Какой поэтический текст чаще всего цитировали в англоязычных учебниках поэтики, просодии и риторики? Разумеется, "Потерянный рай". Также в первой десятке (700+ цитат): Псалтирь, книги Притч и Иова, "Гамлет", "Юлий Цезарь" (подозреваю, что один всем известный отрывок), "Венецианский купец" (тоже думаю, несколько отрывков), "Опыт о критике" Поупа и "Элегия на сельском кладбище" Грея. Статья Вутера Хаверальса и др. вообще интересная, рекомендую. Датасет можно скачать целиком, в статье есть ссылка