Аукционный дом Saffronart поставил рекорд для индийского искусства: «Яшода и Кришна» Раджи Рави Вармы ушла за 17,9 миллиона долларов. На этом рынке десятилетиями правил модернизм, а верх взяла религиозная картина конца XIX века, написанная в подчёркнуто европейской манере. Варма родился в 1848 году в королевской семье Траванкора и решил стать живописцем в эпоху, когда художник по социальному положению был примерно равен портному или краснодеревщику. Принц, который первый в Индии начал писать индийские мифологические сюжеты в европейской технике и придумал как выглядели индуистские боги. Потом завёл типографию и так родилась целая отрасль, которую исследователи называют индустрией божественных постеров: сегодня трудно найти индуистский дом, лавку или мастерскую без такого листа на стене или на алтаре. Европейская масляная живопись с её светотенью и глубиной занималась отражением наблюдаемого. Варма применил её к тому, чего никто не видел, и получилось так убедительно, что вытеснило конкурирующие версии. Дальше сработал тираж. Ругали его за это много: говорили, что он подменил тысячелетнюю традицию салонной красивостью колониального образца. Рекорд в 17,9 миллиона — своего рода ответ на тот спор, хотя и не тот, которого ждали искусствоведы. Его картины разошлись миллионами дешёвых оттисков и стали каноном. Перед этими листами молятся до сих пор.