Американскую традицию писать сначала месяц, а потом число, связывают с британской языковой традицией. Впрочем, Британия-то как раз перешла на нормальный европейский формат "число-месяц-год", а вот в США продолжают говорить September, the thirteenth вместо the thirteenth of September. То есть для американца числовая дата соответствует тому, как он её произносит.