Шесть страшных способов признаться в любви 🔪 Сегодня доказательством любви может стать букет цветов, кольцо или совместная фотография. А в Японии XVII века влюбленный мог получить от куртизанки прядь волос, вырванный ноготь или даже отрезанный мизинец. В эпоху Эдо (1603-1868) существовала целая система любовных клятв, известных как синдзю (shinjū), буквально «то, что внутри сердца». В 1678 году японский автор Хатакэяма Кидзан описал шесть способов доказать искренность чувств в трактате «Великое зеркало любовного пути» (Shikidō Ōkagami). В японских кварталах удовольствий отношения между куртизанками и посетителями были одновременно эмоциональными и коммерческими. Постоянный клиент хотел верить, что женщина испытывает к нему особые чувства, а не просто выполняет свою работу. Но как убедиться в искренности человека, чья профессия предполагает проявление внимания к разным мужчинам? Так возникал своеобразный рынок доказательств любви: чем труднее и болезненнее клятва, тем убедительнее она должна была выглядеть. 1⃣ Вырвать ноготь Один из способов продемонстрировать преданность - вырвать ноготь и подарить его возлюбленному. Это был материальный знак любви, который можно было хранить как реликвию. 2⃣ Написать клятву кровью Обычного любовного письма иногда было недостаточно. Клятву верности записывали на особой бумаге, на которой было принято записывать религиозные обеты, и скрепляли собственной кровью. Нарушение такого обещания воспринималось не просто как обман партнера: считалось, что за него могут покарать божества, призванные в свидетели. 3⃣ Отрезать прядь волос Волосы были важной частью женской красоты и внешнего облика. Отдать их любимому означало пожертвовать чем-то личным и заметным. Пряди могли храниться у поклонников как доказательство исключительной привязанности. 4⃣ Вытатуировать имя возлюбленного На теле появлялось имя мужчины, иногда дополненное иероглифом со значением «жизнь». Предполагалось, что такая надпись свидетельствует о долговечности чувств. Правда, у этого способа был существенный недостаток: поклонники менялись, а татуировки оставались. Поэтому некоторые куртизанки прибегали к болезненному удалению старых надписей. 🔤 Отрезать часть мизинца Это считалось одним из самых серьезных доказательств любви. В отличие от волос и ногтей, утраченная часть пальца уже не отрастала. В трактате Кидзана именно необратимость такого поступка служила аргументом в пользу его искренности. 6⃣ Ранить себя клинком Самый драматичный из перечисленных способов предполагал нанесение себе раны остриём клинка. Здесь любовь буквально демонстрировалась через готовность причинить себе боль. Впрочем, система довольно быстро породила способы обмана. В японской литературе XVII века встречаются рассказы о куртизанках, которые передавали поклонникам чужие волосы и ногти вместо собственных. Писатель Ихара Сайкаку даже описывал торговлю такими «доказательствами»: желающих получить свидетельство исключительной любви было много, а собственные волосы и ногти не бесконечны. Получается любопытный парадокс: чем настойчивее люди требовали материальных доказательств искренности, тем больше возможностей появлялось для их подделки. Позднее слово синдзю стало особенно прочно ассоциироваться с двойным самоубийством влюблённых, трагическим сюжетом, получившим широкую известность благодаря японскому театру. Лаборатория Культур