Новый мир

Максим Гудков. «Шутка из Страны Советов»: водевиль В. П. Катаева «Квадратура круга» на Бродвее (1935). — «Литература двух Америк» (ИМЛИ РАН), 2026, № 20. «В 1936 г. из США в СССР писателю Валентину Петровичу Катаеву (1897 — 1986) был доставлен стильный легковой автомобиль „Форд” глубокого, насыщенного синего цвета — „Вашингтон Блю”, — который тот подарил своей жене Эстер на рождение дочери Жени... Машина была куплена в США младшим братом Катаева писателем Евгением Петровым на авторский гонорар, который причитался за постановку на Бродвее катаевской комедии „Квадратура круга”». Среди прочего: «Ко времени постановки на Бродвее — в 1935-м — пьеса Катаева сошла с советской сцены, так как в нашей стране уже потеряла актуальность ее проблематика. К середине 1930-х гг. в СССР кардинальным образом изменилось отношение к институту брака и семьи, ощутимо усиливался тотальный государственный диктат и контроль над сферой частных отношений. Таким образом, то, что авторы бродвейской постановки выдавали за современную зрителям советскую реальность (перенеся время действия пьесы на десятилетие позже), не соответствовало истине». ПЕРИОДИКА (составитель Андрей Василевский). "Новый мир", 2026, № 9: https://nm1925.ru/articles/2026/9-2026/periodika-9-2026/