«Ас-саду» - это традиционное бедуинское искусство ручного ткачества. Сегодня разбираемся с узорами саду и их значениях по материалам статьи Кейрейн Канаван и Али Альнаджада. Авторы записали объяснения ткачих Кувейта по поводу отдельных сюжетов, а мы суммируем интересное: 1. Тканая перегородка была предметом престижа. Полотно, разделявшее мужскую и женскую части шатра, могло достигать десяти метров в длину и трёх в ширину. Его составляли из узких сшитых полос; оно показывало мастерство хозяйки. 2. В ромбах видели исчезающую воду. Мастерицы объясняли вложенные друг в друга ромбы как водоёмы после дождя: вода постепенно испаряется или уходит в песок. 3. Зигзаг мог быть следом змеи. Двухцветный узор передавал движение змеи по дюнам - наблюдение за пустыней превращалось в орнамент. 4. На одном полотне нашли 115 серёг. На перегородке примерно 1940 года исследователи насчитали 281 мотив, из которых 115 изображали серьги. Ткачихи связывали украшения с красотой женщины и достатком её племени. 5. В традицию вплетались самолёты и радиоприёмники. Среди новых мотивов авторы отмечают также нефтепроводы и водопроводные краны. Узор менялся вместе с повседневностью. Но универсального «словаря» саду нет: авторы подчёркивают, что точный смысл изображения могла объяснить прежде всего сама создавшая его ткачиха. Статью можно найти тут. #разбор@gdehidjab #традиция@gdehidjab #ковер@gdehidjab