Эта пословица приписывается Аксаму ибн Сайфи ат-Тамими. Ее смысл заключается в том, что осторожность не убережет человека от неизбежного, как бы он ни старался. Отсюда и хадис: «Осторожность не спасает от предопределения». "لاَ ينفَعُ حَذَرٌ مِنْ قَدَرٍ". Из книги «Маджма‘ аль-амсал» من كتاب (مجمع الأمثال) للميداني