Подводим итоги работы Нижегородской области с Сербией: На протяжении 2025 г. товарооборот уверенно рос. Например, в середине года этот показатель увеличился в 7 раз. Посмотрим, какой объем получится по итогам всех 12 месяцев. Как вы знаете, с этой статистикой можно будет поработать только в январе-феврале. Инвестиции и промышленность. В апреле регион принял делегацию во главе с директором Представительства ТПП Сербии в России Деянoм Деличем. Фокус: снижение логистических издержек и инвестиции в Нижегородскую область. Скажу честно, у нас пока не получается локализовать сербские производства. Есть интерес сразу от нескольких компаний, мы проводили серьезные переговоры, но проекты не дают нужной рентабельности в нынешней экономической конъюнктуре. Будем работать лучше. Цифровая повестка. В мае на конференции «Цифровая индустрия промышленной России» прошла встреча Губернатора Нижегородской области Глеба Никитина и Министра информации и телекоммуникаций Сербии Бориса Братины. Прорабатываем выход нижегородских IT-компаний на сербский рынок. В этой сфере у нас есть хорошие партнеры, в первую очередь в Нови-Саде. Расширение договорной базы. Подготовлен пакет из 3 межправительственных и 2 межвузовских соглашений. Ключевые участники: ННГУ им. Н.И.Лобачевского и Университет «НЕЙМАРК». Что дальше: В январе проведём видеоконференцию «Час с Торговым представителем России в Сербии» для бизнеса, который смотрит на Балканы как на потенциальный рынок. Кстати, рады будем видеть всех желающих - пишите. English text below Summarizing the work of the Nizhny Novgorod Region with Serbia: Throughout 2025, trade turnover has shown steady growth. For instance, in the middle of the year, this figure increased sevenfold. Let's see what the total volume will be after all 12 months. As you know, we will only be able to work with that full-year data in January-February. Investments and Industry. In April, the region hosted a delegation led by Dejan Dellić, Director of the Serbian Chamber of Commerce and Industry Representative Office in Russia. The focus was on reducing logistics costs and investments in the Nizhny Novgorod Region. To be honest, we haven't yet succeeded in localizing Serbian production facilities. There is interest from several companies, and we have held serious negotiations, but the projects do not offer the required profitability in the current economic climate. We will work on improving this. Digital Agenda. In May, at the CIPR-2025, a meeting took place between Nizhny Novgorod Region Governor Gleb Nikitin and Serbian Minister of Information and Telecommunications Boris Bratina. We are exploring opportunities for Nizhny Novgorod IT companies to enter the Serbian market. We have strong partners in this sphere, primarily in Novi Sad. Expanding the Legal Framework. A package of 3 intergovernmental and 2 inter-university agreements has been prepared. Key participants: Lobachevsky University of Nizhny Novgorod and NEYMARK. What's Next: In January, we will hold a video conference: "An Hour with the Trade Representative of Russia in Serbia" for businesses looking at the Balkans as a potential market. By the way, we will be happy to see everyone interested – please write to us.