Говорят, в СССР секса не было, а я тут изучал письма легендарной советской переводчицы Норы Галь и обнаружил, что она даже в последние годы жизни была одержима СЭКСом. Правда, есть нюанс: так («С/Экс») она сокращала фамилию Сент-Экзюпери, книги которого активно переводила.