Свой хит Tom's Diner (ты-ты-ТЫ-ды тыт-ты-ДЫ-ды) Сюзанна Вега придумала, сидя в реальном нью-йоркском ресторанчике Тома (Tom's Restaurant). По тексту песни певица видит в газете статью об умершем по пьяни актёре. Фанаты вычислили, что это Уильям Холден (погиб в своём доме, ударившись головой об угол тумбочки при падении), установили газету (New York Post) и дату написания трека — 18 ноября 1981 года. Вега догадку подтвердила.