Не все знают, что в старом Владикавказе когда-то жил мальчик, которому предстояло стать одним из величайших музыкантов XX века. Его звали Мстислав Ростропович. В детстве он вместе с родителями жил в городе на Тереке. Здесь, среди старинных улиц, под сенью Кавказских гор, начиналось его знакомство с музыкой. Пройдут годы. Его будут встречать овациями лучшие концертные залы мира. Но судьба ещё не раз вернёт великого виолончелиста в Осетию. И возвращать его будет не только память о детстве. Здесь жила Цецилия Джатиева — прекрасная осетинская певица, дочь Александра Джатиева, первого председателя Центрального исполнительного комитета Южной Осетии. Именно в неё ещё в юности влюбился Мстислав Ростропович. Их история оказалась печальной: им так и не суждено было быть вместе. А после её безвременной смерти музыкант, приезжая во Владикавказ, навещал её могилу и приносил цветы. У человека, перед музыкой которого преклонялся весь мир, была своя тихая, очень личная мелодия, связанная с Осетией. И, возможно, самая прекрасная музыка — та, которую мы храним не в нотах, а в сердце.