Фернандо Пессоа - великий португальский поэт, философ, эссеист, одинокий маяк, путешественник вглубь себя, переводчик и переводчик с внутреннего на внешний. Думающий, пьющий, живой. Я провела с Фернандо несколько дней. Прочитала его «Грезы об исповеди». Однажды он почувствовал, что умирает, и стал готовиться. Он прочувствовал напоследок свою комнату, листья на деревьях в парке, по которому он гулял, в последний раз посмотрел на свой дом и был доставлен в больницу. Там он удивился бытовой квадратности своей последней стерильной палаты, поблагодарил кого-то за чудный вид из последнего своего окна и записал мысли, в которых попрощался с жизнью. Его жизнь вышла неидеальной, одинокой, но до краев наполненной грезами, его гетеронимами, изучением вечности и красотой такого интеллекта, который способен отличить обыденность от чуда, чувствовать больно, но чувствовать больше, чем многие. Свою смерть Фернандо встретил с благодарностью за жизнь, потому что в ней он смог совершить великое путешествие в самые глубокие лабиринты своего собственного сада, где сияли звезды и сияли именно для него, для бессмертного Фернандо Пессоа. Поплакала. И вы почитайте, поплачьте.