Вчера показывали 3 арабских и один иранский короткий метр, и отвечая на вопросы про ливанских режиссеров, упустила возможность в очередной раз рассказать одну из моих любимых историй этого года. В феврале ездила в Бейрут на конференцию, и в первый же день моего блуждания по городу ко мне на улице подошел дяденька с афишей выставки, предложил ее сфотографировать и приходить на открытие через несколько дней. На конференции оказалось, что участники одной из панелей — как раз организаторы этой выставки про выдающуюся фигуру «ливанского» кинематографа, Юсефа Фахде. Юсеф Фахде родился в Сирии под именем Джозеф, но работал в Ливане в основном под «мусульманской» версией своего имени (в середине 20 века режиссеры и актеры с христианскими именами иногда брали себе псевдонимы, чтобы быть ближе к арабским зрителям, большая часть которых была мусульманами). Вдохновившись западным широкоэкранным кино, которое он видел в бейрутских кинотеатрах, он создал Libanoscope - специальную оптическую линзу, которая позволяла снимать широкоэкранное кино на обычную 35-миллиметровую киноплёнку. Это был аналог западного CinemaScope, который для кинематографистов из Ливана и Сирии был слишком дорогим и недоступным. Правда, система Фахде хотя и была намного дешевле, она оказалась слишком сложной технически и широкого распространения не получила. Тем не менее это был важный шаг для местного кино, и благодаря Либаноскопу было снято несколько фильмов, которые иначе бы не появились на свет. Например, снятый с помощью Либаноскопа фильм «Кому светит солнце» (Li-man Tushriq al-Shams) участвовал в 1-м Московском кинофестивале в 1959 году. Я поэтому даже обещала поискать его следы (у исследователей этого фильма нет) — вдруг он до сих пор где-то в архивах хранится? Написала в Госфильмофонд, Гостелерадиофонд и архив кинофотодокументов, но пока все безуспешно