Не пропустите показы двух фильмов международной программы в Петербурге На этих выходных, 12 и 13 сентября, в рамках эха фестиваля «ЦИКЛ» смотрим полнометражный дебют Ким Торрес — одного из самых самобытных кинематографистов нового поколения, показанный на фестивале в Сан-Себастьяне, — и виртуозную комедию режиссёра Николаса Переда в духе Риветта и Хон Сан Су, ставшую хитом Берлинского кинофестиваля. Оба показа пройдут у наших друзей в фонде Кинора. «Если мы не сгорим, как нам осветить ночь?» (2025) реж. Ким Торрес 12 сентября, 19:30 Купить билет Тринадцатилетняя Лаура чувствует себя потерянной в своей семье. И как раз тогда, когда леса и бескрайние пальмовые плантации начинают казаться ей домом, она обнаруживает затаившуюся тайну, которая угрожает женщинам, особенно близким её сердцу. «Если мы не сгорим, как нам осветить ночь?» имеет автобиографические элементы и связан с личным опытом Торрес. Она выросла в сельской местности Коста-Рики, которая, несмотря на кажущуюся идиллической атмосферу, была полна сложностей. Поэтому в фильме природа предстаёт пространством игры, но в то же время в ней ощущается напряжение и неопределённость — таящаяся во тьме, которая возникла не из самой земли, а из злых человеческих побуждений, оставлявших свой след в каждом уголке хрупкого рая. «Всё остальное — шум» (2026) реж. Николас Переда 13 сентября, 19:30 Купить билет В центре сюжета фильма «Всё остальное — шум» (Everything Else Is Noise) — современная композитор Роза, которая готовится к своему первому телевизионному интервью. Не желая принимать съёмочную группу у себя дома, она просит разрешения воспользоваться квартирой своей коллеги. Пока съёмочная группа не приехала, подруга предлагает прорепетировать интервью, но вскоре полностью берёт инициативу в свои руки: она меняет ответы Розы и придумывает абсурдную историю о происхождении её музыки. Под пристальным взглядом медиа героини вынуждены заново конструировать собственный образ, пока искусственность происходящего не становится очевидной. Показы пройдут на языке оригинала с русскими субтитрами. Фильмы представит куратор кинопрограммы Саша Зубковский. 📍Пространство «Кинора» Санкт-Петербург, ул. Мира, д. 3, БЦ «Троицкий», 4-й этаж, помещение 416 #cyclefilmfestival