Дисциплинировано выдерживаю обещание каждый день хотя бы несколько минут слушать что-то на французском. Сегодня делала это с особым интересом, наблюдая, как пару дней назад Егор Корнев (тот самый шкодный парень из ролика) повторил рекорд мира на королевской дистанции 100 метров кролем на этапе кубка мира по плаванию на короткой воде в Баку. А еще в эти несколько дней Егор установил 2 рекорда России, показал третий в мире результат на 50 баттерфляй и установил рекорд кубка мира на 50 на спине. Что за терминатор! А теперь словарик: Record du monde a égalité — рекорд мира повторен; Magistral — мастерский; Profiter de la vague — воспользоваться волной, встать на волну; Propulser — приводить в движение, толкать вперед; Compatriote — соотечественник; Accélérer — ускорять, формировать, оживлять; Un excès de vitesse flashé — зафиксированное превышение скорости. Призовые за рекорд мира — 10 тыс долларов, ну не футбол, да. #модныйспорт