BURO. ✔

Издательство «Подписные издания» совместно с «Яндекс Книгами» выпустило первый русскоязычный перевод произведения английской писательницы XIX века Кэтрин Луизы Пиркис. Интриге мог бы позавидовать сам Конан Дойл: из собственного дома исчезла 17-летняя Эми Уорден, всеми любимая дочь состоятельного отца. Что случилось с девушкой и жива ли она еще? За расследование берется лондонский сыщик мистер Хилл. С разрешения издательства публикуем отрывок из романа — о первом визите детектива в дом семейства. BURO. в Мах

CR Fashion Book взяли интервью у директора по дизайну обуви в Saint Laurent Коррадо Де Биасе. Выбрали главное: 🤍 О побуждении заняться дизайном обуви «Думаю, это потому, что я очень точный и одержимый человек. Обувь требует определенной сдержанности и техничности, которые обычно не встречаются в других областях моды. Нужно действительно сконцентрировать всю свою энергию и креативность на маленьком предмете и его деталях, что для меня является сложной и захватывающей задачей. Обувь — это как маленькие скульптуры, произведения искусства, миниатюрное воплощение всех эмоций, которые у вас есть». 🤍 О процессе разработки дизайна «Для меня ничего не начинается без эмоций. Всё происходит в моей голове и в моих чувствах задолго до начала работы над коллекцией. Я чувствую, что мне нужно что-то создать, потому что на меня повлияло или вдохновило то, что я пережил вокруг себя, в своей жизни. Это инстинктивно. Я редко черпаю вдохновение из винтажных вещей или чужих дизайнов. Иногда мне снятся туфли — это лучший способ что-то создать, потому что это исходит изнутри, это ваши собственные чувства и воображение, которые никто не сможет воспроизвести». 🤍 О вдохновении «Архивы Ива Сен-Лорана всегда вдохновляют — не столько сами туфли, сколько то, как господин Сен-Лоран подходил к цветам, искусству, пропорциям и мебели. Меня вдохновляет его философия и то, как он от всего отходил. Его верность своим ценностям — мое самое большое вдохновение, так же как и работа с Энтони, который разделяет это же видение уникальности и совершенства. В последнее время меня глубоко вдохновляет природа — сады и цветы — потому что я нахожу в них форму бескомпромиссной красоты, силу неожиданности, которой нам сегодня так не хватает в моде». 🤍 О любимой паре Saint Laurent из личных разработок «Туфли Loulou из коллекции весна-лето 2025. Они в точности воплощают то, за что выступают Saint Laurent и Энтони: высочайший уровень мастерства, уважение к традициям, чувство элегантности и сдержанности — бескомпромиссная красота. Конечно же, ботинки Joe из мужской коллекции осень-зима 2025. Они просто идеальны, смелые и дерзкие, но не смешные. Они действительно меняют представление о том, как и почему мужчины могут носить модную обувь. Для меня это очень важно — не просто что-то продать, а попытаться подтолкнуть людей к изменению их восприятия красоты и, конечно же, обуви». 🤍 О женщине в туфлях Saint Laurent «Женщина, которую я имею в виду, — это та, которую вы видите на показе Энтони. Для меня это абсолютно принципиально. Обувь должна быть вишенкой на торте — она призвана подчеркнуть и дополнить силуэт Энтони. Я бы хотел, чтобы женщины чувствовали себя сильными и уверенными в себе, когда носят нашу обувь. Не обувь придает женщине индивидуальность; наоборот, моя цель — чтобы каждая женщина, которая носит нашу обувь, привнесла в нее свою собственную индивидуальность». BURO. в Мах

Если вы еще не спланировали отпуск, то вот вам идеи для поездок в мае, июне и июле. Вместе с «Яндекс Путешествиями» изучили, какие громкие спортивные и музыкальные мероприятия по всему миру ждут нас в эти месяцы. В подборке ищите концерты Metallica и The Weeknd, фестивали Solana Festival и Primavera Sound, а также Гран-при Испании «Формулы-1», турнир Roland Garros и другие события, ради которых стоит как можно скорее купить билет на самолет. BURO. в Мах

+5

Хейли Бибер показывают тут и там. Только вчера вышел кампейн Saint Laurent с ее участием, а сегодня она уже в кавер-стори весеннего номера журнала Interview. За фото отвечала Тео Лю, а за стайлинг — директор отдела моды Дара Аллен. В интервью Хейли поделилась подробностями о своем материнстве, объяснила свою любовь к стилю 90-х и рассказала о любимой музыке и сериалах сейчас. BURO. в Мах

+5

Рассматриваем новые кадры рекламной кампании Saint Laurent под названием «Искушение мандарином». Напомним, что за фото отвечала Надя Ли Коэн, а в кампейне приняла участие Хейли Бибер. BURO. в Мах

Сегодня, 14 апреля, исполняется 53 года одному из самых утонченных и харизматичных актеров Голливуда. По такому случаю решили вспомнить его самые яркие работы — здесь и звездный «Пианист» Романа Полански, и противоречивая «Блондинка» Эндрю Доминика. Словом, есть из чего выбрать, если вы пока не решили, за каким фильмом скоротать ближайший свободный вечер. BURO. в Мах

Бренд Balenciaga, чтобы отдать дань уважения баскским корням самого Кристобаля Баленсиаги, решил запустить арт-проект под названием «Artean», что переводится с баскского как «между». Все начнется с экспозиции, посвященной баскскому скульптору Эдуардо Чильиде, которая пройдет во время Salone del Mobile с 21 по 27 апреля и покажет его работы, созданные с 1950-х по 1990-е годы. Локацией выступит миланский бутик модного дома на Виа Монтенаполеоне. На открытие придет Микель Чильида — внук Эдуардо и директор музея Chillida Leku, где в 2024 году уже проходила совместная выставка, исследовавшая параллели в работе Кристобаля Баленсиаги и Эдуардо Чильиды. BURO. в Мах

Месячные — сложный физиологический процесс, а менструальный цикл влияет среди прочего на обмен веществ, распределение жидкости, аппетит и даже внешний вид кожи. Именно поэтому многие женщины при приближении «этих дней» замечают отеки, прибавку на весах и изменения качества тела. Врач-терапевт Анастасия Пантус рассказала, что происходит с организмом во время месячных и незадолго до их начала и как реагировать на эти симптомы. BURO. в Мах

Ирина Шейк стала лицом новой рекламной кампании французского ювелирного бренда Messika. На фото и видео модель демонстрирует коллекцию украшений Moderniste. Режиссером выступил Эзра Петронио, а стилистом — Вероника Дидри. BURO. в Мах

Конгломерат LVMH выпустил отчет, где рассказал о результатах за первый квартал этого года. Выручка увеличилась на 1% и составила 19,1 миллиарда евро, хотя изначально прогнозировался рост на 2%. Несмотря на общий рост, акции подешевели на 28% из-за нестабильности на Ближнем Востоке. Продажи в разделе моды и кожгалантереи уменьшились на 2%, а вот сбыт парфюмерии и косметики остался на прежнем уровне. Больше всего продаж LVMH пришлось на Китай и США. Несмотря на снижение туристического потока в Японии и странах Европы, спрос компенсировали местные жители. BURO. в Мах

Tiffany & Co. опубликовал рекламную кампанию «Celebrating Mothers Since 1837» с участием амбассадора бренда Роузи Хантингтон-Уайтли. Действие разворачивается в спальне Хантингтон-Уайтли, где она разговаривает со своей матерью, в то время как рядом играет ее дочь. В разговоре Роузи делится воспоминаниями, трудностями и осознанием силы, которая приходит с материнством, и выражает надежду, что однажды ее собственная дочь тоже поймет и ощутит эту силу. BURO. в Мах

Супермодель Каролина Куркова — на майских обложках чехословацкого Vogue. За фото и стайлинг отвечал Саймон Эльмалем. Номер посвящен чувствительности и уязвимости. «Две вещи, на которых должно строиться общество. Нам нужно больше людей, которые могут плакать, когда им нужно, и говорить о том, что их беспокоит. Люди, способные признать свою неправоту или незнание и извиниться, когда кто-то указывает на причиненный ими вред», — так описывает издание новый выпуск в запрещенной соцсети. BURO. в Мах

Под конец первого рабочего дня недели спешим с классными новостями от наших друзей. Сегодня открылась новая студия SMSTRETCHING на Янковского. Пространство стало первой площадкой сети с направлением пилатеса на реформерах, что расширяет возможности персонализированных тренировок и комплексной работы с телом. Внутри расположены четыре зала для групповых занятий, массажный кабинет и бар с напитками. Гости смогут попробовать 13 направлений тренировок — от горячей йоги и барре (рекомендация нашего шеф-редактора) до растяжки и комплексов для здоровой спины. BURO. в Мах

+4

Kiko Kostadinov и Asics показали модель кроссовок-таби LYASA FF. Ранее марки уже выпускали пару таби ILARGI FF, которые привлекли внимание благодаря переосмыслению архивного силуэта Asics. Новинка представлена в двух цветах — черном и коричневом. Верх украшен абстрактным узором: серебристым для черной версии и медным для коричневой. Закрученный, почти «веревочный» рисунок компенсирует отсутствие шнурков. Кампейн снимали в Японии. За кадры отвечал художник Райан Трекартен. BURO. в Мах

+5

Vogue показал первые кадры выставки «Искусство костюма» в Метрополитен-музее, предшественником которой традиционно является бал Met Gala. Выставка пройдет с 10 мая 2026  по 10 января 2027 года. В ней предметы одежды сопоставляются с произведениями искусства, чтобы раскрыть внутреннюю связь между телом и костюмом. Экспозиция охватит временной промежуток от доисторического периода до наших дней, выстраивая диалог между экспонатами Института костюма и объектами из других отделов музея. Объекты впервые выставят в новых залах под названием Condé M. Nast площадью почти 12 000 квадратных футов, расположенных рядом с Главным холлом музея. Это пространство будет использоваться для ежегодных весенних выставок Института костюма, а также для проектов других кураторских отделов музея. За кадры отвечал фотограф Итан Джеймс Грин. Кураторами выставки в этом году выступят Джефф Безос и Лорен Санчес-Безос. BURO. в Мах

+2

Весна — время обновления, поэтому решили привнести новых красок в дом, пространство, которое во многом определяет наше внутреннее состояние и жизненный ресурс. Нашли новые и неочевидные локальные марки текстиля, посуды, мебели, свечей и ароматов, чьи изделия редакция BURO. уже добавила в вишлист. BURO. в Мах

Хейли Бибер — в новой рекламной кампании Saint Laurent, которой бренд поделился в запрещенной соцсети. За фото отвечала Надя Ли Коэн. BURO. в Мах

Сегодня мы готовы попробовать буквально все способы борьбы с повышенным кортизолом — «гормоном стресса». Vogue, например, предлагает, что контролировать его уровень можно с помощью кимчи, цельнозерновых углеводов, йогуртов, цитрусов и бананов в рационе. Попросили нутрициолога и колумниста BURO. Юлию Хлопову рассказать, что реально помогает снизить стресс, который провоцирует выработку кортизола, и как на его уровень влияет рацион. BURO. в Мах

На Нью-Йоркской международной ярмарке антикварной книги выставят на продажу шерстяное пальто, принадлежавшее Ф. Скотту Фицджеральду. Пальто, изготовленное фирмой Brooks Brothers в 1920-х годах и принадлежавшее писателю Фицджеральду, будут продавать за 25 000 долларов. Продавцом выступит магазин Johnson Rare Books. К серому шерстяному пальто с бархатной отделкой воротника и подкладкой из черного атласа будет прилагаться старинная фотография автора, стоящего рядом со своей женой Зельдой. Пальто было приобретено предыдущим владельцем на торгах Christie’s в Нью-Йорке в 1994 году. BURO. в Мах

По случаю приближения премьеры фильма «Дьявол носит Prada 2» сотрудники Vogue вспомнили, в чем они проходили собеседование в журнал. 🤍 Кристиан Аллер, старший обозреватель моды и стиля: «Я купил рубашку Prada с принтом в виде помады по невероятно низкой цене в Barneys и надел её с самым элегантным костюмом, который у меня был». 🤍 Марго Анбуба, старший редактор отдела красоты и здоровья: «Желтое мини-платье в стиле 1950-х годов с подходящим жакетом и какими-то туфлями телесного цвета». 🤍 Ханна Джексон, модный обозреватель: «Я была одета в белое хлопковое платье — с оборками на рукавах и вышивкой на лифе — которое купила на распродаже Banana Republic». 🤍 Хлоя Маль, глава редакционного контента: «На первое собеседование я выбрала черное хлопковое мини-платье с воротником от Diane von Furstenberg (с черными туфлями-лодочками, настолько невзрачными, что я уже и не помню, какими именно) и серо-белый полосатый блейзер от 3.1 Phillip Lim. На второе я надела черные узкие брюки до щиколоток от J.Crew, кремовую шелковую блузку от Zara и карамельно-коричневые балетки Repetto». 🤍 Флоренс О'Коннор, контент-менеджер сайта Vogue: «Черно-белое платье в горошек Rixo и классические туфли-лодочки Chanel». 🤍 Хлоя Шама, старший редактор: «Белый комбинезон Maria Cornejo, который я подобрала к темно-синим туфлям A.P.C». BURO. в Мах