Адрес на Манхэттене можно записать как "New York, New York" = «(город) Нью-Йорк, (штат) Нью-Йорк». Нашёл пост на Reddit, где люди гадают, повторяет ли Синатра в своём хите слово рефреном или имеет в виду полный адрес город/штат. Самый популярный комментарий — в пользу адреса.