Ведьмина служба доставки (Majo no takkyūbin, реж. Хаяо Миядзаки, 1989) "Ведьмина служба доставки" – самая простая (если можно это слово применить к творчеству маэстро), самая реалистичная (где ещё мы увидим его персонажей, ходящих в туалет), наименее многослойная… и абсолютно очаровательная картина Хаяо Миядзаки. Мне было грустно, но сейчас мне хорошо В основе сюжета - детская книга Эйко Кадоно, состоящая из небольших историй о приключениях ведьмочки Кики и её чёрного кота Зизи. Изначально на работу над фильмом назначили молодых сотрудников Гибли, Миядзаки тогда был занят "Тоторо", а Исао Такахата - "Могилой светлячков". Но когда Миядзаки прочитал сценарий юных коллег, то сразу принялся его переделывать. И переделал до такой степени, что стало понятно: в режиссёрское кресло может сесть только он сам. Маэстро Хаяо не был бы маэстро Хаяо, если бы он не добавил в повествование Кадоно экзистенциальные нотки. К слову, Кадоно была категорически против подобных изменений, поэтому к ней отправили дипломатичную сотрудницу Гибли, чтобы та убедила несговорчивую писательницу. В итоге "Ведьмина служба" превратилась в правдивую историю о взрослении, о сложностях пубертата, о прощании с детскими иллюзиями и воспитании ответственности. О депрессии, которую переживает подросток, впервые столкнувшийся со взрослыми трудностями. О силе поддерживающего окружения и о важнейших фундаментальных качествах, которыми Миядзаки наделяет всех своих героинь: настойчивость, энергичность, готовность усердно работать…и большое, доброе, открытое сердце. Даже слоган, над которым Миядзаки и Судзуки долго мучались, был заменён с непритязательного "Захватывающая история о милой ведьме, которая летает по небу" на "Мне было грустно, но сейчас мне хорошо". "Лебединая песня" Миядзаки Именно так говорили про его третий фильм, снятый в рамках Гибли, потому что дела у студии шли не очень. Маэстро Хаяо даже думал расформировать Гибли после выхода фильма, а в индустрии поговаривали, что Миядзаки не способен создать хит. Если что, это после выхода “Небесного замка Лапута” и “Моего соседа Тоторо”. Но вопреки всем ожиданиям, именно “Ведьмина служба” стала первым коммерческим прорывом студии. На успех фильма повлияли 2 основных фактора. Первый – активное вовлечение бессменного продюсера студии Тосио Судзуки. Он договорился о финансировании проекта с крупной службой доставки Ямато, у которых на логотипе был… чёрный котик! А затем устроил масштабную рекламную кампанию от афиш до упоминания фильма по ТВ. Второй фактор – активный рост феминистких настроений в Японии 80х годов. Всё больше девушек перебирались из деревень в города, чтобы учиться и работать. В маленькой Кики, улетевшей далеко от дома учиться самостоятельности, они видели себя. Более того, Миядзаки буквально наполняет "Ведьмину службу" решительными, субъектными героинями, формируя мощное женское сообщество. В частности, усиливает персонаж художницы Урсулы, у которой в книге даже не было имени, но в фильме она станет для Кики наставницей и главным образцом для подражания. И ещё немного... 🔵Городок Корико вдохновлён шведскими городами Висбю и Стокгольмом, которые покорили Миядзаки во время поездки к Астрид Линдгрен (писала об этот здесь). Правда, после этих параллелей уже и не знаю, что думать 🙈 Над видами работал Хироси Оно, который ранее рисовал киберпанковский Токио для "Акиры". Он наполнил Корико мягкой, уютной и очень детализированной атмосферой: от колясок и журчащего фонтана в парке до внезапного порыва летнего ветра, разбрасывающего сверкающие листья. 🔵Драматичную финальную сцену с дирижаблем, которой, конечно, не было в первоисточнике, Миядзаки позаимствовал из жизни: подобный случай произошел в 1927 году в Лос-Анджелесе. 🔵О магической картине из фильма “Ведьмина служба доставки” в кино с 16 июля 〰️〰️ Во время прошлогодней ретроспективы Миядзаки ко мне подошла девушка и поделилась, что “Ведьмина служба” вдохновила её вернуться к живописи после длительного творческого кризиса. Ещё одно доказательство, что магия маэстро Хаяо работает и спустя почти 40 лет 💔 #миядзаки@kinotetradka