Послушайте шотландскую песню на стихи Роберта Бёрнса, текст тоже прикладываю. Буквальный перевод первых строк: Моё сердце болит — не смею сказать Моё сердце болит по Кому-то Я мог бы не спать зимней ночью Ради Кого-то Знакомо? А если в переводе Маршака? В моей душе покоя нет Весь день я жду кого-то Без сна встречаю я рассвет И всё из-за кого-то