CWS: Creative Writing School

Вторая ступень Базового курса прозы — открываем новый теоретический модуль и получаем второе домашнее задание уже завтра, 13 октября. На Второй ступени Базового курса прозы мы не только пишем рассказы, но и ищем собственную манеру письма и темы, которые действительно можно назвать «своими». С помощью лекций и системы домашних заданий вы разберетесь, как устроено повествование: кому доверить рассказ, как выстраивать отношения между автором, рассказчиком, героями и читателем, как работать с разными точками зрения и создавать многослойную ткань текста. Отдельный блок посвящен композиции — вы научитесь управлять ритмом повествования, правильно распределять информацию, усиливать и ослаблять напряжение, удерживать внимание читателя от первой до последней страницы. Кроме того, курс поможет освоить более сложные художественные инструменты: работу со снами и видениями, прологами и эпилогами, диалогами и предметными деталями — теми элементами, которые делают прозу объемной, убедительной и живой. А еще мы обновили этот курс четырьмя новыми лекциями: Вероника Дмитриева расскажет об уходящих литературных трендах и набирающих популярность темах — а еще о цензуре в современном литературном процессе. Денис Банников — о важности контекста вокруг вашего героя и функциях среды внутри литературного произведения. Ася Шевченко — о мастерстве написания живых и работающих на общий замысел диалогов. Как выбрать подходящий формат обучения на Второй ступени Базового курса прозы? 🔴Если хочется двигаться в собственном темпе, подойдет самостоятельный формат: вы получите доступ ко всем материалам курса и сможете изучать их тогда, когда вам удобно. 🔴Тем, кому важна профессиональная обратная связь, подойдет формат с рецензированием. Все домашние работы будут подробно разобраны мастером, а значит, каждое новое упражнение станет еще и возможностью увидеть сильные стороны своего текста и понять, над чем работать дальше. 🔴А тем, кому важно не только писать, но и обсуждать тексты, задавать вопросы и быть частью живой группы, мы рекомендуем формат вебинарной группы. Именно о нем в видео рассказывает писательница, критик и мастер группы Екатерина Федорчук. Это регулярные онлайн-встречи, разговоры о текстах, совместный разбор работ и возможность пройти курс в компании единомышленников. Первая встреча вебинарной группы Екатерины Федорчук пройдет 15 октября — присоединяйтесь к курсу, если хотите пройти этот творческий путь вместе с мастером и в команде единомышленников! программа и форма записи

Сколько дней в неделе, столько и новых дел нас ждет с 11 по 18 октября. Хотя, кажется, просчитались — дел больше, гораздо больше… С 11 октября ✨Некриминальное чтиво: как жанр становится классикой — осознанное чтение с Лизой Биргер Литературный критик Лиза Биргер приглашает посмотреть на жанровую литературу без страха быть «несерьезными». Будем читать детективы, нуар, фантастику — и разбираться, как жанр выходит за рамки и ломает правила. 12 октября, 19:00 ✨Всё уже было: как писать по-своему — открытый вебинар с Денисом Банниковым и Анной Линской Что происходит с историей, когда мы меняем не материал, а способ повествования. Посмотрим, как авторский голос, точка зрения, композиция и разные способы подачи одного и того же события влияют на сюжет. До 14 октября ✨Принять участие в литературных семинарах Встреча для тех, кто хочет получить обратную связь на свой текст (готовый или черновик), почитать тексты других авторов и отточить навык оценки текста. В небольшой группе (до 6 человек) мы обсудим тексты друг друга и получим обратную связь от опытного бета-ридера. С 14 октября ✨Художественный перевод с немецкого — мастерская Ирины Алексеевой Архаичный язык и ирония XVII века — переводим плутовской роман «Невероятный вертопрах» Ханса Якоба Кристоффеля фон Гриммельсхаузена, никогда не издававшийся на русском. С 14 октября ✨Пишем первую пьесу — очная мастерская в Москве Дмитрия Данилова На курсе вы разберетесь в основных категориях поэтики и драматургии: от сюжета, героя, композиции — до сценической структуры, прочувствуете разницу между прозаическим и драматургическим текстами — и напишете собственную пьесу. Занятия проходят в режиме творческой лаборатории, интенсивной работы над текстом. 30% теории и 70% практики. Осталось два места. 14-21 октября ✨Чернильный ретрит с Мариной Степновой — бесплатный интенсив В программе — два мастер-класса, творческое задание, общение в чате и возможность выиграть бесплатное обучение в CWS! Сначала познакомимся друг с другом и вдохновимся на текст, а потом — посмотрим, что получилось, и разберем лучшие истории. С 18 октября ✨Сторителлинг: как научиться видеть истории — онлайн-курс Бориса Павловича и Анны Рябчиковой Ищем сюжеты вокруг себя и пересказываем их языком литературы, избавляемся от страха написать «вторичный» текст, развиваем собственный способ повествования. С 18 октября ✨Проза для подростков — онлайн-курс Анны Старобинец Будем читать книги разных жанров и учиться писательскому мастерству у авторов из прошлого и настоящего. А главное — будем много тренироваться и к финалу курса напишем законченный рассказ. С 18 октября ✨Легкий старт: пишем первые рассказы — мастерская Дениса Банникова и Анны Линской На этом курсе вы быстро убедитесь, что писать можно научиться — и завершите его с несколькими этюдами и готовым рассказом. Отдельную лекцию о работе с материалом прочитает Татьяна Дыбовская. До 18 октября ✨Конкурсы стипендий в осенние вебинарные мастерские Открыли конкурсы в мастерские Анастасии Шевченко и Елены Чижовой — и с нетерпением ждем ваши рассказы и прозаические отрывки: «Анатомия героя: от идеи до истории» «Формула романа: идея, структура, финал»

Знаем точно — у этой читательской субботы есть все шансы перейти в читательское воскресенье! Во-первых, потому что… А почему бы и нет? А почему бы не зачитаться сегодня допоздна? Во-вторых, завтра, 11 октября, стартует новый поток вебинарной мастерской из цикла «Осознанное чтение» — его мы посвятили жанровой литературе и дали весьма говорящее название «Некриминальное чтиво: как жанр становится классикой». Мы изучим семь культовых книг XX века на границе жанра и серьезной литературы. Будем читать детективы, нуар, фантастику — и разбираться, как жанр выходит за рамки и ломает правила. Узнаем, почему эти тексты не просто бестселлерами, а настоящей классикой ХХ века, повлиявшей на культуру в целом. Задержавшись на странице курса на полторы секунды и оставив свою почту в специальном поле, вы сможете прочитать комментарии к каждому из выбранных для курса тексту — и, скорее всего, начать читать хотя бы один из них уже сегодня. ➡️Но мы порекомендуем сегодня обратить внимание на «Ребекку» Дафны Дюморье — именно этому роману будет посвящена первая лекция «Некриминального чтива». Точно ли дом принадлежит тому, кто живет в нем? В «Ребекке» Дафны Дюморье дом становится местом, где прошлое продолжает распоряжаться настоящим, а память о человеке — определять жизнь тех, кто пришел ему на смену. На лекции попробуем посмотреть на готику шире привычного представления о ней как историях о призраках и тайнах: поговорим о власти, собственности и о том, почему именно дом так часто становится в готике местом борьбы. А на семинаре 25 октября продолжим разговор о «Ребекке» и поделимся своими мнениями и впечатлениями о прочитанном. Присоединиться к «Некриминальному чтиву» можно на странице мастерской, нажав на кнопку «Записаться» под выбранным тарифом. До встречи в чате и эфире!

Если вы пишете о знакомой реальности, это еще не значит, что у вас на руках есть весь нужный материал Кажется, что собирать материал нужно тем, кто пишет историческую прозу: изучать эпоху, читать документы, разбираться в быте, искать точные детали. А если действие происходит в нашей реальности, а автор будто лишь на шаг отошел в сторону от своей же рутины, можно обойтись воображением. Невероятно, но факт — чем больше вы включаете воображение, тем внимательнее нужно присматриваться к тому, что кажется совершенно обычным, понятным, доступным. Герой работает, допустим, ветеринаром — и приходится разбираться, как устроен его обычный день. Живет в небольшом городе — искать фотографии, карты, локальные новости, а то и особенности речи. Уезжает в другую страну — изучать маршруты, правила и бытовые детали. В фантастическом мире тоже должны откуда-то взяться его законы, профессии, привычки и способы коммуникации. В какой-то момент почти любой текст начинает задавать автору один и тот же вопрос: «А как это на самом деле устроено?» И здесь важно не просто искать информацию, а уметь с ней работать. Например: — собирать материал не только по теме, но и по конкретным сценам: не «изучить профессию врача», а понять, что врач делает в первые десять минут смены, что лежит у него на столе (и есть ли он у него вообще) и как он разговаривает с пациентом; — отделять то, что нужно знать автору, от того, что нужно знать читателю: двадцать страниц исследования вполне могут понадобиться ради одной точной детали; — организовывать найденное в систему, к которой можно возвращаться во время работы над текстом, а не искать одну и ту же информацию заново через месяц. Навыку работы с материалом будет посвящено отдельное занятие в мастерской «Легкий старт: пишем первые рассказы». Его проведет писательница Татьяна Дыбовская — автор романов «Копия неверна» и «Проект “Борода”», а также выпускница CWS. Она расскажет о том, как и где искать нужную именно для ваших целей информацию, какие источники использовать, как установить достоверность и что такое фактчекинг. Это занятие будет одним из последних в рамках мастерской «Легкий старт», и вы, уже располагая некоторым объемом написанного, сможете задать Татьяне конкретные вопросы. Программа, расписание и форма записи в мастерскую ждет вас на этой странице.

+2

Скоро сказка сказывается... и дело тоже скоро дело делается! Вместе с нашими друзьями из любимой кондитерской буше запускаем большой конкурс для всех, кто любит сказки! Знакомьтесь: чуди — ответственные помощники буше и обаятельные хранители традиций. Чуди жили в Санкт-Петербурге задолго до того, как появились гранитные набережные, дворцы и мосты. Строили уютные городки, прятались в холмах, любили мох, сырость и закаты. Но Петербург становился все больше и шумнее, поэтому чуди ушли под землю. Говорят, именно поэтому сейчас метро строить так непросто: где ни копни — натыкаются на жилища чудей. Теперь чуди живут в буше, самой уютной сети кафе и кондитерских Санкт-Петербурга. Каждый из четверых чудей — совершенно особенный, и однажды они... Мы ищем истории, в которых у чудей появляется новая жизнь — придуманная вами! Напишите рассказ о чудях и их мире — о том, что с ними происходит, что они скрывают, чего боятся, как помогают пекарям и кондитерам «буше». Можно взять за основу характеры Б, У, Ш и Е, придумать им новое приключение или мифологию их вселенной. Можно рассказать о прошлом чудей и их подземных городах — или о том, что происходит с ними прямо сейчас и как они влияют на жизнь целого города. Не обязательно объяснять все — и уж точно не стоит быть слишком серьезным. Смешите, пугайте, удивляйте, придумывайте совершенно невозможные сюжеты — и просто представляйте, какую историю вы хотели бы почитать вместе с утренним кофе и хрустящей слойкой. Лучшие рассказы будут опубликованы в специальном издании буше, а также в соцсетях сети. Среди победителей и финалистов жюри буше будет искать и будущего автора целой книги историй про чудей! Все условия, сроки и призы ждут на странице конкурса. А мы уже очень ждем ваших сказочных историй!

Ваша жизнь — это лаборатория для создания великолепной истории, которую с радостью примут ваши читатели. Чем больше вы пишете, тем лучше это у вас будет получаться. Творческое мышление нуждается в тренировке, чтобы оставаться в тонусе, но упражнения для этого не обязательно должны быть скучными и утомительными. Вот, например… ✨Напишите письмо своему юному «я» В письме вы можете дать совет, выразить сочувствие, что-то объяснить, простить или похвалить. Или просто рассказать о каком-то событии, которое произошло с вами, и о том, как оно повлияло на вас в настоящем. Постарайтесь представить, что ваш юный «я» — реальный, отдельный человек. Это упражнение поможет научиться думать о своем читателе как о живом человеке с эмоциями, которого ваши слова могут тронуть и вдохновить. Не усложняйте процесс — уделите пару минут на то, чтобы определить главную мысль письма, а затем просто начните писать. ✨Опишите то, что вы делаете хорошо Подумайте о том, что вы умеете делать хорошо. Это может быть что угодно — от мытья посуды до торговли акциями. Представьте, что ваш читатель совершенно не разбирается в предмете. Напишите несколько абзацев (или больше, если хотите), объясняя какой-либо аспект этого процесса. Постарайтесь писать в разговорном стиле, разделите общий процесс на понятные шаги, чтобы читатель точно понял, что и как делать, избегая профессионального жаргона и модных словечек. ✨Расскажите услышанную историю Перескажите историю, которую вы услышали от другого человека. Например, это может быть рассказ, который вам поведали родители или бабушка с дедушкой, о событиях, произошедших много лет назад. А можно вспомнить историю, которую вы узнали в школе или прочитали о каком-то известном человеке или событии. История может быть смешной, грустной или познавательной, но главное, чтобы она была интересной, увлекательной и вызывающей эмоции. Читатели ценят возможность соприкоснуться с чужой жизнью и опытом, и именно истории помогают сделать текст более человечным и увлечь сторонних наблюдателей своим сюжетом. ✨Напишите от лица другого человека Поставьте себя на место знакомого вам человека или создайте воображаемого персонажа, посмотрите на мир его глазами и отреагируйте так, как это сделал бы он. Выберите одну ситуацию, встречу или обстановку, и опишите, что вы видите, слышите, думаете и чувствуете в этом сценарии. Попробуйте «войти» в сознание этого человека и сделать описание максимально детализированным. ✨Опишите свое текущее окружение Просто напишите один или два абзаца о том, что вас окружает. Вы можете писать от первого («Я сижу за своим столом, заваленным бумагами и кружками с остатками кофе») или от третьего лица («Комната унылая и пустая, за исключением одного старого деревянного стула, на котором он сидел»). Независимо от того, пишете ли вы художественный или документальный текст, старайтесь делать описания настолько увлекательными, чтобы читатель мог «увидеть» то, что видите вы. ➡️Отвечать в комментариях не обязательно (хотя мы это всегда приветствуем!), просто попробуйте рассказать одну историю. А если понравится, приходите продолжать практику в CWS.

Самое страшное, что может случиться с автором текста, — это то, что текст не вызовет никаких эмоций. И тогда мы, как авторы, налажали. Почему один текст заставляет смеяться, другой — тревожиться, третий вызывает воспоминания, далекие, казалось бы, от сюжета, хотя в каждом случае действие развивалось, например, вокруг чашки чая? Как написать историю, которая затронет чувства читателя? Для начала — неожиданно, но написать саму историю. Найти сюжет в повседневности, заметить деталь, услышать интонацию, придумать героя. А дальше — пробовать, искать и не бояться ошибаться. И дописать свою историю. Именно этим мы и займемся на «Чернильном ретрите» Марины Степновой с 14 по 21 октября — будем настраиваться на творческий лад, искать сюжеты вокруг себя и превращать их в короткую прозу. А потом посмотрим, что получилось, и разберем лучшие истории вместе с Мариной. В программе — два открытых вебинара, творческое задание, поддерживающий чат и много материалов для вдохновения. Приходите с кружкой горячего чая и тем самым чистым листом. Все остальное мы уже подготовили — нужно только зарегистрироваться.

Вам молния — и новый открытый вебинар! Встречаемся 12 октября в 19:00 с Денисом Банниковым и Анной Линской на вебинаре «Всё уже было: как писать по-своему» Все мелодии спеты, стихи все написаны, а любой рассказ подозрительно напоминает прочитанный пару дней назад. И становится страшно браться за то, что по-настоящему волнует: вдруг и мой рассказ выйдет банальным? На открытом вебинаре постоянные мастера CWS и писатели Анна Линская и Денис Банников объяснят, почему знакомая последовательность событий сама по себе не делает будущий рассказ банальным — и что происходит с историей, когда мы меняем не материал, а способ повествования. Посмотрим, как авторский голос, точка зрения, композиция и разные способы подачи одного и того же события влияют на сюжет. Попробуем разобраться, как форма может сделать вашу историю особенной — и превратить ее в литературное высказывание. А еще прямо на вебинаре выполним несколько упражнений: возьмем на первый взгляд «банальный» материал и перескажем его по-своему. ➡️Как присоединиться к вебинару онлайн или послушать в записи? Перейти на страницу вебинара и зарегистрироваться — а мы пришлем все нужные ссылки.

Мы только начали — и ждем вас. 4 октября в CWS стартовали новые потоки обеих ступеней Базового курса прозы. А сегодня открылись первые лекции и появились первые домашние задания — так что самое время присоединиться. На первой ступени работаем с самым важным: разбираемся, зачем, о чем и как писать, учимся строить историю и создавать живых героев. На второй — идем дальше: усложняем структуру и характеры, работаем с полилогами, стилем и полифонией, продолжаем искать свой авторский голос. А главное — сразу пишем. Рецензенты курсов, Екатерина Федорчук, Денис Гуцко и Роман Сенчин, уже ждут первые тексты участников. За курс на первой ступени вы напишете рассказ до 6000 знаков, на второй — большой рассказ до 15 000 знаков. Лучшие тексты мы предложим для публикации в альманахе CWS «Пашня», а также передадим партнерам — в Библиотеку коротких рассказов «Прочитано» и литературный журнал «Юность». Начать свой путь в большую литературе можно прямо сейчас: первые лекции уже открыты, задания ждут, а время до сдачи финальных текстов еще есть. Ждем вас на Базовых курсах прозы: первой ступени второй ступени

Встречаемся через несколько часов на первом семинаре мастерской «Как писать о книгах» Лизы Биргер! Этот курс мы придумали специально для начинающих литературных критиков и обозревателей — и для всех тех, кто просто любит читать книги, хочет научиться анализировать их и рассказывать о них, письменно или устно. Как показала практика, «Как писать о книгах» может стать и настоящим социальным и карьерным лифтом, и базой для нового сообщества единомышленников, подходит и писателям, и тем, кто предпочитает оставаться по другую сторону текста. В этом сезоне к партнерам курса присоединился журнал книжного кластера «Смысловая 226» и медиа цифрового книжного сервиса «КИОН.Строки» — редакции прочитают лучшие работы выпускников курса, чтобы пригласить некоторых из них к сотрудничеству в будущем. Мы готовы — присоединяйтесь и вы, встречаемся сегодня, 6 октября, в 19:00!

Поговорим о выходных? Мы обновили программу проекта «9 месяцев: пишем по выходным» и вернули ему имя, полностью отвечающее задумке — вместе пройти весь цикл работы с малой прозой, от идеи до саморедактуры. И добавили финальное девятое занятие — в июне 2027 года вместе с Таней Коврижкой, автором романов «Яд» и «Смена тигра», вы сможете выработать свой уникальный метод подбора имени вашему тексту! А начнем уже в конце октября: 24 и 31 октября 9 месяцев. Нина Дашевская. Писательский ракурс и работа с идеей В открывающей весь цикл мастерской будем учиться смотреть на привычное с новой стороны — и находить в нем зерно истории. Нина Дашевская поделится своим опытом развития писательской наблюдательности: вы узнаете, как работать с идеей, почему важно уметь передавать разные взгляды на происходящее и как это достоверно описывать. Как будут проходить мастерские проекта «9 месяцев»? ♦️Первое занятие: лекция с практическими заданиями ♦️Через 5 дней: дедлайн для текстов на письменную рецензию. ♦️Второе занятие: дополнительная теория и устные комментарии от мастера к текстам группы с разбором, общее обсуждение. Чем полезен именно абонемент? Абонемент дает возможность побывать на всех мастерских проекта и поработать над своими текстами в течение девяти месяцев, переходя от одной писательской задачи к другой. Маршрут уже составлен, можно начинать! Между мастерскими мы оставили время для самостоятельной работы: чтобы погрузиться в материал, попробовать новые приемы, дописать текст и прийти на следующую встречу как с результатом, так и с новыми практическими вопросами мастерам. В итоге вы напишете серию этюдов, рассказов (или несколько фрагментов романа), а один из них сможете подготовить к отправке в журналы и на конкурсы! Придерживаем цены на абонемент сегодня и завтра, чтобы вы смогли присоединиться к мастерской с приятной скидкой! подробное расписание и форма записи

Сегодня День учителя — день улыбок, благодарностей и больших праздничных букетов. И хороший повод вспомнить, что учиться можно по самым разным программам, не исключающим, а дополняющим друг друга. 18 октября мы запускаем для наших самых юных студентов 11-18 лет новый поток курса «Проза для подростков» — и может возникнуть логичный вопрос: а нужна ли еще одна школа? еще один урок? еще одна домашка? Практика показывает, что да. И взрослым, и подросткам важно находиться в пространстве, где можно писать о том, что действительно волнует их самих, пробовать разные способы рассказывать истории, получать подробную и персонализированную обратную связь на свои первые рассказы — и постепенно понимать, что с текстом можно делать дальше. Что это работает, показывают не только наши наблюдения и внутренняя статистика CWS, но и сами тексты выпускников. Рассказы, написанные на курсе «Проза для подростков», уже стали частью нашего альманаха «Пашня» — приглашаем познакомиться с ними в этом разделе журнала. Так что сегодня поздравляем учителей — и всех, кто помогает начинающим авторам сделать первые шаги в литературе!

Новая неделя — новые онлайн-курсы, большие вебинарные и очные мастерские, а еще — новые поводы (иногда они очень нужны!) перечитать любимые книги и обратиться к коротким рассказам. Но обо всем по порядку. Прямо сейчас ✨Прочитать рассказы о животных от победителей конкурса CWS На уходящей неделе подвели итоги конкурса «Истории о животных» и сегодня, в честь Всемирного дня защиты животных, публикуем рассказы финалистов и победителей. Чествуем ваших любимцев и читаем истории! С 4 октября ✨Базовый курс прозы — онлайн-курс Майи Кучерской Наш самый первый, любимый и главный курс, который даст самые важные системные знания — зачем, о чем и как писать. Вместе построим дом истории и заселим его живыми персонажами, которые будут влюбляться, ссориться, мириться, находить и терять. А читатель — будет смеяться и плакать вместе с ними. С 4 октября ✨Базовый курс прозы. Вторая ступень — онлайн-курс Майи Кучерской На этом курсе вас ждет освоение нового писательского уровня: работа над усложнением структуры текста и характеров героев; освоение не только диалогов, но и полилогов; наработка навыка делать повествование стилистически разнообразным и полифоничным. С 6 октября ✨Как писать о книгах — вебинарная мастерская Лизы Биргер, Дины Озеровой и Елены Чернышевой Прикладной курс с книжными экспертами: 30% теории и 70% семинарской работы и практики. Обсудим, для чего нам разговоры о книгах и как их вести. Выясним, как меняется критика вместе с эпохой и что происходит с ней сейчас, во времена соцсетей. И главное — разберемся, что такое хороший текст о книге, как его написать и где потом опубликовать. 10 октября, 12:00 ✨Что помнит фотография: как писать о семье и прошлом — открытый вебинар с Анной Рябчиковой На фотографии есть люди, место, детали, отношения — и множество того, чего мы не знаем. Кто сделал этот снимок? Что осталось за кадром? Что написано на обороте? Что происходило до и после? На открытом вебинаре посмотрим на фотографию как на источник исторического и художественного материала с позиции писателя и попробуем использовать ее как инструмент для работы с семейной памятью и прошлым. С 11 октября ✨От рассказа до романа: пишем большой текст — мастерская Ольги Славниковой Вместе с Ольгой Славниковой вы исследуете пути написания художественной прозы, разберетесь, чем для автора отличаются рассказ и роман, и пойдете дальше по писательскому пути. Остались последние два места! С 11 октября ✨Некриминальное чтиво: как жанр становится классикой — осознанное чтение с Лизой Биргер Будем читать детективы, нуар, фантастику — и разбираться, как жанр выходит за рамки и ломает правила. Узнаем, почему «Ребекка», «Глубокий сон» и «Сияние» стали не просто бестселлерами, а настоящей классикой ХХ века, повлиявшей на культуру в целом. Поймем, как жанр позволяет говорить о времени, деньгах, памяти, страхе — и почему только через жанр можно донести моменты, которые большая литература обходит стороной. До 18 октября ✨Конкурсы стипендий в ноябрьские вебинарные мастерские Открыли конкурсы в мастерские Анастасии Шевченко и Елены Чижовой — и с нетерпением ждем ваши рассказы и прозаические отрывки: «Анатомия героя: от идеи до истории» «Формула романа: идея, структура, финал»

+6

Суббота на этой неделе не только читательская, но и поддерживающая. Мы посвятили ее сборнику рассказов «Обнимаю» — команде авторок и составительниц, среди которых немало выпускниц CWS. Объединившись, они запустили важный и для литературы, и для писательского сообщества, и для благотворительности проект. О том, как появилась идея сборника, как искала поддержку и почему выходит без какого-либо издательского логотипа, нам рассказали участница команды «Обнимаю». Привет! На связи команда сборника «Обнимаю». Возможно, вы уже слышали о нас — последние недели мы успели пошуметь: собирали деньги на печать сборника, рассказывали о проекте, придумывали лоты и искали партнеров. Почему этот пост появился канале CWS? Потому что больше половины команды «Обнимаю» — выпускницы CWS. Среди авторок сборника — девять выпускниц школы. А еще наша шеф-редакторка Вика Смирнова тоже училась в CWS. Поэтому нам приятно разделить историю и результаты проекта с аудиторией школы. На днях мы завершили краудфандинговую кампанию на Планете — собирали деньги на печать сборника. Теперь нас ждут верстка, печать и дистрибуция книги. А вот с чего все начиналось Опен-колл, 70 заявок, 15 отобранных рассказов. «Обнимаю» получился сборником современной женской прозы. Так вышло не специально, просто отбор прошли только рассказы, написанные женщинами. В сборнике 15 историй о потере, одиночестве, тревоге, расставаниях, семье, болезни и других сложных моментах в жизни женщины. Мы не ограничивали авторов одним жанром, единственное, просили присылать рассказы со светом в конце. А вот рассказы учениц CWS: — Нелли Зайцева «Лола уснула летаргическим сном» — Маръа Малми «Сцена на балконе» — Лиза Менькова «Горюшко Олюшка» — Алена Мирьянич «Софт скиллс» — Юля Мартыщенко «Мохнатый антидепрессант» — Ксения Снег «Это не эпилепсия!» — Лена Бондаренко «243 дня без снега» — Лиза Лу «Матерь матери» — Ирина Банах «Лента Мебиуса» «Обнимаю» для нас, в первую очередь, литературный, а не благотворительный сборник. Нам хотелось сделать книгу, которую интересно читать саму по себе, а уже через ее продажу поддерживать благотворительный проект. Поэтому большое внимание мы уделили отбору рассказов и редактуре. Этим занималась команда из шести человек. Мы смотрели не только на каждый рассказ отдельно, но и на то, как тексты взаимодействуют друг с другом. Но в то же время, благотворительная часть для нас тоже важна. Партнером сборника стал проект «ТыНеОдна». Вся прибыль от продажи бумажного сборника будет направлена им. Почему мы выбрали краудфандинг После того как рассказы были собраны и отредактированы, мы решили не идти в издательство, а попробовать самостоятельно выпустить книгу в том виде, в котором мы ее задумали. В рамках краудфандинговой кампании мы придумывали и тестировали разные лоты, искали информационных партнеров, обращались к писательскому сообществу. Очень большой вклад в кампанию внесли партнеры проекта — продюсерский центр «Опен-колл» и онлайн-библиотека современных рассказов «Прочитано». Писательское сообщество тоже очень помогло: наши друзья и коллеги делали репосты, рассказывали о сборнике и покупали книги. Было даже несколько крупных благотворителей, имя которых я обещала не называть :) Что будет дальше? Совсем скоро мы объявим старт продаж. Если хотите купить сборник себе, подарить его кому-то или купить «подвешенный» экземпляр — подписывайтесь на наши соцсети, чтобы не пропустить анонс и не искать нас потом. Там же будем рассказывать о презентациях в разных городах, новых встречах и обо всем, что будет происходить с книгой после печати. Подписывайтесь на «Обнимаю» — скоро открываем продажи. И вступайте в писательский клуб CWS — в октябре мы проводим опен-колл среди его участников. Возможно, именно там, в случайном разговоре, появится идея нового классного литературного проекта?

Мне кажется, у нашего курса «Как писать о книгах» не то чтобы очень много тайн и секретов. Секрет первый — текст, какой бы он ни был и для какой бы площадки ни предназначался, должен быть не впечатлением о книге, не рассказом о том, как я ее читал, а попыткой понять: что это за книга. Во-вторых, на курсе я всегда прихожу со слоном. Что такое слон? Это кто-то, у кого есть хобот, ноги, бивни, уши. Если мы покажем только хобот, никто не поймет, как устроен слон. То есть нам каким-то образом надо не только разъять книгу, по Белинскому, но еще и собрать ее обратно — в тот мини-мир, который мы рисуем внутри рецензии. И вот этим, собственно, мы и должны бесконечно заниматься, чтобы все получилось: разъять, собрать, разъять, собрать. Третья вещь, и мы тоже все время про это говорим, — контекст. Ты разъял, собрал, а потом кладешь все это в некий контекст. Без контекста совершенно неинтересно разговаривать. Потому что мы существуем вот в этом времени, в этом месте. И вот так, на сегодняшний день, мы устроены. Мы помещаем книгу в современный мир и пытаемся понять, что вокруг нее происходит. Для этого нам нужно знать контекст — поэтому как минимум одно занятие мы посвящаем тому, чтобы разобраться, что происходит вокруг нас, какие есть авторы, какие издательства, какие темы, и уже дальше с этим работать. Разбирать и собирать несколько десятков книг и писать о них рецензии мы начнем уже на следующей неделе — 6 октября стартует новый поток легендарной мастерской Лизы Биргер «Как писать о книгах»! Вы можете пройти этот курс как слушатель, а для обратной связи выбрать группу с рецензиями от Лизы Биргер или группу с рецензиями от Елены Чернышевой или Дины Озеровой (в этом случае укажите в поле комментарии при оформлении заказа имя желаемого мастера). Список книг для разборки и сборки, а также форму для записи в мастерскую вы найдете на нашем сайте. До встречи!

Конкурсы стипендий в осенние мастерские CWS продолжаются! В ноябре стартуют два курса для писателей, которых мы внутри команды называем «продолжающими». Вы могли учиться на базовых курсах в CWS или других школах писательского мастерства или не учиться вовсе, главное — вы уже пишете художественные тексты и готовы разбираться с конкретными задачами, которые возникают в вашей собственной практике. Здесь не будет разделения на лекторов и рецензентов — весь материал, как и обратную связь на ваши тексты, дают авторы мастерских, Елена Чижова и Анастасия Шевченко. Итак, мы открываем набор и конкурсы в мастерские: 📌«Анатомия героя: от идеи до истории» — курс, полностью посвященный созданию персонажей. Конкурсное задание: Напишите этюд, в котором персонаж выбирает подарок человеку, к которому относится с пренебрежением или даже с ненавистью. Подарок должен быть безупречным, продуманным, даже щедрым — но читатель должен понять, что за этим выбором стоит тонкий расчет или скрытая жестокость. Объем — до 3000 знаков с пробелами. форма для отправки конкурсного текста 📌«Формула романа: идея, структура, финал» — собираем роман в любом жанре: от реализма до фантастики. Конкурсное задание: В мастерской вы будете работать с крупной формой, поэтому на конкурс ждем образец вашего текста: фрагмент будущего романа или отрывок из рассказа, который вы хотите разрабатывать дальше. Объем — до 4000 знаков с пробелами. форма для отправки конкурсного текста Победители конкурсов смогут учиться в выбранной мастерской бесплатно, обладатель второго места получит 50% скидки на обучение, а третьего — 30%. Заявки на конкурсы принимаем до 18 октября, а результаты объявим на открытых вебинарах 27 и 29 октября (следите за новостями, скоро откроем регистрацию). Желаем удачи!

Бесплатные курсы октября — то, что будет нас согревать долгими и уже темными вечерами С 14 по 21 октября 📌Чернильный ретрит с Мариной Степновой Короткая проза, осенняя атмосфера и поддержка Марины Степновой — лучшего сочетания, чтобы начать писать, и не придумаешь! Приглашаем вас в настоящий писательский ретрит на целую неделю. В программе — два мастер-класса, творческое задание, общение в чате и возможность выиграть бесплатное обучение в CWS! Сначала познакомимся друг с другом и вдохновимся на текст, а потом — посмотрим, что получилось, и разберем лучшие истории. С 22 по 28 октября 📌Писательский марафон «Скелеты в шкафу» Неделя хорроров, фэнтези и фантастики — с мастерами жанровой прозы! Вас ждут жутко творческие задания, мастер-классы от популярных писательниц Яны Вагнер и Дарьи Бобылевой и чат единомышленников, чтобы обсуждать идеи и поддерживать друг друга. В течение марафона вы будете много писать в разных жанрах — и учиться эти жанры смешивать, на вебинарах разберете анатомию страха и законы вымышленных миров, научитесь создавать напряжение в тексте, а еще — заставите читателей бояться не за героев, а вместе с ними. Лучшие тексты марафона опубликуем в журнале «Пашня»! Присоединиться к курсам можно совершенно бесплатно — слушать вебинары, практиковаться в чатах, получать и давать обратную связь. Также мы ввели тариф «С рецензированием», чтобы вы могли получить рецензию от одного из мастеров CWS на свой финальный текст. Это все? Это еще не все! На этой странице мы собрали все бесплатные курсы CWS — и многие из них можно пройти без привязки к датам: ♦️«Первые страницы» ♦️«Истории вокруг нас» ♦️Демо-доступ к онлайн-курсу «Автофикшн: как писать о себе современным языком» Начнем?

Писательский клуб — привет, октябрь! На связи Марина и Катя, кураторы клуба Creative Writing School «Пиши, продолжай». В этом месяце многие перечитывают «Ночь в одиноком октябре» Роджера Желязны (а еще — в тоскливом, в дождливом и в разном другом — в зависимости от перевода). Тот самый роман-посвящение Мэри Шелли, Эдгару Аллану По, Брему Стокеру и целому списку других великих авторов-фантастов и детективщиков. Джек и его пес Нюх участвуют в загадочной Большой Игре и встречаются с самыми разными персаонажами финтастического канона — от Франкенштейна и Дракулы до Шерлока Холмса и Григория Распутина, пусть и названы эти герои у Желязны совсем иначе. И мы хотим предложить вам придумать свою собственную Большую Игру! Со своими правилами и героями, оммажами к любимым произведениям и осенней атмосферой. Совместно с журналом «Пашня» проводим опен-колл для участников клуба. Все детали будут ждать вас чате «Пиши, продолжай». Лучшие тексты обязательно опубликуем в журнале. А теперь — к расписанию! 6 октября, 19:30 ➡️Читаем и пишем Обсуждаем рассказ «Осень в дубовых лесах» Юрия Казакова. Обсудим, какие приемы создают неповторимую атмосферу рассказа, а также сразу попробуем их на практике. Встречу проведет Екатерина Белоусова. 13 октября, 19:30 ➡️Зум-коворкинг Куратор клуба Екатерина Белоусова проведет двухчасовой коворкинг для всех желающих. Собираемся в неформальной обстановке, пишем и поддерживаем друг друга. Коворкинг предусматривает короткие перерывы. 15 октября, 19:00 ➡️Детальная практика Традиционный практикум в режиме реального времени: вы получаете мини-задания и сразу пробуете применить их на деле. Развиваем насмотренность, упражняемся в поисках метафор и поэтизируем свою прозу. А еще — учимся упрощать и отсекать лишнее. Получившиеся тексты обсуждаем прямо в Zoom, не откладывая. Ведущая — Марина Мельникова. 20 октября, 19:30 ➡️Писательский дейтинг Возможность познакомиться с текстами других участниками клуба и найти того или тех, кто с вами на одной волне. Модератор встречи — Екатерина Белоусова. 28 октября, 19:00 ➡️Сеанс обратной связи Приносите свои истории — готовые или рабочие рукописи объемом до 6000 — и получите честную, но деликатную обратную связь от своих коллег и от куратора клуба Марины Мельниковой. Рассматриваем пять текстов. Набор открывается заранее. Присоединиться к октябрьскому потоку писательского клуба CWS вы можете в телеграм-боте @cws_club_bot, оформив подписку на неделю, один или три месяца. До встречи в чате!

Знаем точно, сегодня часть наших студентов будет кутить — весело, добродушно и на самых разных языках. Переводить — значит не просто переносить слова из одной системы знаков и координат, а передавать их ритм, настроение и тонкость. На этом пути каждый ваш текст — шаг вперед к мастерству. Дорогие переводчики, мастера, выпускники и будущие студенты CWS, пусть трудности становятся возможностями для роста, а радость от удачного перевода вдохновляет на большее, мы в вас верим и ждем новых и смелых текстов! Могли бы мы не напомнить о стартах двух переводческих мастерских этой осени? Могли! Но все равно напомним: С 14 октября ❤️Художественный перевод с немецкого. Ирина Алексеева Ханс Якоб Кристоффель фон Гриммельсхаузен — автор знаменитого «Симплициссимуса» и не менее известной книги «Кураш». Его тексты — это странствующие герои, ироничная интонация и головоломный для переводчика язык. «Невероятный вертопрах» полон причудливых оборотов, исторических реалий и стилистических вызовов. Вы научитесь выдерживать ироничное повествование в стиле причудливых забав XVII века, приближать старинный текст к современным читателям и работать с лексикой и ритмом так, чтобы читатели слышали голос самого автора. А если дело пойдет быстро — переведете книгу целиком в кругу единомышленников, и тогда история наконец увидит свет на русском языке! С 2 ноября ❤️Художественный перевод с английского для начинающих. Светлана Арестова, Александра Борисенко, Виктор Сонькин Мастерская, которая существует с момента основания CWS — теперь с обновленной программой! Под руководством наших постоянных мастеров — Светланы Арестовой, Александры Борисенко и Виктора Сонькина — вы освоите искусство перевода англоязычной литературы. Изучите культурный нарратив и способы передачи образности текстов, научитесь сохранять авторский стиль и разберетесь в особенностях работы с малой и крупной прозой. Курс построен на практике: вы будете много переводить и исследовать разные подходы, научитесь видеть свои ошибки и исправлять их. А еще — узнаете о юридических и этических аспектах художественного перевода и разберетесь в возможностях искусственного интеллекта в этой сфере. С днем переводчика! открытка @wbi_memes

Зима все ближе, вечера — темнее, а свет лампы, падающий на следующую, следующую и еще одну страницу хорошо забытой, а может и вовсе не читанной книги, — теплее. Самое время для «Вечерней смены» наших друзей и партнеров из «Страдариума»! «Человек читающий» — новая вечерняя онлайн-программа, посвященная истории литературы и нам с вами, ее читателям. На программе будем медленно читать несколько десятков произведений вместе с филологами и переводчиками, изучающими эти тексты всю жизнь. В программе — античный и средневековый эпос, русская поэзия, британская классика, литература Латинской Америки и Северных стран. Программа построена по университетскому принципу и сочетает лекции, семинары и медленное чтение. Тексты будут обсуждаться с акцентом на профессиональные приемы филологии. Анализ фраз, отрывков и даже конкретных слов, их обсуждение и обмен мнениями — все это позволит прийти к пониманию целого, конкретного произведения, автора, школы, литературной эпохи. Научный руководитель — Олег Воскобойников. Авторы курсов — Николай Гринцер, Ирина Ершова, Алина Дадаева, Александра Борисенко, Виктор Сонькин, Ольга Дробот и Михаил Павловец. Занятия будут проходить онлайн в Zoom с понедельника по четверг в 19:00. Старт — 5 октября. Количество мест ограничено. Подать заявку.