В России не люблю: - балованных детей (у французов дети гораздо более воспитанны), особенно девочек, которых мамочки растят как "принцесс", или как "будущую модель" или что-то в этом роде. - громкие объявления в транспорте, метро, или идиотские "переход такой-то улицы разрешён!" - особенно раздражает дублирование объявлений на английском на автовокзалах и электричках. Вчера ехала от Сиверский до Гатчины, они соображают что ни одного англоговорящего здесь сроду не просматривается? А как стараются, выкручивают язык, произнося на аглицкий манер "Сиверская" 😂 Перед кем стелемся, стыдно должно быть.
Французский взгляд
Переводчик с французского Автор перевода книги французского психоаналитика Жан-Пьера Винтера "Будущее отца"
-
-
В России люблю: -стихийные маленькие рынки, где бабушки продают яблоки, огурцы-помидоры, грибы, цветы и прочее. Сегодня купила яблоки, а они оказались такие вкусные и сладкие, что пожалела что не взяла целое ведро. - видеть как везут с дач охапки цветов, укропа там или ещё каких-то трав, вместе с собачкой, затертой за корзиной яблок 😁 - люблю сеть кафе Теремок, достойную альтернативу всем этим "фудкортам" и проч., которые, в силу отсутствия в них русской идентичности, не могут привлекать русских, в том числе семейных, людей.
-
В Питере приятно находиться по многим параметрам . Лица, поведение, языковая экспрессия. (В Москве, кстати, слышала мат от нормальных с виду людей, в Питере нет). В общем, люблю питерцев.
-
С Преображением Господним! Была сегодня на литургии в соборе Владимирской иконы Божией Матери и ощутила тот утерянный казалось бы дух народной набожности. Слово "набожность" употребляется у нас с отрицательно-пренебрежительным оттенком, а нужно бы вернуть ему прежнее исконное значение. Я увидела набожных людей, искреннюю молитву, услышала пламенную проповедь. Проповеди ведь тоже бывают и чисто формальные, и скучные, и дежурные, понятно что не все священники обладают талантом и не все умеют затронуть и ум и сердце своей паствы. Но сегодня, в этот дождливый петербургский день, сподобилась ощутить настоящий праздник Преображения Господня. С чем и хотела поделиться.