21 сентября 1937 года в английских книжных магазинах появилась детская сказка Джона Рональда Толкиена “Хоббит, или Туда и обратно”, выпущенная издательством «Alien&Unwin». Многие считают, что слово «хоббит» возникло в результате слияния двух других слов: «hob» (разновидность волшебного народца) и «rabbit» (кролик). Однако сам Толкиен отрицал любые связи его хоббитов с кроликами. Книгу планировали издать в фашистской Германии, но цензура Третьего Рейха потребовала от автора подтвердить, что он не еврей. Толкиен ответил следующее: «Сожалею, что не имею родства с этим талантливым народом». После этого публикация стала невозможна. В СССР роман был опубликован издательством «Детская литература» в 1976 году уже после смерти Толкиена. #Дата_с_историей #Читаем_с_МаленькиеИстории