театр неслышащих актёров 👐
спектакли на жестовом языке
БИЛЕТЫ -> http://nedoslov.ru/
Subscribers1.9K tracking since 12 Nov
Reach per post (ERR)20.9%395 avg views
Posting4.7/weeklast 14 hours ago
Reactions per 1K views73.0❤ 🔥 ❤🔥
«Вернем музыку» на кинофестивале! 🎬
С 13 по 16 ноября в Москве пройдёт XIV Международный кинофестиваль «Кино без барьеров». В этом году зрителей ждут 82 фильма из 34 стран — истории о людях с инвалидностью, их жизни и взглядах на мир.
В программе — кинопоказы, обсуждения и встречи. Кстати, театр «Недослов» тоже будет частью фестиваля: мы выступим на открытии и закрытии с номерами из спектакля «Верни мне музыку». Приходите, будем рады встрече!
📅 13–16 ноября
📍 Кинотеатр «Формула кино» в ЦДМ на Лубянке (Театральный проезд, 5/1)
🎟 Вход свободный по предварительной регистрации.
До встречи!
А вы когда-нибудь хотели заглянуть за кулисы и узнать актёров поближе? Не только на сцене, но и в обычной жизни?
Встречайте нашу новую рубрику! В ней мы будем задавать вопросы актёрам, режиссёрам, директору и другим сотрудникам театра. Поговорим о любимых ролях, творческих мечтах и обо всём, что обычно остаётся за кулисами. Будет интересно!
Первым героем нашей рубрики стал актёр Роман Коновалов. Он рассказал об идеальном зрителе, самых непростых ролях и персонаже, которого мечтает однажды сыграть.
🎙 Какая из сыгранных ролей была самой сложной?
Самой сложной для меня стала роль Кочкарёва в спектакле «Женитьба» по пьесе Н. В. Гоголя. Мне было очень нелегко воплотить на сцене образ этого безбашенного и мистического персонажа.
🎙 Кто для тебя идеальный зритель?
Идеальный зритель для меня — это зритель, который возвращается к нам на спектакль снова и снова.
🎙 Какого персонажа ты мечтаешь сыграть?
Я мечтаю сыграть Коровьева из пьесы М. А. Булгакова «Мастер и Маргарита». Мне кажется, что воплотить этот образ на сцене было бы настоящей вершиной актёрского мастерства. К тому же в кино его уже сыграл Александр Абдулов, и я считаю его исполнение одним из лучших.
А какой вопрос актеру хотели бы задать вы? Возможно, именно он попадет в следующий выпуск! Скорее пишите в комментариях.
#3вопроса@nedoslov_theatre
3 ноября директор театра «Недослов» Сергей Бидный принял участие в круглом столе в рамках Национального чемпионата по профессиональному мастерству среди инвалидов и лиц с ограниченными возможностями здоровья «Абилимпикс 2026».
Сергей Исаакович выступил с темой «От квотирования к партнёрству: как НКО и бизнес интегрируют людей с инвалидностью в рабочие процессы и обеспечивают занятость».
В основе его выступления – собственный опыт театра «Недослов». Он рассказал: как выстраивалась система трудоустройства актёров с инвалидностью в рамках законодательства? Как шаг за шагом увеличивалось количество трудоустроенных актёров и менялась финансовая модель театра? Какие возможности открывает для нас сотрудничество с компанией-партнёром?
«Сегодня наш партнёр сталкивается с изменениями, которые привели к сокращению рабочих мест. Это ставит перед нами новые вызовы и заставляет уже сейчас думать о дальнейших шагах, искать решения и планировать будущее», говорит Сергей Исаакович.
Для нас этот опыт – пример того, как квотирование может стать отправной точкой для партнёрства и превратиться в рабочий механизм социальной интеграции.
Мы верим, что трудоустройство людей с инвалидностью – это не формальность, а возможность реализовать свои способности и стать частью профессионального сообщества❤️
#буднидиректора@nedoslov_theatre
А знаете ли вы, что спектакль «Господа Головлëвы» вошел в Золотой фонд театральных постановок России?
Это проект Союза театральных деятелей РФ в честь его 150-летия. В нем собраны постановки со всей России,отражающие богатство театральной культуры и традиционные духовно-нравственные ценности нашей страны.
Именно поэтому 12 ноября в 19:00 на сцене Театра на Страстном компания «Триколор» проведёт видеосъёмку спектакля. История, которую мы рассказываем со сцены, получит экранную жизнь и новых зрителей.
Также «Господа Головлёвы» вошли в лонг-лист национальной премии «Золотая маска» в 2021 году.
Такое нельзя пропустить! А по промокоду НЕДОСЛОВ26 дарим скидку 11% на билеты.
🎫 Билеты ждут по ссылке.
6 ноября — Всемирный день без бумаги 🎟
Раньше театральный вечер начинался с покупки бумажного билета. После спектакля его нередко бережно убирали в карман или книгу — на память о постановке и пережитых эмоциях.
Сегодня билет живёт в телефоне: удобно, быстро, ничего не теряется. Но бумажные вещи по-прежнему имеют своё очарование. Особенно театральные программки — с составом исполнителей, постановочной команды и историей спектакля. Их можно рассматривать в ожидании третьего звонка, перечитывать после финального поклона и спустя годы находить на книжной полке.
Перебирая фотографии билетов и программок прошлых лет, мы задумались: а может, вам тоже их не хватает?
Дорогие зрители, скажите, вам хотелось бы иметь на память о спектакле бумажную программку?
Будем рады вашим ответам в комментариях ❤️
4 ноября — День народного единства!
Единство не означает, что все мы должны быть одинаковыми. Оно рождается там, где есть что-то общее, что дорого каждому. То, что помогает быть ближе, лучше понимать друг друга и чувствовать себя частью одного целого.
Для нас таким общим началом стала культура нашей страны. Мы любим её за богатую историю, литературу, традиции и людей, которые создавали и продолжают создавать её сегодня. Нам важно сохранять это наследие, знакомить с ним зрителей и делать его доступным для всех.
Каждый день мы видим, как театр сближает слышащих и глухих людей. На репетициях, спектаклях, встречах мы вместе смеёмся, переживаем, размышляем и говорим о том, что волнует каждого. Иногда на разных языках, но об одном и том же. И это особенно ценно.
В этот день хочется пожелать нам всем больше поводов быть рядом, тепла и радости от того, что мы можем создавать что-то общее. С праздником!
Ваш, театр «Недослов» ❤️
Порой пара строк от зрителя говорит о спектакле больше любых слов.
12 ноября вновь покажем спектакль «Господа Головлевы» по мотивам романа М. Е. Салтыкова-Щедрина. Это спектакль не оставляет равнодушным и ещё долго не отпускает после финала. Не верите? Тогда почитайте отзывы зрителей, которые уже его посмотрели:
🔹Тут действительно не до слов, просто потрясающе, на одном дыхании, как будто и не было двух действий. Хочу сходить на весь репертуар!
🔹Замечательный спектакль! Пошла сюда после постановки «Утиная охота» и ни разу не пожалела. «Господа Головлевы» – один из величайших и самых трагичных романов русской литературы, поставлен на сцене просто потрясающе. Актеры проникновенно, сильно играют.
🔹Спектакль был замечательный! Огромное Вам спасибо! Пыталась проникнуться в каждый жест! Остаюсь по сей день под приятными впечатлениями!
🔹Незабываемый спектакль «Господа Головлёвы», захватывает дух с первой минуты.
Это история о семье, в которой люди живут рядом, но с каждым годом всё больше отдаляются друг от друга. О невысказанных словах, обидах и попытках сохранить то, что, кажется, уже давно потеряно. В ней каждый может узнать что-то знакомое и, возможно, посмотреть на некоторые вещи по-новому.
12 ноября в 19:00
Театр на Страстном
🎟 Билеты
Ждем Вас!
Поздравляем с Днём Рождения Ермека Жаслыкова! 🎉
Ермек — человек, на которого всегда можно положиться. Отзывчивый, ответственный, он всегда готов прийти на помощь. С ним надёжно и спокойно. Он — важная часть нашей команды не только на сцене, но и за её пределами.
Ермек вырос в большой и дружной семье. Представьте, он девятый из одиннадцати детей! А ещё он замечательный танцор. По первому образованию Ермек хореограф, и любовь к движению и танцу стала важной частью его творческого пути.
Дорогой Ермек, желаем тебе много сил и энергии, вдохновения и радости! Пусть впереди ждут интересные роли, яркие спектакли и новые творческие возможности. Пусть рядом всегда будут родные и друзья, которые поддержат в любой ситуации, а в жизни будет как можно больше счастливых моментов, поводов для улыбок и исполнения желаний!
Ждем ваши поздравления в комментариях!
С любовью, театр «Недослов» ❤️
Можно ли почувствовать музыку, не слыша её? И правда ли, что для перевода песни на жестовый язык нужен Excel? 🎶
Ко дню переводчика РЖЯ наш директор Сергей Бидный дал интервью изданию Life и «КИОН Музыке» и рассказал:
▫️ Как глухие и слабослышащие люди воспринимают музыку;
▫️ Почему перевод песни слово в слово может исказить её смысл;
▫️ Как в «Недослове» разработали собственную методику разбора песен с помощью таблиц Excel;
▫️Почему переводить городской романс XIX века и современный поп-хит нужно совершенно по-разному;
▫️ Как передать жестами не только слова, но и эмоции исполнителя.
Подробнее читайте в интервью.
А как вы считаете, можно ли передать музыку жестами? Делитесь мнением в комментариях! 👇
#буднидиректора@nedoslov_theatre
31 октября — День переводчика жестового языка в России!
Иногда, чтобы понять друг друга, не нужны слова. Достаточно одного жеста, внимательного взгляда и искреннего желания услышать другого. И сегодня мы хотим уделить особое внимание тем, кто каждый день помогает людям понимать друг друга — переводчикам русского жестового языка (РЖЯ).
Через жесты, мимику и движения люди делятся мыслями, чувствами и переживаниями. И переводчики помогают этому общению состояться. Поэтому работа переводчика РЖЯ — гораздо больше, чем передача информации. Это умение точно передать смысл, сохранить эмоцию и помочь собеседникам услышать друг друга.
На нашей картинке привычный сюжет, за которым скрывается простая мысль: понимание начинается там, где люди готовы сделать шаг навстречу друг другу.
Сегодня мы поздравляем всех переводчиков РЖЯ! Спасибо за ваш труд, внимательность, терпение и профессионализм. За то, что помогаете людям общаться, находить общий язык и чувствовать себя частью одного большого мира.
С праздником! ❤️🤟
edited
Октябрь мы провели на гастролях. Теперь театр вернулся домой, и в ноябре готовится к встрече с московским зрителем.
12 ноября 19:00 — «Господа Головлёвы»
📍 Театр на Страстном
В «Головлёвском гнезде» за словами о долге скрываются жажда власти и борьба за наследство, а за семейной близостью — одиночество и равнодушие. Здесь попытка сохранить своё разрушает последние связи между родными. История Головлёвых задаёт и сегодня болезненный вопрос: может ли семья быть семьёй без любви и участия?
Этот московский показ будет особенным: спектакль вошёл в «Золотой фонд театральных постановок России», и компания «Триколор ТВ» снимет его телеверсию.
🎟 Билеты
13 и 16 ноября — «Верни мне музыку», отрывки
В рамках Международного кинофестиваля «Кино без барьеров» выступаем на церемониях открытия и закрытия.
На открытии покажем хит группы группы AbbA «Thank you for the music», а на церемонии закрытия представим номер на песню Адриано Челентано «Amore no».
«Верни мне музыку» — спектакль о времени, когда знакомые мелодии могли быть знаком свободы. Подпевайте, вспоминайте и танцуйте!
🎟 Вход свободный, требуется предварительная регистрация.
Москва, до встречи!
Тайна раскрыта!
Несколько дней назад мы предложили вам заглянуть за кулисы и угадать, чья гримёрка попала в кадр. Вы строили версии, делились догадками — и вот пришло время назвать имя!
🥁 Это гримёрка нашего актёра Ильи Мельникова!
Спасибо всем, кто включился в наше расследование! А отдельный привет — Нине Бочковой, которая прислала ту самую забавную фотографию Ильи.
Как вам наша новая рубрика? Продолжим? 😉
Сегодня у нас еще один именинник - маркетолог Дмитрий Симаков! 🎂
Дима — человек, в котором совмещаются две любви - к театру и к путешествиям. Он помогает нашему театру находить своих зрителей и рассказывать о спектаклях.
Наш именинник родился в Сыктывкаре — городе с северной душой. Но, кажется, одной точки на карте ему всегда было мало! Настолько, что в этом году он уже совершил 17 перелетов, а предстоит ещë как минимум пять!
Кажется, для него расстояния — не преграда, а отличный повод открыть что-то новое, а еще он всегда отмечает свой День Рождения вне дома. Листайте карточки и узнаете - где наш именинник сейчас!
Дима, желаем тебе вдохновения, ярких идей, успешных проектов и новых профессиональных высот! Пусть впереди будет ещё больше путешествий, интересных маршрутов, счастливых встреч и городов, в которых захочется задержаться подольше. И пусть каждый твой полёт — не только в самолёте, но и в жизни, ведёт к чему-то по-настоящему прекрасному!
С любовью, твой «НЕДОСЛОВ» ❤️
Поздравляем с Днём Рождения актрису Татьяну Валешную! 🎂
Таня — человек с тёплой душой, живой энергией и творческой искоркой. В ней есть особая лёгкость, любовь к жизни и умение находить радость в простых вещах. Кажется, рядом с ней всегда становится немного светлее!
Она родилась в Пятигорске — городе, название которого связано с пятиглавой горой Бештау. Возможно, поэтому горы навсегда остались в её сердечке. Вершины, простор и ощущение свободы — то, что вдохновляет и наполняет силами.
Мама Тани, Любовь Валешная, была певицей, и в детстве Таня мечтала пойти по её стопам. Но судьба распорядилась иначе: она нашла себя в другой, не менее творческой профессии!
Таня, желаем тебе вдохновения, счастья, ярких ролей и новых открытий! Пусть в жизни будет много поводов для радости, рядом всегда будут любимые люди, а впереди ждут вершины, которые захочется покорить!
С любовью, твой «НЕДОСЛОВ»❤️
Тсс 🤫, пока наши актеры репетируют, мы с вами заглянули в гримерку...
Кажется, кто-то из ребят уже готовится к перевоплощению. Но кто именно?
Предлагаем вам сыграть в нашу театральную игру! Попробуйте угадать в комментариях, кто готовится выйти на сцену. А если вы узнали образ — пишите фамилию актера или присылайте его фото! 📸
Кстати, этого героя вы увидите уже 13 ноября на фестивале.
Ждем ваши версии в комментариях!
Сегодня отмечаем День Рождения нашей Насти Морозовой!
Настя — студентка РГСАИ и будущая артистка театра. Она только начинает свой путь, но уже становится важной частью нашей команды! 🎭
Мы желаем тебе огромного количества вдохновения, веры в себя и смелости! Пусть впереди будет много открытий, удивлений, творческих побед и счастливых моментов. Пусть каждый новый шаг приближает тебя к мечтам, а любовь к театру с каждым днём становится только сильнее.
С Днём Рождения, Настя! Пусть твоя история в театре будет долгой, яркой и по-настоящему счастливой!
Присоединяйтесь к поздравлениям в комментариях — давайте вместе подарим Насте побольше тёплых слов! 💌
С любовью, театр «НЕДОСЛОВ»!
🌟 В гостях у «Утренней звезды»
Октябрь у нас выдался по-настоящему насыщенным: не успеем распаковать чемодан, как снова нужно в дорогу! Но даже в таком плотном графике мы находим время для важных творческих встреч.
На этот раз наш директор Сергей Бидный и актёр Ермек Жаслыков побывали в Магнитогорске, где прошёл VII Всероссийский фестиваль детского творчества «Утренняя звезда». Фестиваль объединяет юных артистов с нарушениями слуха и в этом году посвящён знаменательной дате — 100-летию Всероссийского общества глухих. Участниками стали более 400 детей и педагогов из 47 регионов России.
На несколько дней наши коллеги примерили на себя роль строгого, но справедливого жюри. Им предстояло оценить хореографические постановки, пантомимы, театральные миниатюры и жестовые песни. Выбрать лучших среди таких увлечённых и талантливых ребят — задача непростая. За каждым выступлением стоят часы репетиций, старание и большая любовь к творчеству.
От всей души поздравляем победителей во всех номинациях! А каждому участнику желаем вдохновения и веры в свои силы ❤️
Делимся несколькими кадрами из поездки и благодарим организаторов фестиваля за возможность стать частью этого события!
Недавно мы делились с вами анонсом, а теперь возвращаемся с фотографиями и впечатлениями от гастролей!
Мы побывали на Всероссийском инклюзивном фестивале и сыграли «Господ Головлёвых» на сцене Чувашского академического театра кукол. Новая площадка, незнакомый зал — и небольшое волнение перед выходом на сцену, которое не исчезает даже с опытом.
А потом – поклоны, эмоции, и бурные обсуждения после спектакля. И знаете, ради таких моментов хочется снова и снова собирать чемоданы и отправляться в путь.
Спасибо вам, наши чувашские зрители! За открытость, за тёплый приём, за то, что разделили с нами этот вечер. Мы очень рады, что наша встреча состоялась ❤️
Чемоданы ещё не разобраны, а мы уже скучаем! Надеемся, это не последнее наше свидание. А впереди — Краснодар! «Недослов» вновь отправляется в путь. Следите за новостями и до новых встреч в театре.
📸 Фото: Сергей Коробко
edited
Сегодня мы от всей души поздравляем с Днём Рождения нашего осветителя Константина Гранатова! 🎂
Константин — часть команды, благодаря которой каждый спектакль обретает своё настроение и атмосферу. Мы очень рады, что ты с нами!
Желаем вдохновения, интересных задач, новых идей и удовольствия от своего дела. Пусть каждый день будет много ярких событий, тёплых встреч и поводов для улыбки. А рядом всегда будут люди, с которыми легко и по-настоящему хорошо!
С днём рождения! А ваши поздравления ждём в комментариях!
С теплом и благодарностью,
театр «НЕДОСЛОВ» ❤️
«Недослов» начинается с крыльев
На дворе 2003 год. Выпускники театрального факультета ГСИИ готовят дипломный спектакль по притче Ричарда Баха «Чайка по имени Джонатан Ливингстон». Позади долгие репетиции. Впереди — встреча со зрителем. Спектакль называют «Крылья даны всем».
День премьеры. За кулисами последние приготовления, зал заполняется зрителями, стихают разговоры, гаснет свет. Ещё мгновение — и начнется то, чего все так долго ждали.
На сцене не звучит ни одного слова. Только музыка, танец, пластика и жесты. Здесь не нужны объяснения, все и так понятно без слов. И вот он – финал. Стихает музыка, тишина... И зал наполняется аплодисментами. Зрители встают со своих мест. Получилось!
Но история на этом не заканчивается. Выпускники и педагоги-постановщики при поддержке декана факультета Игоря Вострова решают продолжить жизнь спектакля. И то, что начиналось как дипломная работа, становится отправной точкой для создания театра. Так появляется «Недослов».
🎭 Сегодня мы открываем новую рубрику «История театра N»! В ней мы вернемся к истокам. Будем вспоминать, как рождался театр, рассказывать о людях и событиях, определивших его путь.
Продолжение следует ❤️