В китайской культуре персик символизирует не только долголетие и бессмертие. Персиковый цвет (桃花, táohuā) связан с красотой, влюблённостью и романтическим влечением. Отсюда и выражение «удача персикового цветения» (桃花运, táohuā yùn), то есть счастливая полоса в любви и новые романтические встречи. В «Путешествии на Запад» одна из самых соблазнительных остановок на пути героев — Царство женщин (西梁女国, Xīliáng Nǚguó). Здесь Сюаньцзану предлагают то, от чего гораздо сложнее отказаться, чем от сражения: любовь, покой и целое царство. Царица хочет сделать его своим мужем и разделить с ним власть. Поэтому главным вкусом наших двух Bellini стал именно персик. Сладкие, лёгкие и немного опасные коктейли ждут вас до конца месяца на Короленко, 14. Резерв столов — здесь! 🪭🍑🇨🇳 @brodskyming