magie bizarre | Наталия Осояну

Дослушала третью книгу из цикла про Владимира Корсакова, который пишет Игорь Евдокимов (в декабре, вижу, запланирован четвертый том). Это такое булкохрустовое мистическое фэнтези с элементами детектива, про охотника на нечисть в Российской империи конца XIX века. Подается как "оккультный детектив", но, как мне кажется, в большей степени триллер, то есть те, кому нужен именно детектив, могут разочароваться. Очень краткая аннотация ко всему циклу: байронический Марти Сью Владимир Корсаков, последний в семействе, обладающем тайными знаниями, расследует загадочные происшествия, попутно пытаясь разобраться в сути и последствиях трагедии, приключившейся несколько лет назад в Болгарии во время одной из миссий его отца. Много язвит и красуется, ужасно бесит, однако справляется с поставленной задачей сохранения читательского интереса 😈 По крайней мере, в моем случае интерес сохранился — а вот с "Авериным" меня хватило примерно на половину первого тома. У цикла про Корсакова есть существенный плюс: хоть автор и признается в послесловиях, что не претендует на историческую точность, работа с матчастью все-таки видна невооруженным глазом, и смотреть на нее приятно (мне). Детали быта, жизни столицы и провинции, научные изобретения и новшества, обычаи и обыкновения простых и не простых граждан; такой фактуры в цикле довольно много. И это очень здорово. Хотя сносок могло быть поменьше; в аудиокниге их избыток временами сущее наказание. Что не здорово, так это количество повторов и близко расположенных однокоренных слов, пропущенных редактором. Я зачастую отношусь к таким вещам философски, но здесь их... как-то многовато. Третья книга показалась мне затянутой и в целом разочаровывающей, несмотря на Венецию; оказалось, она на самом деле написана первой. Это многое объясняет. Короче, это мистическое фэнтези; это очень легкая книга — такая, которая хорошо идет в наушниках в спортзале, под домашние дела и т.д., и т.п. Не для того, чтобы загрузить мозги, а для того, чтобы разгрузить мозги, которые чем-то уже очень сильно загружены. Автор хотел написать увлекательную историю — автор написал увлекательную историю. Кино получилось бы эффектное. P.S. Но редактуру-то, редактуру в четвертой книге сделайте нормальную, а? Очень прошу. #прочитано