Читаю любимые мной в детстве комиксы «Бобо», которые выходили в начале 90-х и в России, и в Венгрии. Читаю на венгерском, сравниваю с изданиями на русском. Если что, комиксы совсем детские, для дошкольников. Внимание на фразу в правом нижнем углу, буквальный перевод прикладываю.