Взрослым тоже можно: подкаст о детской литературе

Сегодня день памяти жертв политических репрессий. А следующий выпуск нашего подкаста впервые будет о книгах, написанных на русском языке, не переводных — и это будут книги, написанные в XXI веке, об исторической памяти и о тяжелых и болезненных событиях истории России, и да, вышедшие в детских издательствах и может быть, недостаточно известные или прочитанные взрослыми. Несколько из них назовем сегодня, вспоминая взрослых и детей, погибших и пострадавших в лагерях, ссылках, ущемленных в правах и лишенных даже самого необходимого, пострадавших за убеждения, за свободу слова, а иногда вообще ни за что. «Сахарный ребенок» — текст, который открыл, пожалуй, самую широкую дискуссию о том, как говорить о репрессиях с современными детьми. Арест, лагерь и ссылка глазами ребенка из невероятно теплой литературной семьи, воспоминания настоящего, реального человека — Стеллы Нудольской, записанные и превращенные в повесть Ольгой Громовой. «История старой квартиры» — визуальная энциклопедия жизни России в ХХ веке через историю одной коммунальной квартиры, буквально открыла дверь из детской литературы во взрослую и прорвалась во «взрослые» медиа и дискуссии. Тут десятилетия сменяют друг друга, жильцы квартиры рождаются, живут и умирают — и далеко не только на развороте про 30-ые годы политические репрессии влияют на их жизнь. «Сталинский нос» Евгения Ельчина — был первой и очень провокационной «ласточкой» книг о большом терроре. Гротескный, саркастичный, написанный на английском и впервые изданный в Америке, принятый на русском скорее в штыки. И тем не менее, «какой бы эта книжка ни была, ее перевод здесь — это первая заметная попытка говорить с нынешними детьми на приближенном к понятному им языке о том, что такое был сталинизм», писал в 2013 КоммерсантЪ. Поговорим в выпуске, как он нам в 2026. Не меньше шума наделали «Дети ворона» Юлии Яковлевой из серии «Ленинградские сказки». В ее книге, о детях, у которых ночью в 1938 году «ворон унёс» родителей, уши вылезают из стен по-настоящему, люди становятся невидимыми, стоя в очереди в «Кресты», а дети в детдоме едят серую кашу и забывают свои имена. Город здесь тоже один из героев, который иногда помогает происходить страшным вещам. Ох, как ругали книгу! И как мы ее любим и ценим. То, что у большинства этих книг все-таки довольно удачная издательская и сценическая судьба, говорит о том, что при всей сложности и недетскости тем, много читателей и зрителей посчитали важным начать разговор об исторической несправедливости с детьми и с самими собой. Важно, чтобы, не смотря ни на что, этот разговор сегодня не останавливался. Пока мы не записали выпуск — вы можете добавить нам в комментариях важных для вас книг об истории ХХ века в России в комментариях, возьмем их в рекомендации в конце подкаста и постараемся успеть прочесть.