Я сейчас боюсь сойти за защитника кого-то из участников этого скандала (вообще нет, мне кажется это полная жесть и после такого надо не извиняться, а извиняться и уходить в отставку) — просто хочу заметить, что братом меня каждый второй таксист в Берлине называет. И (добавка к посту) это стандартное обращение во многих (прежде всего, мусульманских) культурах к знакомым И незнакомым людям. То есть не это, на мой взгляд, адово, адово, что он отцу его просит привет передать и вообще так приветливо пишет.