Язык с куркýмой

+4

Международный форум по русскому языку, культуре и карьере: день третий В третий день форума я: ✅ продолжая выступление Валерия Ефремова, рассказал про мифы об орфографии и орфографическую работу, которая сейчас идет в ИРЯ РАН; ✅ по доброй традиции оказался героем нового квеста Екатерины Гуськовой, прилетев — по сюжету квеста — в Салоники на Пегасе; ✅ записал мудрую мысль Станислава Чернышова о том, что не надо смешивать повседневность действий с частотностью слов, обозначающих эти действия; ✅ познакомился со многими прекрасными людьми из разных городов и стран — надеюсь, после этого еще больше расширится география Тотального диктанта. Сегодня программа форума завершится квизом, круглым столом по русскому языку и межгалактической вечеринкой 🚀 Η Θεσσαλονίκη είναι απλά χώρος! ❤️

+1

Международный форум по русскому языку, культуре и карьере: день второй Что мне запомнится: ✅ как ярко открыл программу пленарных докладов прекрасный Валерий Ефремов с рассказом про мифы о русском языке; ✅ как сильно и мудро говорила о важности диалога культур и языков Ольга Юрьевна Иванова, руководитель Союза переводчиков России, которая 27 лет назад (о боги!) преподавала у нас латынь; ✅ как зажигательно танцевали сиртаки на церемонии открытия форума учащиеся художественной гимназии и лицея города Салоники; ✅ как мы научили команду одного прекрасного ресторана в центре Салоник фразе «на посошок» и выпили вместе с ними за сохранение наследия Кирилла и Мефодия. Сегодня программа форума продолжится секционными докладами и мастер-классами ✍️ Ευχαριστώ, υπέροχη Θεσσαλονίκη! ❤️

+2

Международный форум по русскому языку, культуре и карьере: день первый Что мы успели: ✅ добраться до северной столицы Греции из разных городов и стран с многочисленными приключениями; ✅ поклониться Кириллу и Мефодию, создателям славянской письменности; ✅ полюбоваться закатом над горой Олимп из старинной крепости, которая возвышается над городом; ✅ сходить на урок греческого языка и узнать, что звук [и] может передаваться на письме 5 разными способами, а сам новогреческий язык существует в двух разновидностях — димотика (более разговорная, отражающая живую жизнь живого языка) и кафаревуса (более консервативная, архаичная, искусственно «очищенная» от жаргонных и заимствованных слов, а потому — привет нашим пуристам! — оказавшаяся в итоге нежизнеспособной и проигравшая димотике). Сегодня пленарными докладами открывается официальная программа форума 🔥 Καλώς ήρθατε στη Θεσσαλονίκη! ❤️

Мой маршрут этой недели: Москва — Стамбул — Салоники — Стамбул — Москва 🇷🇺 🇹🇷 🇬🇷 А всё потому, что 16–18 октября в северной столице Греции (да, в Греции тоже есть северная столица) пройдет Международный форум по русскому языку, культуре и карьере 🔥 Площадка форума, Центр русского языка и культуры Russian Word, — один из крупнейших центров русского языка как иностранного в Европе. В преддверии форума мы подписали соглашение о сотрудничестве между Центром Russian Word и Фондом «Тотальный диктант» (об этом еще официально и подробно расскажем в соцсетях ТД), так что 10 апреля Russian Word тоже будет проводить Тотальный диктант и тест-квест TruD ❤️‍🔥 Я на форуме буду рассказывать о своей любимой орфографии, причем с особым волнением, ведь Салоники — родина Кирилла и Мефодия, создателей славянской письменности ✍️ Τα λέμε στη Θεσσαλονίκη ❤️

📺 Если вам показалось, что в последнее время меня стало много в медийном пространстве, то это потому, что некоторое время назад я дал большое интервью РИА «Новости» о том, как живет и меняется язык, какие нормы прошлого сейчас вызывают удивление и какие нынешние ошибки могут стать нормой будущего. Это интервью журналисты порезали на кусочки и постепенно выкладывают в виде отдельных новостей. Так и возникли материалы, где я говорю о том, что: ✅ темп речи сейчас ускорился, ✅ ударение звОнит имеет все шансы когда-нибудь стать нормой, ✅ в русском языке, кажется, рождается новый составной союз «то что», ✅ молодежь вовсе не безграмотна, ✅ ударения врУчит и свЕрлит тоже, скорее всего, норма будущего (это уже сегодняшний материал) Всё это — фрагменты одного большого разговора 🎤 Я очень хотел добавить в него свою любимую цитату из «Социальной лингвистики» Нины Борисовны Мечковской — о том, что в языке не бывает ничего объективно «правильного» и «неправильного», это наши оценки, а они могут меняться. Но там она не поместилась, поэтому приведу цитату здесь: Разные формы существования языка, представляя собой варианты реализации структурных возможностей этого языка, с объективно-лингвистической точки зрения не могут быть «правильными» или «неправильными», «образцовыми» или «смешными». Любые подобные оценки — субъективны. Севернорусское оканье ничем не хуже и не лучше средне- и южнорусского аканья, как и южнорусское фрикативное Г не хуже и не лучше средне- и севернорусского взрывного Г. Не языковые и не эстетические достоинства делают один вариант «правильным», а другой — «неправильным». Дело в социально-культурной роли земель, городов, государств, групп населения. Престижность и влиятельность их языковых привычек и норм пропорциональны этой роли.

Дорогие друзья и коллеги, если вы еще не проголосовали, очень прошу вас поддержать Тотальный диктант в новом сезоне Международной премии #МЫВМЕСТЕ. У нас две номинации: «Сила единства» (проект «Тот. Язык») и «Лидер НКО» (Вячеслав Беляков). Голосование проходит в мессенджере МАХ: https://max.ru/myvmesteawards_bot ✅ Голосуйте за Вячеслава Белякова в номинации «Лидер НКО»: MAX → «Народное голосование» → ЛИЧНОСТЬ → «ЛИДЕР НКО» → Вячеслав Беляков → «Голосовать» ✅ Голосуйте за «Тот.Язык» — проект Фонда «Тотальный диктант» — в номинации «Сила единства»: MAX → «Народное голосование» → СПЕЦНОМИНАЦИЯ → «Сила единства» → Фонд «Тотальный диктант» → «Голосовать» Надеюсь на вашу поддержку ❤️‍🔥

Telegram doesn't show this post on the web. Open it in Telegram to see it.

Давненько мы с вами здесь не играли. А я тем временем по просьбе коллег сделал квиз про разные ультрамодные слова. Предлагаю вашему вниманию один из его вопросов ⏳

В очередную годовщину декрета Совнаркома о введении новой орфографии (10 октября 1918 года) рассказал Парламентской газете о том, почему эта реформа так важна и какими мифами она обросла ✍️ https://www.pnp.ru/social/v-institute-russkogo-yazyka-rasskazali-zachem-sovetskaya-rossiya-obrezala-alfavit.html

Пришел на филологический завтрак к Варваре Федоровой, корреспонденту Первого канала (программа «Доброе утро»). Что такое клош и бирдекель, кому могут понадобиться слова ляссе и нахзац? Мы с Варей едим сырники и говорим о малоизвестных названиях хорошо знакомых и привычных вещей 🎥 https://www.1tv.ru/shows/dobroe-utro/mezhdu-tem/klosh-eglet-i-drugie-shtukoviny-dobroe-utro-fragment-vypuska-ot-07-10-2026

Ошибки, опечатки, неверная автокоррекция, происки Т9 в онлайн-переписке. Что это: безграмотность пишущего, его небрежность, неуважение к собеседнику, изменение нормы или специфика онлайн-коммуникации? О том, откуда берутся ошибки в переписке и как к ним относиться, мы говорим с Владимиром Пахомовым, научным сотрудником Института русского языка РАН, председателем Филологического совета Фонда «Тотальный диктант». Смотреть: Youtube I ВК Слушать: Яндекс.Музыка I Mave https://youtu.be/MpeuGkrhfFI

Об ошибках и опечатках, автокоррекции и языковой игре, цифровом этикете и цифровом почерке мы поговорили с Ольгой Лукиновой, экспертом по цифровой коммуникации. Приятного вам просмотра! 🎤

🔤🔤🔤🔤🔤Готовы посмотреть, как иностранцы страдают над русскими падежами… и превращают это в шутки? 🔥✨ Приходите на комедийное шоу «По-русски — нелегко!»! На сцене — экспаты из разных стран, которых ждёт суровый экзамен по русскому языку прямо во время выступления: 🇹🇷 Турчанка 🇺🇸 Американец 🇫🇷 Француз 🇨🇴 Колумбиец 🇸🇻 Сальвадорец Им придётся преодолеть глаголы движения, выжить после падежей и при этом рассмешить весь зал. Шоу проходит на английском, но языковые пытки — строго на русском! 📍 Comedy Hub 📅 7 октября, 19:00 🔞 18+ 🎟 Промокод на скидку: standuperteacher БИЛЕТЫ ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ Ready to watch expats suffer through Russian grammar... and laugh their heads off? Come to the comedy show "Po-Russki — Not Easy!"! We’re putting brave expats on stage for a hilarious live Russian language test: 🇹🇷 A Turk 🇺🇸 An American 🇫🇷 A Frenchman 🇨🇴 A Colombian 🇸🇻 A Salvadoran They’ll have to conquer verbs of motion, survive cases, and keep the crowd laughing all at once. The show is hosted in English, but the grammar challenges are strictly in Russian! 📍 Comedy Hub 📅 October 7, 7:00 PM 🔞 18+ 🎟 Discount promo code: standuperteacher TICKETS Grab your tickets and come cheer them on! 🙌🔥

Учителя русского языка бывают очень творческими! И зажигают не хуже (а вообще-то гораздо лучше!) любого стендапера! Чтобы в этом убедиться, приходите послезавтра на шоу моей коллеги и моего дорогого друга Екатерины Гуськовой. Вся информация здесь ⬇️

Интересный факт ко Дню учителя: слова учитель и наука — ближайшие родственники. Потому что в слове наука на- исторически приставка, а корень — укъ «учение». От этого корня как раз и образованы слова учить, ученик, учитель💡

С Днём учителя 🧑‍🏫 👩‍🏫 Дорогие учителя, с праздником вас! ❤️💐 Здоровья, сил и терпения! Талантливых учеников и адекватных родителей 🤗

Хорошая цитата о скорости информации и недолговечности жаргонных слов: Поколения до 2010 года рождения уже считают, что поколение 2010 года рождения коверкает язык, ничего не понимает и так далее. Я недавно читала лекцию в школе и рассказывала, что быстро меняются слова: теперь говорят не «огонь», а «топчик». Дети возмущенно сказали, что никто не говорит «топчик», что за древность, все говорят «Имба». Я это рассказала своему младшему внуку, которому восемь лет. Он сказал: почему ты говоришь «Имба»? Надо говорить «имбА». Ирина Левонтина, ведущий научный сотрудник Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН, — в интервью РБК, апрель 2025 года 🎤

Возможно, вы уже посмотрели завирусившееся на днях видео: девушка звонит в справочную службу Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН с вопросом о том, как писать слово инфлюэнца, и получает подробный ответ. Это видео облетело соцсети, под каждым постом — сотни комментариев: неужели такая служба существует? А какой у них телефон? Можно прямо вот так взять и позвонить в Институт русского языка? 😱 Можно взять и позвонить, да) Справочная служба русского языка была создана по инициативе Сергея Ивановича Ожегова еще в 1958 году. Первоначально основным направлением ее деятельности была подготовка письменных ответов на обращения граждан. Позднее у сотрудников Института русского языка появилась возможность по телефону вести живой диалог в режиме реального времени. Служба работает с понедельника по четверг с 12:00 до 16:00, звонить можно по телефону: +7 (495) 695-26-48 📞 А если машина времени занесет вас в 1960-е, звонить в Институт надо по телефону Г6-18-43. Но можно и прямо сейчас узнать, какие вопросы задавали сотрудникам справочной службы 60 лет назад, — из статьи Брониславы Зиновьевны Букчиной Г6-18-43 (Справочное бюро Института русского языка АН СССР), опубликованной в первом номере журнала «Русская речь» за 1967 год. Мой любимый отрывок из этой статьи: Как правильно: сексолог или сексуолог, — в русских словарях этот термин не зарегистрирован. Старый интеллигент протестует против слова косовица. Ученики просят привести пример, когда в простом предложении ставится двоеточие. Одну пенсионерку интересует, можно ли сказать громчает (как тишает), а другую — можно ли сказать: «протереть окно от пыли». Поэт столкнулся с трудностью согласования: «Моя родная Чили» или «Мое родное Чили». Кроме вопросов конкретных, задают и общие, иногда даже выходящие за пределы лингвистики. Сколько в нашей Солнечной системе планет? Что такое ИФАК? (Международная федерация по автоматическому управлению — International Federation of Automatic Control). Чем отличается португальский язык от испанского? Чем объясняются разные суффиксы у названий жителей городов? Что такое бессоюзное сложное предложение? Что такое фонология? Просят назвать слово (заимствованное из японского языка), обозначающее искусство составлять букеты цветов. И, наконец, где можно приобрести орфографический словарь?

Завтра записываем новый выпуск «Диалогового окна». С Владимиром Пахомовым, научным сотрудником Института русского языка РАН, председателем Филологического совета Тотального диктанта, будем говорить о том, почему люди делают ошибки в переписке, что это говорит о пишущем, о современных нормах, об онлайн-коммуникации. Вопрос к вам: обращаете ли вы внимание на ошибки в переписке? Разрешаете ли себе писать с ошибками или опечатками? Может ли ошибка в письме или сообщении испортить ваше впечатление о человеке?

Мы знаем, то что язык меняется! https://ria.ru/20260930/russkiy-yazyk-2121109987.html