Хаджи-Давуд в других источниках, или сколько ещё «ошибок» найдёт наш «исследователь»? Ф. И. Соймонов, «Описание Каспийского моря…», 1763 г. - в тексте манифеста Петра I Хаджи-Давуд назван «владельцем Лесгинской земли, Дауд-Бегом», причём Сурхай отдельно назван «владельцем Кази-Кумыцкия земли». «Отечественные записки», 1827 г. - Хаджи-Давуд прямо назван «Лезгинской владелец Дауд-Бег». Julius von Klaproth, Travels in the Caucasus and Georgia, английское издание 1814 г. - Хаджи-Давуд назван “a Lesgian insurgent, named Daud-beg” - «лезгинский повстанец по имени Дауд-бек». «Отечественные записки», 1860 г. - ещё прямее: «лезгинец Дауд, простолюдин из Мушкура, в Дербентской области». С. М. Соловьёв, «История России с древнейших времён» / указатель, 1911 г. - «Дауд-бек, Лезгинский владелец»; отдельно указано: Шемаха в 1724 году была уступлена «Лезгинскому владельцу Дауд-беку». Перед нами не одно случайное употребление и не один автор. В разных русских и европейских изданиях XVIII-XIX веков формулировка повторяется снова и снова: «лезгинский владелец», «лезгинец Дауд», “Lesgian”. И всё это можно было бы попытаться объявить «ошибками русских авторов», как это делает наш казикумухец, Если бы не один маленький нюанс.