Шёпот сердца (耳をすませば, реж. Ёсифуми Кондо, 1995) Среди шедевров Гибли есть маленькая жемчужинка, которая как будто затерялась за громкими, фэнтезийными и многослойными мирами Хаяо Миядзаки. Почти невесомый “Шёпот сердца”, похожий на тёплый летний ветер, который случайно залетает в открытое окно и шелестит страницами открытых книг, или солнечные зайчики, скачущие по библиотечным полкам. Одновременно похожий и совсем не похожий на фильмы Гибли. К середине 90х Хаяо Миядзаки в очередной раз собирался на пенсию. И тогда он был к ней как никогда близок, потому что студия воспитала талантливого преемника – Ёсифуми Кондо. Именно ему поручили работу над “Шёпотом сердца”, хотя участие маэстро Хаяо было настолько велико, что фильм часто называют миядзаковским без Миядзаки. В основе – одноимённая сёдзё-манга (манга для девочек) Аои Хиираги. Довольно незамысловатая история о 14-летней Сидзуку и её типичных подростковых буднях: встречи с подружками, первая влюблённость, любовь к книгам и мечта стать писательницей. По воспоминаниям продюсера Тосио Судзуки, однажды летом Миядзаки отдыхал в горном доме родственников и от скуки стал листать старые журналы “Ribon”. Там он наткнулся на “Шёпот сердца”. Хотя словосочетание “Миядзаки отдыхал” звучит как оксюморон Воображение маэстро работает абсолютно непостижимо для простых смертных. Даже в такой простой истории он почувствовал огромный потенциал и начал придумывать собственное развитие сюжета ещё до того, как дочитал мангу. А когда всё-таки дочитал, то оказалось, что сюжет Хиигари совсем не похож на тот, который он успел вообразить. Именно тогда возникла идея сделать собственную экранизацию. Миядзаки полностью написал сценарий (именно он добавил в сюжет антикварную лавку господина Ниси и кота Барона) и выполнил раскадровку. И если Миядзаки определил, о чём будет этот фильм, то Кондо сделал так, чтобы зритель поверил в каждого героя. Именно он отвечал за постановку актёрской игры. Как мастер наблюдения за людьми, Кондо наполнил “Шёпот сердца” столь узнаваемыми бытовыми деталями: как подростки сутулятся, неловко отворачиваются во время разговора, теребят волосы или смеются, пытаясь скрыть смущение. Благодаря документальной точности Кондо “Шёпот сердца” стал самым реалистичным фильмом Гибли. Тем более действие разворачивается не в фэнтезийных мирах (за небольшим исключением), а вполне узнаваемом современном Токио. И именно на этом фоне раскрывается Miyazaky touch. Миядзаки уводит романтическую линию манги на второй план и создаёт историю о взрослении и рождении художника. Любовь здесь становится не конечной целью, а источником вдохновения и смелости начать поиски собственного голоса. Маэстро вводит свои любимые темы: ценность ремесла, уважение к труду, поиск своего предназначения. Через историю Сидзуку он говорит о разнице между мечтой творить и настоящим трудом художника. Он не обещает героине мгновенного успеха, а напоминает, что настоящее творчество начинается с сомнений, честности перед собой и готовности продолжать работать, даже если первые попытки далеки от совершенства. Есть горькая ирония в том, что фильм о начале большого творческого пути оказался единственной режиссёрской работой своего автора. Через три года после премьеры Ёсифуми Кондо неожиданно скончался в возрасте 47 лет. Миядзаки так и не уйдёт на пенсию и в следующие 7 лет снимет свои главные шедевры: “Принцессу Мононоке”, “Унесённые призраками” и “Ходячий замок”. А “Шёпот сердца” останется скромным напоминаем, каким могло бы стать будущие Гибли, сложись всё совсем иначе. ⭐️ Дорогие VERETENO привозят “Шёпот сердца” на большие экраны в 4К-реставрации ❤️ Неважно, фанат ли вы Гибли или не смотрели ни одного фильма студии, светлый, трогательный “Шёпот сердца” непременно вас покорит. И заставит без остановки распевать Country Roads. Билеты на спецпоказы #миядзаки@kinotetradka