Pedants motley tongue

@motleytongue · Russian · active

Subscribers 1.2K Subscribers, last 30 days: 1.2K → 1.2K +0 24h · +0 7d
Reach per post (ERR) 26.8%322 avg views
Posting 1.4/day last 7 hours ago
Reactions per 1K views 57.4 ❤ ❤‍🔥 🔥

Прекрасный пост о том, как шутка немецких античников XIX века оказывается вполне в духе английских литераторов века XVII. Вообще очень любопытно, что именно над антиквариями так часто смеются сатиристы и авторы характеров. В их английской версии 17 века "характеры" работают примерно так: сатирист "нигде", он джентльмен-наблюдатель, а все объекты его сатиры каким-то образом "неадекватны", в лучшем случае комичны, в худшем (правда, редко) - злонамеренны. Удачная цель "неадекватна" сразу по нескольким параметрам, антикварий - по двум: во-первых, социально - неловок, лишен куртуазности, не может "подать себя"; во-вторых, темпорально - как будто живет в другое время и законы Древнего Рима знает лучше английских.

Views over time

010020030040020 Sep 11:3212 Nov 05:3033420 Sep 11:32: 0 views12 Nov 05:30: 334 views
Snapshots we took after posting.
WhenViews
20 Sep 2026, 11:320
12 Nov 2026, 05:30334

Who shared this post

Posts in other channels we index that link to this one. (Forwards with a hidden source can't be traced.)

Nobody yet.