В Variete вышло целых две статьи о Coronado Island Film Festival. Наш американский фестивальный агент Ребека, сделала на этом акцент, так как она понимает, что мы не в материале. Однако, мы (кто мы?), ну пусть мы, собрались, открыли переводчики в телефонах и выяснили, что статьи в Variete - это хорошо. Много лет соревнуясь с Hollywood Reporter, Variety пишет только о важном. Ок. Это выяснили. Собственно, две статьи сообщали о том, что десятый юбилейный Coronado Island Film Festival откроется участником Венецианского фестиваля 25-го года, новым фильмом Гаса Ван Сента «Dead man’s wire», а «Сентиментальная ценность» Йоахима Триера закроет кинофестиваль и прочее такое. В статьях мелькают имена создателей «Утреннего шоу» и «Аватара» которым в этом году вручат награды и выразят уважение. Где-то встречается имя Аль Пачино, я (мы) перепроверяем переводчики, нервно улыбаемся. В тексте упоминается, что Коронадо, это тот самый Коронадо, где снимался фильм «в джазе только девушки» с Мерлин Монро. О том, что российский фильм «походу любовь» в программе этого фестиваля в статьях не упоминается. Но мы и не претендуем. Нам было бы многовато (без шуток). Хватит с нас и скромного участия в довольно ярком событии.