Евреи Молдовы требуют изъять новый учебник истории, нормализующий румынский Холокост Через две недели суд Кишинева начнет рассмотрение по существу иска Еврейской общины против министерства образования. Истцы добиваются изъятия учебника «История румын», в котором намеренно смягчены эпизоды, связанные с целенаправленным уничтожение евреев. Кроме того, в книге нашли больше сотни фактических ошибок. 📔Холокост, омрачающий развитие культуры «Работа румынской администрации в Транснистрии была омрачена преступлениями, связанными с использованием Транснистрии в качестве места депортации и подавления евреев и ромов. Йон Антонеску (руководил Румынией с 1940 по 1944 годы — прим. Ульпан.Политика) проводил противоречивую политику по еврейскому вопросу, сначала он был сдержан и не одобрял политику нацистов, но постепенно, под давлением, принял расовые законы, приказал депортировать евреев и ромов в Транснистрию», — так новый молдавский учебник для 12 класса средней школы описывает Холокост в зоне оккупации со стороны румын. Она включала Одессу. Еще в августе 1941 года Геббельс отметил в дневнике, что в еврейском вопросе «Антонеску действует более радикально, чем мы поступали до сих пор». Но в учебнике румынский диктатор представлен чуть ли не жертвой обстоятельств. «В главе про Трансистрию сделан акцент на том, что жизнь продолжалась, развивалась культура, открывали церкви, только все это «омрачалось» убийством евреев. Это основной посыл учебника. В нем не отрицается Холокост и не написано, что Антонеску — молодец. Там просто проводится нормализация происходившего», — объясняет главный редактор журнала «Историческая экспертиза» Сергей Эрлих, выпустивший подробный разбор ошибок и искажений в учебнике. 🔍 «Умалчивает о геноцидном характере правления» Вот еще пример из книги: «Несмотря на то, что регион не подчинялся напрямую центральным властям в Бухаресте, национальное дыхание пронизывало эту часть Румынии в те годы. губернаторы и директора способствовали процессу румынизации рабочей силы». Школьникам не объясняют, что этот самый «процесс румынизации» был связан с конфискацией имущества и исключению граждан еврейского происхождения из экономической и общественной жизни. Существует экспертное заключения центра памяти Холокоста «Яд Вашема», в котором отмечается, что «учебник полностью избегает упоминания роли и ответственности правительства Антонеску в осуществлении преследования и уничтожения евреев в Румынии». Свое заключение также подготовил Национальный институт по изучению Холокоста в Румынии имени Эли Визеля. Там тоже говорится, что, «положительная оценка, которую автор дает Антонеску, умалчивает о геноцидном характере его правления и даже искажает расистский и антисемитский характер режима». «Мы требуем изъять учебник из школ уже сейчас, пока идет разбирательство. На первом заседание весной мы представили оба заключения. Но документ из «Яд Вашема» потребовали перевести на румынский, а «Эли Визеля», который и так написан на румынском, просто не приложили к делу. Вместо этого министерство использует заключения подчиненных ему университетов», — рассказывает адвокат еврейской общины Олег Бырка. 🗺 Ошибки и нейрослоп Сергей Эрлих не очень верит в судебную победу еврейской общины. И решил пойти другим путем. «Мы начали эту экспертизу, чтобы снять учебник по иному основанию – из-за фактических ошибок. Но сами были поражены, когда нашли 114 ошибок плюс еще 23 в русском переводе», — признается Эрлих. Ошибки многочисленны и нелепы. Например, Восточная Пруссия на карте «Европа по Версальскому договору» почему-то оказалась в Польше. На другой карте Сталинград нарисован на месте Харькова. Американские бомбардировщики на архивном фото подписаны, как советские. На фото 1: обложка русской версии учебника (предоставлено Сергеем Эрлихом), фото 2: арестованные евреи в Кишиневе (Bundesarchiv, Bild 183-B12267 / CC-BY-SA 3.0, CC BY-SA 3.0 DE) Никита Аронов, Ульпан.Политика 🇮🇱Новости Израиля — с нуля и простым языком. Подписывайтесь 📦 Читайте нас в X | 📨 Читайте нас в Facebook