(НС)Π΄ΠΈΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠšΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€ΠΎΠ»ΠΎΠ³

@nedivanniykulturolog Β· movies Β· Russian Β· slowing

Subscribers 798 Subscribers, last 30 days: 800 β†’ 798 +0 24h Β· βˆ’2 7d
Reach per post (ERR) 21.3%170 avg views
Posting 2.3/week last 1 day ago
Reactions per 1K views 51.7 πŸ”₯ ❀ πŸ‘

πŸ“•Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΈΠ½ ΠΈ Π ΠΎΡƒΠ»ΠΈΠ½Π³: ΠΊΠ°ΠΊ оксфордский профСссор ΠΈ домохозяйка пСрСсобрали британский ΠΌΠΈΡ„ Π² ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Ρ„Ρ€Π°Π½ΡˆΠΈΠ·Ρƒ Π”ΠΆ. Π . Π . Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΈΠ½ ΠΈ Π”ΠΆ. К. Π ΠΎΡƒΠ»ΠΈΠ½Π³, Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Ρ‹, Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ взгляд, ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°Π»ΠΈΠ±Ρ€Π° (ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ β€” профСссор-мСдиСвист, писавший ΡΠΏΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡŽ для взрослых, Π° вторая β€” Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ дСтских ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ΅ΠΊ, ΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠ°Ρ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°Ρ€Π΄Π΅Ρ€ΠΎΠΌ), Π½ΠΎ с Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния нашСй Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹ ΠΎΠ½ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅: Π±Ρ€Π°Π»ΠΈ старыС, Π·Π°ΠΌΡˆΠ΅Π»Ρ‹Π΅ (Π² Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ΅ΠΌ смыслС) мифологичСскиС Π±Π»ΠΎΠΊΠΈ Британских островов ΠΈ собирали ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠΈΡ€Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²ΠΈΠ·ΡƒΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹ Π² ΠΊΠΈΠ½ΠΎ с Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ любой Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΎΠΊ Π² Π’ΠΎΠΊΠΈΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π‘Π°Π½-ΠŸΠ°ΡƒΠ»Ρƒ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚, ΠΊΠ°ΠΊ выглядит хоббитская Π½ΠΎΡ€Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π₯огвартс. НачнСм с Π±Π°Π·Ρ‹: Π”ΠΆ. Π . Π . Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΈΠ½ Π±Ρ‹Π» Π½Π΅ просто писатСлСм, Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΡ… спСциалистов ΠΏΠΎ дрСвнСанглийской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅. Π•Π³ΠΎ лСкция Β«Π‘Π΅ΠΎΠ²ΡƒΠ»ΡŒΡ„: Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡ‰Π° ΠΈ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈΒ» (1936) Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ»Π° акадСмичСскоС восприятиС поэмы: вмСсто Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Β«Π‘Π΅ΠΎΠ²ΡƒΠ»ΡŒΡ„Π°Β» ΠΊΠ°ΠΊ историчСский источник Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅ΡˆΠΊΡƒ с досадными сказочными вставками, Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΈΠ½ заявил, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡ‰Π° β€” это Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ элСмСнт, Π° сама поэма β€” трагичСскоС осмыслСниС Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π»ΠΈΡ†ΠΎΠΌ Π½Π΅ΡƒΠΌΠΎΠ»ΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π’ΠΈΡ€Π΄Π° (ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Ρ‹), ΠΈ Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΎΠ½ сдСлал Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‚ Π³Π΅Π½ΠΈΠΈ: ΠΎΠ½ написал ΡΠΎΠ±ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π²Π΅Ρ€ΡΠΈΡŽ Β«Π‘Π΅ΠΎΠ²ΡƒΠ»ΡŒΡ„Π°Β», Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ догадался (Ρ‚Π°ΠΊ появился Β«Π₯ΠΎΠ±Π±ΠΈΡ‚Β»). ΠŸΡ€ΠΈΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΠΌΡΡ ΠΊ ΡƒΠ»ΠΈΠΊΠ°ΠΌ: Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½ Π‘ΠΌΠ°ΡƒΠ³, ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉ сокровища Π³Π½ΠΎΠΌΠΎΠ² Π² Одинокой Π³ΠΎΡ€Π΅ β€” калька с Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½Π° ΠΈΠ· Β«Π‘Π΅ΠΎΠ²ΡƒΠ»ΡŒΡ„Π°Β», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ стороТит ΠΊΡƒΡ€Π³Π°Π½ с Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΡ€Π°ΠΆΠ° ΠΊΡƒΠ±ΠΊΠ° Π‘ΠΈΠ»ΡŒΠ±ΠΎ, которая ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ ΡΡ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½Π°, β€” прямая Ρ†ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π° эпизода, Π³Π΄Π΅ Ρ€Π°Π± ΠΊΡ€Π°Π΄Π΅Ρ‚ ΠΊΡƒΠ±ΠΎΠΊ ΠΈΠ· сокровищницы Π±Π΅ΠΎΠ²ΡƒΠ»ΡŒΡ„ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½Π°. ΠžΠ·Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Эсгарот ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π»ΡƒΡ‡Π½ΠΈΠΊ Π‘Π°Ρ€Π΄, ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½Π° Π² уязвимоС мСсто, β€” пСрСосмыслСниС Ρ„ΠΈΠ½Π°Π»Π° Β«Π‘Π΅ΠΎΠ²ΡƒΠ»ΡŒΡ„Π°Β», Π³Π΄Π΅ Π’ΠΈΠ³Π»Π°Ρ„ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŽ ΡΡ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒ Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½Π°. Волько Ρƒ Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΈΠ½Π° всё кончаСтся Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅: Π‘ΠΈΠ»ΡŒΠ±ΠΎ Π²Ρ‹ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚, Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½ пафосно ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π² ΠΎΠ·Π΅Ρ€ΠΎ, Π° Ρ‚Π΅ΠΌΠ° трагичСской ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Ρ‹ ΠΎΡ‚Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π½Π° Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½, уступая мСсто ΡƒΡŽΡ‚Π½ΠΎΠΌΡƒ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΡŽ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ. Но Π΄Π΅Π»ΠΎ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π΅, Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΈΠ½ вшил Π² Β«Π₯ΠΎΠ±Π±ΠΈΡ‚Π°Β» ΠΈ «ВластСлина ΠΊΠΎΠ»Π΅Ρ†Β» ΡΠ°ΠΌΡƒΡŽ Ρ‚ΠΊΠ°Π½ΡŒ англосаксонской ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹: Π·Π°Π»Ρ‹ Ρ…ΠΎΠ±Π±ΠΈΡ‚ΠΎΠ² β€” это пСрСосмыслСнныС англосаксонскиС mead-halls, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π±Π΅Π· ГрСндСля ΠΏΠΎΠ΄ Π΄Π²Π΅Ρ€ΡŒΡŽ (хотя ΠΊΡƒΡ€Π³Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ умСртвия Π² «БратствС ΠšΠΎΠ»ΡŒΡ†Π°Β» β€” это ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ‚ Π“Ρ€Π΅Π½Π΄Π΅Π»ΡŽ ΠΈΠ· ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρ‹), Π ΠΎΡ…Π°Π½ это англосаксонская Англия Π²Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠΌ Π½Π° конях: ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°, ΡˆΠ»Π΅ΠΌΡ‹, Π³ΠΎΠ±Π΅Π»Π΅Π½Ρ‹, поэзия β€” всё Π΄Ρ‹ΡˆΠΈΡ‚ Β«Π‘Π΅ΠΎΠ²ΡƒΠ»ΡŒΡ„ΠΎΠΌΒ» ΠΈ Β«Π‘ΠΈΡ‚Π²ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈ МэлдонС». Π”Π°ΠΆΠ΅ язык Ρ€ΠΎΡ…ΠΈΡ€Ρ€ΠΈΠΌΠΎΠ² стилизованный дрСвнСанглийский. Π­ΠΎΠΌΠ΅Ρ€, Ρ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π°Π»Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΉ стих Π½Π°Π΄ павшим Π’Π΅ΠΎΠ΄Π΅Π½ΠΎΠΌ, β€” это прямой ΠΎΠΌΠΌΠ°ΠΆ Ρ‚Π΅ΠΌ самым строкам, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΈΠ½ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» Π² своСй оксфордской Π°ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ. Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΈΠ½ Π½Π΅ просто использовал англосаксонский ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π», ΠΎΠ½ Π΅Π³ΠΎ Ρ€Π΅Π°Π±ΠΈΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»: Π’ΠΈΡ€Π΄, ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Π°, которая для язычников-саксов Π±Ρ‹Π»Π° Π±Π΅Π·Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΈ бСзТалостной силой, Ρƒ Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΈΠ½Π° прСвращаСтся Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ замысСл, Β«Ρ‚Π°ΠΊ суТдСно» Π“ΡΠ½Π΄Π°Π»ΡŒΡ„Π° ΠΈ Β«Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ Π“ΠΎΠ»Π»ΡƒΠΌΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΠ±Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊΠΎ Π±Π»Π°Π³ΡƒΒ» β€” это христианская адаптация Ρ„Π°Ρ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°. Π’ΠΈΠ·ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ это Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π² ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆΠ°Ρ…: Ρ€ΡƒΠΈΠ½Ρ‹ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… королСвств (Арнор, Π₯ΠΎΠ»Π»ΠΈΠ½), ΠΊΡƒΡ€Π³Π°Π½Ρ‹, Π·Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈ одиночСство Π³Π΅Ρ€ΠΎΠ΅Π² Π½Π° Ρ„ΠΎΠ½Π΅ суровой ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄, всё это β€” БританскиС острова, ΠΏΡ€ΠΎΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· филологичСский Ρ€Π΅Π½Ρ‚Π³Π΅Π½. Но Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΈΠ½ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» Π±Ρ‹ Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠΌ, Ссли Π±Ρ‹ ограничился Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ англосаксами, Π² «плавильном Ρ‚ΠΈΠ³Π»Π΅Β» Π΅Π³ΠΎ вообраТСния соСдинились всС Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ: ΠΊΠ΅Π»ΡŒΡ‚Ρ‹ ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΈΠ»ΠΈ Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈΠ·Π΅ΠΌΡŒΡŽ ΡΠ»ΡŒΡ„ΠΎΠ² (Π½Π΅Ρ‚, Π½Π΅ Ρ‚Π΅Ρ… ΡΠ»ΡŒΡ„ΠΎΠ², Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² викторианских ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΠ°Ρ… с ΠΊΡ€Ρ‹Π»Ρ‹ΡˆΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π° могущСствСнных, бСссмСртных ΠΈ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎ Ρ‚Ρ€Π°Π³ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… сущСств, Ρ‡ΡŒΡ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°ΠΉ Π½Π° Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅ Π’Π°Π»ΠΈΠ½ΠΎΡ€, это Π’ΠΈΡ€ На Ног, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π½Π° язык высокой эпики). Π­Π»ΡŒΡ„ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ лСса Лориэн ΠΈ Π ΠΈΠ²Π΅Π½Π΄Π΅Π»Π» β€” это Π²ΠΈΠ·ΡƒΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ сиды: Π·Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡˆΡŒ Π² Лориэн, Π° Ρ‚Π°ΠΌ врСмя Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Ρ‚ ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅, Π»ΠΈΡΡ‚ΡŒΡ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹Π΅, Π“Π°Π»Π°Π΄Ρ€ΠΈΡΠ»ΡŒ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π² Π·Π΅Ρ€ΠΊΠ°Π»Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ΅ ΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅. Π­Π»ΡŒΡ„ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ языки, кстати, созданы Π½Π° основС валлийского ΠΈ финского β€” Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΈΠ½ чСстно признавался Π² любви ΠΊ ΠΊΠ΅Π»ΡŒΡ‚ΡΠΊΠΎΠΉ фонСтикС… ΠŸΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡŽ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Ρƒ нас Π² βž‘οΈΡ‚Π΅Π»Π΅Π³Ρ€Π°Ρ„Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ➑️дзСнС Автор: ΠœΠ°Ρ€ΠΈΡ Π˜Π»Π»Π°Ρ€ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ²Π° Канал: https://t.me/scampish_letters #ΠœΠΈΡΡ‚ΠΈΠΊΠ°Π’ΠšΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅Π‘Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΡΠΊΠΈΡ…ΠžΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠ² #ΠΠ΅Π”ΠΈΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉΠšΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€ΠΎΠ»ΠΎΠ³

Views over time

05010015020019 Sep 15:1913 Nov 02:4118119 Sep 15:19: 0 views13 Nov 02:41: 181 views
Snapshots we took after posting.
WhenViews
19 Sep 2026, 15:190
13 Nov 2026, 02:41181

Who shared this post

Posts in other channels we index that link to this one. (Forwards with a hidden source can't be traced.)

Nobody yet.