично». Боевые вопросы, на удивление, оказались легкими. Даже стихотворение наизусть попросили прочитать простое: «Выхожу один я на дорогу» Лермонтова. И вот настала очередь последнего вопроса. — Десять поэм Пушкина, — говорит Сергей Юрьевич. Я глубоко вздыхаю и принимаюсь перечислять всё, что приходит в голову: «Руслан и Людмила», «Полтава», «Граф Нулин», «Домик в Коломне», «Цыганы», «Кавказский пленник», «Бахчисарайский фонтан», «Анджело»… кажется, останавливаюсь на «Гавриилиаде». Девять. А нужно десять. И тут меня начинает прошибать ледяной пот. Я больше ничего не могу вспомнить. — Вы точно знаете ещё одну, — уверяет преподаватель. — Конечно. Просто вылетело из головы… — начинаю нервничать я. И внезапно мне бросают спасательный круг: — Есть ещё одна. Про наводнение… 🌿🌿🌿 Уже завтра, 25 июня в 18:30, я буду модерировать разговор с Полиной Бояркиной о неугасающей трендовости Пушкина. Рассказывать всё самое интересное буду не я — но это не отменяет волнения перед публичной дискуссией, словно перед экзаменом. Приходите в МЕГА Дыбенко: все эти дни фестиваля там очень прикольно и есть ярмарка! А после нас в 19:30 еще будет книжный стендап 🎙️

Петербуржцы и гости Петербурга, настало время увидеться лично! Завтра в МЕГА Дыбенко начинается книжный фестиваль «Почерк». Он продлится с 19 по 29 июня. 🤩25 июня в 18:30 я модерирую дискуссию с Полиной Бояркиной о неугасающей актуальности Пушкина. Поговорим о том, как «солнце русской поэзии» продолжают любить, цитировать и экранизировать в XXI веке. 🤩А 26 июня в 19:30 мы с коллегами по телеграму поделимся своим опытом ведения книжных блогов. Подробности об этих и других мероприятиях фестиваля — на сайте. #анонс@noircerberus

Уверенно шагаю в свои 30. Каким бы холодным и штормовым ни было Балтийское море, это не навсегда. А самое главное, что я очень хотела отметить день рождения у моря и осуществила свое желание. Да, было бы славно окунуться в тёплые адриатические воды, но это непременно произойдет позже. В новом году жизни обещаю себе чаще прислушиваться к своим желаниям.

Это ты виновата. Веди себя хорошо, тогда тебя травить не будут. После этих слов школьного работника я ещё много лет считала, что обращаться за психологической поддержкой бесполезно. А другой психолог не придумал лучшего способа разобраться с травлей, чем устроить игру после уроков, разделить класс на две половины и предложить им посоревноваться за дополнительного участника в команду. За девочку, которую они и «задаром» не взяли бы к себе. Спасибо за медвежью услугу, что называется. 🦢 «Травля» — руководство для взрослых, написанное педагогами. Мне жаль, что я не могу вернуться в прошлое и подарить её моей маме и бабушке, моим учителям и классным руководителям. Но я могу помочь тем, кому плохо прямо сейчас, и сохранить памятку на будущее в домашней библиотеке. Из книги вы узнаете: 🤩чем травля отличается от игры или конфликта, и почему одно не стоит мешать с другим 🤩какие виды буллинга и кибербуллинга существуют 🤩почему важно вести работу со всеми сторонами: агрессором, жертвой и свидетелями 🤩как школа может остановить травлю, а родители — помочь своему ребенку Давайте запомним: жертва никогда не виновата в том, что её травят. Виноваты взрослые: семья, где не формируют здоровые границы, а только вмешиваются в них; школьные работники от директора до гардеробщицы, которые хотят заниматься исключительно своими делами, а не лезть в «детские разборки»; родители агрессоров, которые готовы бесконечно оправдывать своих чад; и даже родители других школьников, которые не понимают, что их «свидетель» завтра может сам стать жертвой. Формы травли с каждым годом становятся все более изощренными. Хочется верить, что новый закон против буллинга поможет, но это однозначно не панацея. Нужно просвещаться и объединяться. Я считаю, что книг, подкастов и фильмов про буллинг никогда не будет слишком много. #обзоркниги@noircerberus @mifculture

+5

Больно смотреть на губы, которые не можешь поцеловать, но еще больнее отходить от крутого прилавка без покупки… Впервые добралась до бес|культурного — маркета, которым занимаются мои знакомые по днд. В прошлом году совпадало то с путешествиями, то со свадьбой… Как морячка и моряк, мы не встречались всё никак. И даже сегодня был риск не попасть — я почти неделю сидела на больничном. Вылечилась, но тут заболел муж… Короче, поехала я с парным билетом одна. Обожаю арт-маркеты за возможность узнать новых талантливых мастеров. Я страстная хапуга побрякушек, и мой сегодняшний улов (см. последнее фото) очень скромен лишь по одной простой причине: уже скоро мы уезжаем в отпуск. Я стараюсь беречь денежки на рестораны, экскурсии и обратную дорогу. Но как же хотелось и запаянную бутылочку с авторским дайсом, и многоглазую кружку, и вязаных игрух 🤩 🩷 авторы, которые проникли в мое сердечко и кошелек: • Аш Пендрагон • CelezArt • Linol • KHIJENN • мило (Тима Дикенс) А рядом с аллеей авторов читали лекции и проводили квесты. Мой первый и все ещё единственный данжен-мастер рассказывал про создание авторской вселенной! Вечером читали про косплей, но мне пора было убегать. Хорошечно! Приду ещё. А точнее, придём, на что я очень надеюсь. Рассказывайте, как провели выходные вы 😏

+1

🌹 Ловила вдохновение в Александрии. С февраля мечтала сюда вернуться и увидеть, как всё зазеленеет! Летняя экскурсия стала логичным продолжением зимней прогулки. В том же посте рассказала, в честь кого назван парк и что повлияло на стиль местной архитектуры. В этот раз гуляли по окрестностям, поближе взглянули на Готическую капеллу и обошли Фермерский дворец. Здесь в XIX веке возводили и сельские домики, и мельницы, и огород, и даже коровник: императорских детей учили работать руками. Сейчас на территории воссоздали пожарную каланчу. Увезла два путеводителя: по флоре и фауне Александрии 📚 И тут же в шатре на лугу послушала презентацию с автором первой книги, а также лекцию краеведа о дачной жизни Петербурга. Сегодня был первый день книжных выходных «Читаем у моря», посвященный растениям и географии, а завтра, 13 июня, гостей с утра ждет бёрдвотчинг и лекции об орнитологии. Подробности — в программе 🐦 А я — отдыхать и изучать путеводители, чтобы в следующую поездку быть во всеоружии. @peterhofmuseum

До 30 мне осталось 2,5 недели. Какую книгу прям срочно надо прочесть, пока я не перешагнула этот роковой порог? Очень рассчитываю на ваши советы — реально буду выбирать из них одну ту самую 🤍

Как создают книги, которые становятся бестселлерами? В МИФе точно знают ответ на этот вопрос. Поэтому их обновленный курс «Я — редактор» в моем списке ожидания на осень. Это не литературная редактура. По ней у издательства тоже есть отдельный курс, и он идет прямо сейчас. Речь о более глобальном процессе работы над книгой — от планирования проекта до вычитки макета. На курсе обещают реальные кейсы из практики издательств и шанс попасть в шорт-лист кандидатов в редакторы МИФа. Кстати, одна из выпускниц предыдущего потока уже выступала у нас на питерском бранче 🤩 До 21 июня на сайте доступен промик EDITOR40 со скидкой для ранних пташек. Цена на самостоятельный тариф получается вообще классная, да и на другие тоже. Для сравнения, цены на индивидуальную консультацию с издателем начинаются от 10 тысяч за час… P.S. А ещё МИФ готовит программу «Я — шеф-редактор» для опытных редакторов, которые хотят расти в профессии 📚 #анонс@noircerberus