Эминем в детстве сопоставил свои инициалы ММ (Маршалл Мэтерс) с названием конфет M&M's и так придумал свой псевдоним. Американцам уловить эту фонетическую связь гораздо проще, потому что в США конфеты называют именно «Эмэнэмс», без «д» в середине («ЭмэнДэмс»), которое появилось в русском. Однако ещё в 1994 году в рекламных роликах существовало альтернативное произношение бренда, гораздо более близкое к имени рэпера! Пруф нашёлся в оцифровках mrcatmann, послушайте.