Я заметила, что про Эмму Клайн все говорят, но говорят так, как обычно отзываются о сгоревших сырниках в гостях у дорогой подружки — «своеобразный вкус», «любопытные решения», «интересный выбор», то есть никаких вам однозначных «круто», «лучшая книга моей жизни», «тесть и отчим дрались за рецепт (романа), читали оба взахлёб». Я начала читать «Гостью» после занимательного описания Вити в его книжных планах с твёрдым намерением разрушить роковую репутацию Клайн даже если только в моих глазах, потому что в моём блоге найдётся прибежище для каждой бэд сэд мэд вумэн, но по итогу сижу примерно с таким же как и у всех набором слов, хотя это отличная писательская работа с очень сложными читательскими чувствами. В «Гостье» ничего не происходит и тягостное, но и томное при этом ожидание хоть чего-нибудь в паточном повествовании становится константой всей истории. В разгар лета Алекс оказывается без средств существования в маленьком богатом американском пригороде. Рамка повествования охватывает неделю её жизни, по истечению которой Алекс планирует воссоединиться со своим бойфрендом Саймоном на его грандиозной вечеринке в честь дня труда. Саймон богат, стар, не сильно приятен Алекс, но девушка готова поверить в то, что любит его, готова воссоздать эту любовь в своём юном воображении, чтобы полноправно использовать его как социальный люфт, готовый поднять её из безденежья, долгов и пустых обещаний, которыми Алекс вынуждена расплачиваться с людьми, в жизнь, наполненную желанным достатком. Алекс мастер приспособленчества и вся неделя её скитаний до дня вечеринки показывает как быстро она может перенять чужой образ жизни, манеры и мысли тех, кого она встречает. Алекс абсолютно несимпатична в своей ленивой безысходности — она намерено не ищет работу и скорее готова торговать своим вниманием и телом, чем своей трудоспособностью, а Саймон и другие мужчины, женщины и дети на её пути — одни из многих средств достижения цели, помогающие разменять валюту. Свою ценность Алекс измеряет фокусом других людей, и так легко потеряться в этой неприязни к бездеятельности главной героини, и пропустить мощнейшую работу авторки с воображением читателя. В этом сонном, медленном мире фоном зреет тревога, потому что, естественно, не все готовы мириться с пустотой обещаний Алекс, и её нарастающая паника перебивает размеренный темп истории, которая похожа на затянувшийся полуденный кошмар. Я уже долгое время после финала осмысляю концовку, оставившую мне столь рассеянное впечатление — Клайн абсолютно верна себе, и, как и в нашумевших «Девочках», не стремится дать читателю каких-то ответов, а скорее исследует человеческую природу в моменте, на примере Алекс изучает насколько вообще адаптивен человек. Я открыта ко всем открытым концовкам мира, но мне так хотелось понять Алекс лучше и больше, иметь определенное мнение — жертва она или палач своей судьбы, хотя я отлично осознаю, что мимикрия Алекс распространяется не только на персонажей романа, но и на читателя книги Клайн тоже, Алекс зеркалит лучшие и худшие черты — и даже в отзывах на лайвлибе люди орут с разного, что задело их больше всего. Перевод выполнен Любовью Карцивадзе, издательство Фантом пресс. У студии а24 готовится экранизация по роману под режиссурой Лорен Скафарии (срежессировала «Стриптизерш» и писала сценарии для серий «Наследников» и легендарного «Ищу друга на конец света»), а на главную роль пророчат Сэди Синк.