via art

@englishviaart · Russian · active

🤝brought to you by a gallerist based in Moscow @anyabryn 💬 aiming to stay in touch with international art scene 🖇️

Subscribers 3.5K tracking since 22 Oct
Reach per post (ERR) 8.3%289 avg views
Posting 2.1/week last 10 hours ago
Reactions per 1K views 45.4 ❤ 🔥 🕊
  1. +1

    Ровно 46 лет назад, 17 декабря 1979 года, художник On Kawara создал эту работу, экспонируемую в MoMa в Нью Йорке. Концептуальный художник японского происхождения стал известен своей серией картин из серии "Today", которую он начал в 1966 году. Каждая работа была сделана за один день, и на ней была указана только дата ее создания, написанная от руки. За первый год работы Кавара завершил 241 картину. До своей смерти в 2014 году художник создал порядка 3000 датированных холстов. Монотонная и кропотливая работа должна была показать, как время связывает и разъединяет нас, формируя как личный, так и общий опыт.

  2. repost
    +5

    Если у вас ещё нет праздничного настроения, сейчас оно, вероятно, появится: Tate Britain по традиции вспоминают в соцсетях свои елки, созданные художниками. На этот раз в подборке: Ширазе Хушиари, 1993/2016 Джулиан Опи, 1996 Майкл Лэнди, 1997 Марк Уоллингер, 2003 Сара Лукас, 2006 Кэтрин Ясс, 2000 Кэти де Моншо, 1994 Ричард Уилсон, 1998 Бойд Уэбб, 1991 Никогда не видела работ Кэти де Моншо (британской скульпторши, номинированной на премию Тёрнера в 1998, выпускницы Голдсмитса), но пошла смотреть (например, тут). P.S. Самую первую елку для Tate Britain оформил Билл Вудроу в 1988 году и такая практика продолжалась 25 лет; затем её сменил формат ‘Winter Commisions’, на фасаде здания. Работы на тему рождественских елок Tate давно не заказывает, но регулярно вспоминает архивные. @artintensity

  3. Возрождая нашу пятничную рубрику #viaVideo, предлагаю посмотреть свежее видео с канала AD – тур по одному из многих объектов недвижимости семьи Кардашьян-Дженнер – горному домику Кендалл. Интерьер действительно получился по деревенски уютным, но в то же время наполненный выверенным дизайном. И помните, лучший способ поддерживать уровень языка – практика. В данном случае, вот вам аудирование🤓

  4. repost
    +3

    В рубрике «Вдохновение от тех, кто вдохновляет» мы продолжаем беседовать с представителями арт-среды, узнавать об их свежих впечатлениях, планах и рекомендациях. Сегодня нашим гостем стала коллекционер, автор телеграмм-канала English Via Art, директор галереи Set Projects — Анна Брынцалова. Читаем и вдохновляемся🖤

  5. edited

    Конкретно выпала из постинга, в связи с участием в двух ярмарках и в целом сил в декабре все меньше🥲 Прошу понять и простить! Возвращаюсь с классной подборкой книг по искусству за 2025 от The Art Newspaper!

  6. +6

    Part 2: Полагаю, даты новой для региона ярмарки Nomad были выбраны неслучайно, она прошла параллельно с 17-м выпуском крупной ярмарки Art Abu Dhabi. В этом году она получила дополнительное внимание в связи с новостями о выкупе проекта и заходе на этот рынок ярмарки Frieze. Опять же к разговору о притоке инвестиций и не угасающему интересу к региону. Что удивило меня: ярмарка Art Abu Dhabi сразу разделена на сферы интересов коллекционеров. Здесь есть секция Gulf Region, секция азиатских галерей, секций африканского искусства и условная Европейская/западная секция, куда кстати причислили и наших соотечественников из Popoff/Art, участвующих в этой ярмарке уже второй раз (4 фото - работы Татаринцевых на стенде галереи). Ставку многие делали на имена, здесь можно было найти сразу несколько зеркал Пистолетто, разного периода Пикассо, Кусаму, Капура. Свежими показались азиатские стенды. Остальные впечатления в фото, но отдельно выделю довольно большое количество стендов, показывающих букинистику, манускрипты и древние карты. Это очень любопытно. Мой супруг был абсолютно поражен, обнаружив книгу Галилео Галилея прижизненного года издания. Здесь же, на стенде Peter Harrington можно было найти первое полной издание Гарри Поттера с автографом писательницы и дореволюционный «Альбом зданий Московского Городского Управления» (фото в комментариях к посту)👀 В общем, очень интересно, что станет с ярмаркой при управлении Frieze в следующем году.

  7. +6

    Регион Middle East уже не первый год привлекает не только туристов, но инвестиции из разных секторов. Искусство и культура, конечно же, не являются исключением. В сравнении с Дубаем, в Абу Даби эта ставка давно сыграла. Местный Лувр с его запоминающейся архитектурой давно стал точкой притяжение, а в 2026 году все с нетерпением ждут открытия здесь филиала Guggenheim Museum c шикарной коллекцией modern & contemporary art. Я здесь оказалась аккурат в свой день рождения, и, в соответствии с программой максимум, мы осмотрели две проходящие здесь и сейчас ярмарки искусства и дизайна. Part 1: Начать стоит с новой для региона ярмарки Nomad. Название переводится как кочевник, что идеально мэтчится с айдетикой арабских народов. Ярмарка и сама кочует (в прочем как и Basel, и теперь Frieze) – и проходит (помимо Абу Даби с этого года) в двух люксовых локациях – Hamptons и St Morits. Специализация ярмарки – коллекционный дизайн и уникальные интерьерные концепты. В Абу Даби кроме прочего фишкой стала и локация – это старый, ныне не функционирующий терминал международного аэропорта. По нынешним меркам он очень маленький и очевидно не уместил мы сегодняшнего потока туристов. Однако его уникальная архитектура, украшенная яркой мозаикой все еще может послужить точкой притяжения, так решили местные власти и организаторы ярмарки. И как же здорово был обыгран этот козырь! Во-первых, генеральным спонсором ярмарки стал национальный авиаперевозчик - Etihad, на входе встречали «сотрудники аэропорта» и вместо пригласительных вручали посадочные, у стоек регистрации – ковры-самолеты, а по самой ярмарке прогуливались улыбчивые бортпроводники в узнаваемой бордовой форме. Особенно было приятно встретить знакомые лица) На стенде We Gallery, представляющей современный бразильский коллекционный дизайн и оперирующей между Сан Паоло, Дубаем и Москвой, мы встретили неутомимого Сашу Бланаря и соосновательницу галереи Анастасию Веселкину🤍. Было замечено также несколько русских коллекционеров и бывший директор одного частного музея современного искусства, который неуместно громко на английском обсуждал политику и первых лиц государств. Считаю, это нарушением этики и светских манер😬 Основные впечатления в фото, но отдельно стоит сказать про специальный проект от Bottega Veneta. Бренд, который всегда поражает не только качеством изделий, но и дизайном интерьера своих бутиков и корнеров (последнее фото с их предметами с ярмарки, а фото в комментах, не уместившееся в пост, – из бутика в Mall of Emirates)

  8. edited

    У нас в Set Projects открылась персональная выставка Александры Бетеевой “It Was Never Exactly Like This подготовленная совместно с галереей Deep List. Александра Бетеева — выпускница The Glasgow School of Art, а ныне студентка Royal Collage of Art в Лондоне. Ее художественная практика посвящена исследованию памяти как творческого опыта. Через живопись, графику и монотипию она занимается «археологией памяти», превращая образы прошлого в инструмент самопознания. А у наших соседей по уютному Замоскворечью в галерее сцена/szena в состоятся кураторские туры по новой групповой выставке «Солнечные нити над чёрно-серой пустошью». Медиаторский тур — возможность увидеть выставку изнутри: пройти вместе с куратором путь от «протоидеи» к её художественному воплощению. Во время встреч Таисия Камышан расскажет о замысле проекта, о своих культурологических и философских поисках, а также о совместной работе с художницами. Планируйте свои визиты и прогулки по району чтобы успеть посетить обе выставки🤍

  9. edited

    Любопытный кейс и вроде первый такой: Лондонский филиал мега галереи Hauser & Wirth обвинили в обходе санкций в связи с недавней продажей работы Джорджа Кондо некому русскому коллекционеру Александру Попову, который более того повез ее в Россию. (Довез ли?)

  10. repost

    #безкомментариев Эрик Булатов. Точка. 2003/2005. Коллекция Наталии Годзиной. Холст, масло, акрил, пастель, 200х200 см.

  11. Опубликованы первые кадры самого масштабного проекта Джеймса Таррела из серии “Skyspace”, реализуемого при музее ARoS Aarhus Art Museum в Дании. Для публики инсталляция, в которую можно будет попасть, пройдя по подземному коридору, откроется в июне 2026 года.

  12. edited

    #словаивыражения to conclude - завершить(ся) dealmaking - заключение сделок stand out (phrasal verb)- выделяться to opt for - сделать выбор в пользу чего-либо breadth - ширина get underway with - приступить к работе с efficient pace - эффективный темп (deals being struck at a more efficient pace) comparable - сопоставимый, соизмеримый, аналогичный a raft of - множество, целый ряд чего-то to reaffirm status - вновь подтверждать статус

  13. edited

    В след за Frieze прогремел и Art Basel Paris, за которым я наблюдала только по сториз приятелей 🥺 Многие отзываются очень позитивно и даже говорят о том, что масштаб, размах и посещаемость возможно даже побивает оригинальный выпуск в Базеле. Одна локация в Grand Palais чего стоит… Я полезла смотреть релизы и итоги, выцепив из краткого обзора на artsy несколько полезных слов и устойчивых выражений. Чем не без удовольствия делюсь ниже)

  14. repost

    Мы в медиа считаем важным находиться в информационном поле современного искусства, чтобы успевать следить за меняющейся сценой и открывать для себя новые имена. Сегодня делимся с вами папкой с телеграм-каналами, которые рассказывают о современной арт-сцене. В этих каналах вы найдете подборки актуального искусства, исследования и статистику арт-рынка, новости мира искусства и, конечно, новые имена, за которыми стоит следить.

  15. edited

    Не забываем про пятничную рубрику #viaVideo 📽️ Сегодня в программе рассказ яркого коллекционера, которому повезло быть знакомым и даже приятельствовать с Альберто Джакометти, о своем собрании. Нестандартный подход, а также несколько довольно спорных реплик) Но я все больше убеждаюсь, что как раз таки люди с очень неординарным складом личности и особым mindset оставляют после себя гениальные собрания.

  16. edited

    В это воскресенье проведем финальную медиацию по выставке «Вы знаете что-то об этих местах?» с очаровательными художницами. Приходите знакомиться🤍 Регистрация по ссылке

  17. edited

    Вновь к новостям из Парижа! Галерея основательницы проекта Объединения, Анны Мерман, открывает свою первую выставку аккурат к Art Basel Paris! The exhibition delves into renewal as a phenomenon of creative instability — a moment in which disorder becomes a catalyst for transformation. Меня уже заинтриговала подборка авторов, я бы на вашем месте заглянула, будучи в городе) Exhibition dates: October 23-25 Vernissage: October 22, 17:00-21:00 Address: 24 rue Chapon, 75003 Paris

  18. repost

    Сникпики ретроспективы Герхарда Рихтера в Fondation Louis Vuitton от арт-журналистки Роксаны Азими 🩶

  19. edited

    давно такого не было и вот… собрала для вас #словаивыражения из статьи про ретроспективу Рихтера выше 👀 reticent - сдержанный, молчаливый, несговорчивый no-holds-barred (идиома) - не имеющий никаких ограничений или запретов freighted with grief - обремененный горем to be trodden on - истоптан unprecedented scale - беспрецедентный масштаб span - интервал, промежуток, период traces the artist’s evolution - прослеживает эволюцию художника to entrust to - доверить кому-либо harbinger of - предвестник the retrospective unfolds - ретроспектива разворачивается his practice is rooted in - его практика основана на earnest and humble - искренний и смиренный impenetrable - непроницаемый to be aimed at - быть нацеленными на the most appalling of conditions - самые ужасающие условия momentary flashes - мгновенные вспышки

  20. Older posts