ЛЕГЕНДАРНЫЙ КУРЦ

@coeur_des_tenebres · news · Russian · active

Subscribers 506 Subscribers, last 30 days: 505 → 506 +0 24h
Reach per post (ERR) 26.7%135 avg views
Posting 1.8/day last 19 hours ago
Reactions per 1K views 87.5 ✍ 🙉 ❤
edited

📍КУРЦ УДИВЛЯЕТСЯ Как Хо Куи Ли стал лисом? ▪️В политической культуре традиционных обществ имя правителя может работать как для легитимации власти, так и в обратном направлении. Российский филолог Федор Успенский называет такое явление «ономастическими шарадами». ▪️Однако такие лингвистические игры не были уделом лишь средневековых европейских государей. Ниже пойдет речь об одном из самых необычных политических деятелей средневекового Вьетнама — Хо Куи Ли (1336-1407 гг.). ▪️ В конце XIV века Хо Куи Ли сосредоточил в своих руках фактическую власть при династии Чан, а в 1400 г. сверг её последнего правителя и основал собственную династию Хо. ▪️Хо Куи Ли (Hồ Quý Ly, 1336–1407) был одним из самых необычных политиков средневекового Вьетнама. Узурпировал власть, Хо Куи Ли проводил масштабные реформы: он ограничивал влияние старой аристократии, реформировал налоговую систему, государственное управление, вводил бумажные деньги и пытался перестроить армию. Однако с легитимностью у Хо Куи Ли, мягко говоря, были проблемы. ▪️Его политические оппоненты использовали одну фонетическую особенность его имени: Hồ Quý Ly → Hồ Ly → hồ ly. То есть если убрать средний компонент Quý, имя Hồ Quý Ly превращается в Hồ Ly. В мифологическом контексте hồ ly — лиса-оборотень, существо, способное менять облик и входить в человеческий мир под чужим видом. ▪️В средневековом сборнике преданий «Собрание удивительных преданий Линьнама» (Lĩnh Nam chích quái) есть новелла о белой девятихвостой лисе, которая прожила тысячу лет, могла превращаться в человека и заманивала людей в свою пещеру. В конце концов её уничтожил мифический прародитель вьетнамцев Лак Лонг Куан, а место её гибели связывается с происхождением Западного озера (Hồ Tây) в современном Ханое. ▪️Таким образом, правитель, который присвоил себе императорскую власть, в результате языковой игры превращается в существо, которое присваивает себе человеческий облик. ▪️Конечно, нельзя утверждать, что все современники поголовно считали Хо Куи Ли «девятихвостым лисом», но омонимия позволяла политическим противникам бросать тень на репутацию монарха с сомнительными правами на престол, намекая на его обманный облик. #история #власть #ономастика #Вьетнам #Средневековье #антропология #культура #курьезное #легитимность #фольклор #Курц_удивляется@coeur_des_tenebres

Views over time

05010015022 Aug 09:2312 Nov 09:5614222 Aug 09:23: 0 views12 Nov 09:56: 142 views
Snapshots we took after posting.
WhenViews
22 Aug 2026, 09:230
12 Nov 2026, 09:56142

Who shared this post

Posts in other channels we index that link to this one. (Forwards with a hidden source can't be traced.)

Nobody yet.