МОСКВА, АТАНСЬОН!!! Хәерле көн, дуслар! Добрый день, други! Информация для тех, кто в день рождения Тукая, то есть 26 апреля, собирается/планирует быть в Москве. Буду делать в музее Гараж свой перформанс Тән теле/язык тела/body language. В основе этого перформанса лежит упражнение Наговор. Я пробую говорить на родном татарском языке быстро, чтобы мысли не успевали приходить на русском языке. Это попытка вернуться к думанию на родном языке. Быстро и интенсивно говорю, чтобы утомить свой мозг, чтобы он ослабил контроль и позволил вернуться к базовым настройкам 😂. До 7 лет я не говорил по-русски, т.к. не ходил в детский садик. Потом начал говорить на русском - переводил свои мысли с татарского на русский. А теперь я ловлю себя на мысли, что думаю на русском и при необходимости перевожу свои мысли на татарский. Неплохо перевожу. Хорошо перевожу, НО ПЕРЕВОЖУ. Мне интересно, можно ли усилием воли вернуться к думанию на родном? Или пойти дальше- вернуться к думанию телом. Ведь был момент в жизни, когда я и татарского не знал, но уже двигался. Человечество дольше говорит на языке тела, чем на вербальном языке. И конкретно каждый человек дольше двигается, чем говорит… Перформанс это процесс, а не результат. 26 апреля в день рождения Тукая в Москве в музее Гараж я разрешу вам понаблюдать за этим процессом. Это все будет в рамках проекта: эхо фестиваля «танец безума от себя и от любви». Помимо моего акта, будет еще 7 перформансов разного формата. По-моему, это хороший способ посмотреть, что происходит с некоммерческим независимым танцем в нашей стране. Приходите, если интересно. Ссылка на билеты ниже: https://garagemca.org/ru/event/echo-of-the-festival-dance-madly-with-yourself-and-with-love